Tampere

Tampere (szwedzki: Tammerfors) to trzecie co do wielkości miasto w Finlandii, liczące około 236 000 mieszkańców i około 376 000 w obszarze metropolitalnym (stan na 2019; drugie co do wielkości). Położone 170 km na północ od fińskiej stolicy, Helsinek, jest również najbardziej zaludnionym miastem śródlądowym w krajach nordyckich. Miasto leży na wąskim przesmyku między jeziorem Näsijärvi, które sięga daleko na północ, a jeziorem Pyhäjärvi na południu. Ponadto w Tampere znajduje się około 200 jezior i stawów, aw regionie około 450. Pomimo tego, że było to głównie dawne centrum przemysłu ciężkiego, dziś Tampere jest głównym ośrodkiem technologii informatycznych, badań, edukacji, kultury, sportu i biznesu. W 2010 roku miasto Tampere zajęło pierwsze miejsce w badaniu wizerunkowym porównującym największe miasta w Finlandii. Pomijając Helsinki, uznano je również za najatrakcyjniejsze miasto wśród Finów planujących przeprowadzkę. W sierpniu 2021 otwarto system kolei miejskiej w Tampere; od 2022 jest jedynym w Finlandii poza obszarem stołecznym.

Tampere
Herb
Flaga
Mapa
Informacje
Państwo	Finlandia
Region	Pirkanmaa
Powierzchnia	689,59 km²
Ludność	249 000
Nr kierunkowy	837
Kod pocztowy	30000 - 33909
Strona internetowa

Widok na wieżę Näsinneula w Tampere

Charakterystyka

Tampere w 1837

Bystrza Tammerkoski, które obecnie płyną kanałem przez centrum Tampere, łączą dwa główne jeziora ze spadkiem wysokości wynoszącym 18 metrów. Już w VII wieku ludzie zaczęli gromadzić się nad brzegami jezior, aw XVIII wieku wykorzystanie bystrza jako źródła energii wodnej spowodowało boom demograficzny. Tampere zostało oficjalnie założone nad brzegiem Tammerkoski w 1775 roku przez Gustawa III Szweda, a cztery lata później, 1 października 1779 roku, Tampere otrzymało pełne prawa miejskie. Nowo założone miasto zostało wkrótce ustanowione poligonem doświadczalnym rewolucyjnych teorii ekonomicznych, ogłaszając mieszkańcom miasta wolność handlu. Status wolnego miasta umożliwiał bezcłowy przywóz i wywóz zagranicznych towarów. Ponadto nakazano, aby obywatele mogli swobodnie praktykować każdą wiarę chrześcijańską. Ze względu na niezwykłe swobody Tampere rozrosło się jako główne miasto targowe i ośrodek przemysłowy w XIX wieku. W drugiej połowie XIX wieku prawie połowa fińskiej przemysłowej siły roboczej przebywała w Tampere. Skłonność przemysłowa miasta w XIX i XX wieku nadała mu przydomek, który utrzymuje się do dziś: „Manchester Północy”, w skrócie Manse (po fińsku).

Wnętrze budynku Plewna firmy Finlayson & Co w 1877 roku

Tampere od samego początku jest pionierem przemysłu w Finlandii. Pierwsza papiernia w Finlandii rozpoczęła działalność w 1783, a pierwsza maszyna papiernicza została uruchomiona w fabryce J.C. Frenckell & Son w 1842. Fabryka bawełny założona w 1820 przez Jamesa Finlaysona rozrosła się i stała się pierwszym zakładem przemysłowym na dużą skalę w kraju. Pierwsze światło elektryczne w krajach skandynawskich zostało również zapalone w nowoczesnych zakładach produkcyjnych Finlayson w 1882 roku. Finlayson rozwijał się agresywnie i ostatecznie stał się największym kompleksem przemysłowym w krajach skandynawskich. Przemysł maszynowy miasta został wzmocniony przez producenta szlifierek i turbin wodnych Tampella, który powstał w górnym biegu bystrza Tammerkoski w 1861 roku.

Do czasu fińskiej deklaracji niepodległości w 1917 Tampere stało się już głównym ośrodkiem przemysłowym zamieszkałym głównie przez robotników fabrycznych. Ze względu na niezwykle liczną klasę robotniczą Tampere było także bastionem związku robotniczego. Warunki życia robotników były fatalne, co powodowało coraz większe napięcia społeczne w społeczeństwie. Pierwsza wojna światowa była początkowo opłacalna dla przemysłowego Tampere, ale po rewolucji październikowej w Rosji żywotny handel wschodni został zerwany. Teraz fińskie społeczeństwo było głęboko podzielone, a socjaliści przejęli kontrolę nad Tampere 1918. Podczas fińskiej wojny domowej w 1918 Tampere stało się bastionem Czerwonych (Socjaldemokratyczna Partia Finlandii). Jednak w kwietniu 1918 ostatecznie zwycięskie siły Białych pod dowództwem C.G.E. Mannerheim zdobył miasto po bitwie pod Tampere. Była to największa bitwa wojny domowej. Biali schwytali 11 000 więźniów, doraźnie dokonując egzekucji rzeczywistych i podejrzanych przywódców, a pozostałych więźniów zamknęli w obozach. Decydujące zwycięstwo szybko doprowadziło do zakończenia jednej z najkrwawszych wojen domowych, jakie widział świat.

Po wojnie zarówno miasto, jak i konsensus narodowy zostały odbudowane, a Tampere szybko się rozwijało. W 1927 pierwsza z fabryk zaprzestała działalności przemysłowej, a później do pustych budynków przeniosły się urzędy miejskie. Mimo że zmiany strukturalne były już w toku, do czasu drugiej wojny światowej Tampere było centrum fińskiego przemysłu wojennego. Oprócz mundurów wytwarzanych w zakładach tekstylnych, fabryki Tampelli produkowały moździerze i artylerię. Tampere było bombardowane przez lotnictwo radzieckie w latach 1939–40, ale zniszczenia nie były rozległe. Po 1960 roku większość fabryk zaczęła staczać się, ale budynki zostały zachowane. Obecnie pejzaż miejski Tampere charakteryzuje się uroczymi starymi budynkami przemysłowymi z czerwonej cegły, z których większość została przywrócona jako biura, restauracje i miejsca kultury. Nowoczesne Tampere przeszło długą drogę od swoich korzeni przemysłu ciężkiego i przekształciło się w zaawansowaną technologicznie potęgę badawczo-rozwojową.

Dojazd

Samolotem

Lotnisko Tampere-Pirkkala

1 Lotnisko Tampere-Pirkkala (IATA: TMP) (17 km na południowy zachód od miasta). Finnair ma codzienne loty z Helsinek (35 min). SAS ma bezpośrednie loty z lotniska Arlanda przez większość dni (jedna godzina). Air Baltic lata do Kopenhagi, Frankfurtu, Monachium, Oslo i Rygi. Ryanair lata raz w tygodniu z Londynu-Stansted.

Autobus:

• Linia 1A łączy centrum miasta Tampere z lotniskiem (3 EUR), około 30 minut przez dworzec kolejowy, Hämeenkatu (wschód), Koskipuisto i dworzec autobusowy.
• Ze stacji kolejowej kursuje ekspresowy autobus „Tokee”, który ma łączyć się z lotami Ryanair, tylko 6 euro w gotówce.
• Nie ma już bezpośredniego autobusu między lotniskiem a Helsinkami, jedź 1A na dworzec autobusowy dla autokarów międzymiastowych.

Taxi:

• Zwykłe taksówki kosztują 25–40 euro i zajmują 20 minut. Wspólna taksówka z lotniska kosztuje 17 € w jedną stronę.

2 Lotnisko Helsinki-Vantaa (IATA: HEL) ma znacznie większy wybór lotów. Aby dotrzeć do Tampere, nie kieruj się do stolicy, ale wsiądź do pociągu P, autobusem lub taksówką do Tikkurila/Dickursby. Kup bilet na pociąg na lotnisku w automatach biletowych lub w kiosku z obsługą. Z Tikkurila do Tampere jazda pociągiem trwa od 75 do 110 minut.

Istnieje prawie godzinne połączenie autokarowe ExpressBus z lotniska Helsinki-Vantaa do dworca autobusowego Tampere obsługiwanego przez Paunu, odjeżdżającego z peronu 13. Usługa kursuje przez całą dobę, chociaż między usługami może występować przerwa od 1 do 2 godzin w małych godzinach nocy. Podróż trwa 2–2,5 godziny, w zależności od tego, czy usługa zawija do miast po drodze. W większości przypadków zmiana autokaru następuje na stacji Keimolanportti, ale jest dobrze skoordynowana i bezproblemowa. Bilety kosztują 22,50 € (40,50 € w obie strony) dla dorosłych, 11,30 € dla fińskich studentów (ISIC nie jest akceptowane) i dzieci w wieku 4-16 lat. Dzieci do lat czterech podróżują bezpłatnie.

Można również przyjechać Onnibusem, w tym przypadku pociągiem I z lotniska do Keimola i pieszo do przystanku autobusowego Keimolanportti, aby kontynuować podróż do Tampere.

Koleją

Krajowe przedsiębiorstwo kolejowe VR oferuje rozległe usługi kolejowe z różnych części Finlandii do Tampere z połączeniami na południe do Helsinek, na południowy zachód do Turku, na zachód do Pori i na północ do Oulu, Jyväskylä i Laponii. Podróż z Helsinek najszybszym połączeniem Pendolino lub InterCity trwa 1 godzinę 35 minut i kosztuje od 8,90 € do 21,00 €, podczas gdy pociąg „lokalny” jedzie 2 godziny 12 minut i kosztuje 14,40 €. W dni powszednie połączenia z Helsinek odbywają się co godzinę, z wyjątkiem kilku godzin w nocy. W weekendy między pociągami może występować przerwa do 2 godzin.

3 Stacja kolejowa Tampere znajduje się na wschodnim krańcu głównej ulicy Hämeenkatu. Na stacji znajduje się kasa biletowa z personelem, automaty i kilka kawiarni; wiele innych na pobliskich ulicach. Większość hoteli znajduje się w odległości krótkiego spaceru od stacji.

Samochodem

Do Tampere można łatwo dojechać samochodem. Jazda z Helsinek zajmuje około 2 godzin, a E12 to czteropasmowa autostrada na całej trasie (ograniczenie prędkości 120 km/h z małymi odcinkami 100 km/h latem lub 100 km/h przez całą zimę). Autostrada jest w doskonałym stanie, ale głównie słabo oświetlona. Należy zachować ostrożność podczas jazdy po zmroku, zwłaszcza zimą, ponieważ warunki jazdy mogą być trudne ze względu na śnieg i śliskie drogi.

Istnieją również połączenia drogowe z Tampere do Turku, Pori, Rauma, Seinäjoki/Vaasa, Jyväskylä i Lahti. Są to w większości zwykłe dwupasmowe drogi z ograniczeniami prędkości od 80 km/h do 100 km/h.

Możesz wypożyczyć samochód z wypożyczalni samochodów znajdujących się na lotnisku Tampere-Pirkkala.

Autobusem

Rozkłady jazdy autokarów można znaleźć na stronie Matkahuolto. Istnieją połączenia ze wszystkich kierunków. Paunu i Onnibus oferują bezpośrednie lub zorganizowane usługi transferu z terminali promowych w Helsinkach i Turku oraz z lotniska Helsinki-Vantaa.

4 Dworzec autobusowy Tampere.

Komunikacja

Orientacja

Centralny plac, Keskustori

Centrum Tampere ma kilka charakterystycznych cech, które ułatwiają nawigację:

• Główna ulica Tampere, Hämeenkatu, skutecznie dzieli centrum miasta na część północną i południową. Kilometrowy odcinek ograniczony jest od wschodu głównym dworcem kolejowym, do którego przyjeżdża wielu turystów, a od zachodu parkiem Hämeenpuisto z Biblioteką Miejską i Kościołem Aleksandra. Ulica biegnie dalej na wschód jako Itsenäisyydenkatu, a na zachód jako Pirkankatu.
• Bystrza Tammerkoski przecinające Hämeenkatu tuż przy centralnym placu dzielą centrum na część wschodnią i zachodnią. Bystrza biegną od jeziora Näsijärvi na północ od Tampere do jeziora Pyhäjärvi na południu. Różnica wysokości między dwoma jeziorami wynosi 18 metrów, ale niegdyś tętniące życiem serce Tampere przepływa teraz przez centrum miasta raczej spokojnie dzięki kilku tamom hydroelektrycznym wykorzystującym jego moc.
• Centralny plac, Keskustori, znajduje się obok mostu, na którym Hämeenkatu przecina bystrza Tammerkoski. Jest to geograficzny i społeczny punkt centralny miasta.
• Uważa się, że centrum jest ograniczone przez jezioro Näsijärvi na północy, jezioro Pyhäjärvi na południu, główny dworzec kolejowy na wschodzie i park Hämeenpuisto na zachodzie.
• Zdecydowana większość hoteli, sklepów i atrakcji znajduje się w centrum lub w niewielkiej odległości od niego.

Możesz wcześniej uzyskać doskonały przegląd miasta ze zdjęć lotniczych wykonanych w 2011 roku w Virtual Tampere.

Dzielnice

Centrum wzdłuż Hämeenkatu

Długi bieg schodów w dzielnicy Pispala

W Tampere jest tylko kilka dzielnic, które można uznać za interesujące dla większości odwiedzających, a mianowicie centrum, Pyynikki i Pispala. Podczas gdy w Tampere z pewnością często spędzają czas turyści, warto poświęcić kilka godzin na wędrówkę po grani w dzielnicach Pyynikki i Pispala, które leżą zaledwie 2–3 km na zachód od centrum. Dzielnice Hervanta i Nekala są bardziej na uboczu.

• Centrum to najstarsza część Tampere, w której znajdują się prawie wszystkie zabytki i sklepy. Ruchliwa główna ulica, Hämeenkatu, biegnie przez uroczy główny plac Keskustori i jest pełna sklepów, restauracji i barów. Wiele z nich znajduje się w fundamentach pięknych zabytkowych budynków z końca XIX wieku. Bystrza Tammerkoski przepływające przez centrum i między zabytkowymi budynkami fabrycznymi z czerwonej cegły tylko dodają uroku i nadają Tampere charakterystycznego wyglądu. Ściany kanału i otaczające go budynki są gustownie oświetlone, gdy jest ciemno. Goście w pośpiechu poradzą sobie nawet wtedy, gdy nie mają czasu na wędrówkę daleko od centrum.
• Pyynikki to ekskluzywna dzielnica mieszkaniowa sąsiadująca z centrum i jeden z najbardziej niezwykłych obszarów przyrodniczych Tampere. Jest to wąski przesmyk o wysokości 85 m między dwoma jeziorami definiującymi miasto, jeziorem Näsijärvi i jeziorem Pyhäjärvi. W związku z tym grzbiet Pyynikki jest uważany za najwyższy żwirowy grzbiet na świecie. Na grzbiecie znajduje się wieża widokowa z lat 20. XX wieku. Pyynikki wykorzystywane są przez mieszkańców jako teren ćwiczeń o każdej porze roku, jest to najważniejszy teren rekreacyjny miasta. Część tras jest oświetlona, a zimą pełni funkcję tras narciarskich. Na grzbiecie znajdują się dwie ścieżki piesza i rowerowa, gdzie indziej obowiązuje zakaz jazdy na rowerze. Grzbiet i jego ścieżka dydaktyczna mają również duże znaczenie edukacyjne.
• Pispala leży obok Pyynikki i jest zbudowana po obu stronach grzbietu między jeziorami Näsijärvi i Pyhäjärvi. Ta niegdyś robotnicza dzielnica uległa radykalnej gentryfikacji i jest obecnie jedną z najbardziej ekskluzywnych dzielnic Tampere. O dziwo, panuje tu również tętniąca życiem artystyczna atmosfera, a Pispala ma wiele wspólnego z innymi obszarami sztuki bohemy, takimi jak Užupis, Montmartre, Greenwich Village czy Wolne miasto Christiania. Wraz z Pyynikki, Pispala jest powszechnie uważana za najpiękniejszą dzielnicę Tampere, a miejscowi często oprowadzają tu turystów po widok i unikalne cechy urbanistyczne tego obszaru. W okolicy znajduje się słynny punkt orientacyjny zwany wieżą strzałową. W Pispala znajduje się najstarsza wciąż czynna publiczna sauna w Finlandii, sauna Rajaportin, która rozpoczęła swoją działalność w 1906 roku.
• Hervanta to jedno z największych i najbardziej znanych przedmieść Tampere, około 10 km na południe od centrum miasta. Jest domem dla Politechniki Tampere, Centrum Technologicznego Hermia, wielu firm z branży zaawansowanych technologii i dużej liczby studentów. Hervanta ma paskudną reputację ze względu na dużą liczbę betonowych wieżowców mieszkalnych z lat 70. i problemy społeczne, z którymi borykała się, zwłaszcza w latach 80., ale obecnie została umiarkowanie zgentryfikowana. Nowoczesne centrum Hervanty z czerwonej cegły to ciekawe architektonicznie dzieło pary architektów Pietilä. Jeśli znajdziesz się w Hervancie, gdy uniwersytet jest w trakcie sesji, sprawdź kampus i masz duże szanse na wpadnięcie na coś zwariowanego.
• Nekala słynie ze starych drewnianych domów, nonkonformistycznego krajobrazu kulturowego i niestety dość wysokiego wskaźnika brutalnej przestępczości jak na fińskie standardy. Rzuć okiem na surową, ale wciąż uroczą stronę miasta. Panuje powszechna zgoda co do tego, że mieszkańcy Nekali mają charakter niepodobny do nigdzie indziej, nawet jeśli problemy związane z niskimi dochodami i przestępczością w stosunkowo niewielkiej części składają się na atmosferę. Bezpieczeństwo odwiedzającego turysty rzadko jest problemem.

Pieszo i rowerem

Ponieważ prawie wszystkie sklepy, restauracje i atrakcje znajdują się w zwartym centrum miasta, preferowanym sposobem poruszania się po Tampere jest spacer. Od głównego dworca kolejowego centralny plac znajduje się zaledwie kilkaset metrów prosto w dół głównej ulicy. Chociaż nie ma wielu ulic przeznaczonych wyłącznie dla pieszych, Tampere nadal jest uważane za miasto, po którym można spacerować. Jednak w centrum jest niewiele ścieżek rowerowych, dlatego rowery nie są zachęcane. W dzielnicach Pispala i Pyynikki jazda na rowerze może być utrudniona, nie tylko ze względu na brak ścieżek rowerowych, ale także ze względu na różnice wzniesień i liczne biegi schodowe w wielu alejkach.

Wypożyczalnie rowerów

Sieć rowerów miejskich Nysse obejmuje łącznie około 700 rowerów i 95 stacji w centrum miasta, Härmälä, Kauppi, Hakametsä i Hervanta. Rowery są używane przez aplikację. Ceny wynoszą 4 €/dzień, 7 €/miesiąc i 25 €/sezon (15 kwietnia – 31 października), w tym wszystkie wycieczki trwające maksymalnie 45 minut. Po wycieczce zwróć rower w dowolnej stacji roweru miejskiego. W przypadku dłuższych przejazdów (max 5 godz.) karta jest obciążana zgodnie z odrębnym cennikiem. Jeśli odstawisz rower na stację i uznasz przejazd za zakończony, licznik czasu się zeruje; możesz rozpocząć „nową” podróż bezpośrednio tym samym lub innym rowerem.

Hulajnogi elektryczne

Szwedzki Voi, niemiecki Tier i norweski Ryde mają do wynajęcia elektryczne hulajnogi w centrum.

Samochodem

Nie ma potrzeby posiadania samochodu, jeśli odwiedzasz tylko Tampere. Jazda po mieście jest bezpieczna i prosta, ale w centrum jest wiele ulic jednokierunkowych, a po uruchomieniu systemu tramwajowego jazda główną ulicą Hämeenkatu jest dozwolona tylko do i z budynków wzdłuż tej ulicy (nie za tranzyt). Drogi w Tampere są w doskonałym stanie.

Parkowanie: parking na ulicy jest ograniczony, ale na krytych parkingach w centrum jest wystarczająco dużo miejsc parkingowych:

• 1 Anttila, Näsilinnankatu 13. 24 godz. 575 miejsc parkingowych. 1 € za 30 min.
• 2 Dworzec kolejowy, Rautatienkatu 27. 24 godz. 461 miejsc parkingowych. 1 € za 30 min.
• 3 Plevna, Polttimokatu 5. 24 godz. 612 miejsc parkingowych. 1 € za 30 min.
• 4 Koskikeskus, Suvantokatu 3. 24 godz. 426 miejsc parkingowych. 1 € za 30 min.
• 5 Frenckell, Aleksis Kiven katu 14. 24 godz. 370 miejsc parkingowych. 1 € za 30 min.
• 6 Hämeenpuisto, Tiiliruukinkatu 3. 24 godz. 409 miejsc parkingowych. 1 € za 30 min.

Drogi będą oblodzone zimą i bardzo śliskie nawet w chłodne wiosenne i jesienne noce. Zawsze jedź bardzo ostrożnie, jeśli nie masz doświadczenia w prowadzeniu pojazdu w takich warunkach. Jeśli zdecydujesz się jechać poza Tampere, zwracaj uwagę na znaki ostrzegawcze łosi, zwłaszcza o świcie i zmierzchu.

Wypożyczalnie samochodów

Wiele dużych wypożyczalni samochodów ma swoje biura w Tampere, zarówno na lotnisku, jak i wokół dworca kolejowego. Autorentti to lokalna wypożyczalnia samochodów.

24Go i Aimo Park oferują usługi krótkoterminowego wynajmu samochodów. Samochody można odbierać i zostawiać na wybranych parkingach publicznych.

Autobusem

Nysse tulee! Kanoniczny fiński knebel: ludzie w Tampere muszą myśleć, że autobusy nazywają się nysse, bo mówi się nysse tulee! - lokalny dialekt dla Nyt se tulee!, „teraz nadchodzi!” — kiedy widzą nadjeżdżający autobus. Żart został przyjęty przez Regionalny Zarząd Transportu w Tampere, który teraz dumnie nosi nazwę Nysse.

Dworce autobusowe przy Placu Centralnym

Informacje o lokalnych autobusach można znaleźć tutaj. Miasto Tampere prowadzi przydatną usługę planowania podróży. Możesz także skorzystać z aplikacji mobilnej Nysse do planowania podróży. Aplikacja Matkahuolto Routes and Tickets jest w stanie najpierw zaplanować trasę, a następnie sprzedać odpowiedni bilet.

Rozbudowana sieć autobusów miejskich łączy przedmieścia z centrum. Ze względu na wyjątkową geografię centrum Tampere, większość linii autobusowych kursuje w kierunku wschód-zachód i przebiega przez główną ulicę Hämeenkatu. Wszystkie autobusy, z wyjątkiem kilku linii okrężnych, zatrzymują się na centralnym placu, Keskustori lub w pobliżu Koskipuisto.

Regionalny system transportu publicznego działa w systemie stref. Strefa 1 obejmuje całe Tampere i Pirkkala, a także niektóre sąsiednie części innych okolicznych gmin. Pojedynczy bilet dla dorosłych (powyżej 12. roku życia) kosztuje 3 euro w Strefie 1, co pozwala na nieograniczone przesiadki w autobusach obsługiwanych przez dowolną firmę w Strefie przez następne 60 minut. Bilet dla dzieci kosztuje 1,20 €, ale każdej płacącej osobie dorosłej może towarzyszyć bezpłatnie jedno dziecko do lat 7. Dorośli z dzieckiem w wózku mogą podróżować bezpłatnie. Między 00:00 a 04:40 autobusy nocne pobierają dodatkową opłatę w wysokości 3 € (z wyjątkiem sytuacji, gdy masz ważny bilet turystyczny). Bilety można kupić gotówką u kierowcy na pokładzie.

Możesz także skorzystać z płatności NFC kartą Visa, Mastercard lub Eurocard (nie działają Diners Club i American Express) lub urządzeniem mobilnym z Apple Pay, Pivo lub Google Pay: karta płatnicza lub urządzenie mobilne jest wyświetlane czytnikowi, który następnie mówi „Lähimaksu hyväksytty” („Akceptowana płatność zbliżeniowa”). System oblicza taryfę łączącą wszystkie przejazdy opłacone kartą/urządzeniem: opłata za nowy bilet jednorazowy (2,70 €) nie zostanie naliczona, dopóki nie zakończy się 90-minutowy okres wymiany.

Goście zatrzymujący się na dłuższy pobyt mogą rozważyć zakup karty podróżnej Tampere, która zapewnia tańsze podróże i większą wygodę. Kartę można kupić na dworcu kolejowym lub autobusowym, w Kiosku Placu Centralnego lub w biurze komunikacji miejskiej przy Frenckellinaukio 2 B, po północno-wschodniej stronie Placu Centralnego.

Autobusy miejskie to tani i wygodny sposób na poznanie miejsc poza utartymi szlakami. Prawie wszystkie linie autobusowe zatrzymują się na centralnym placu Keskustori.

Niektóre interesujące lub przydatne linie obejmują:

• 1 Vatiala–Koskipuisto–Pirkkala (Lotnisko) Linia, z której można dojechać iz lotniska. Odjazdy z lotniska co 30 minut w tygodniu, raz na godzinę w weekendy. Znacznie taniej niż taksówka (która może z łatwością przekroczyć 30 euro). Autobus zatrzymuje się np. na dworcu kolejowym i autobusowym w centrum Tampere, po czym jedzie dalej w kierunku Kangasala.
• 2 Plac Pyynikintori – Tammela – Rauhaniemi Linia śródmiejska, która prowadzi do rynku Tammelantori, spa Lapinniemi (i przystani Naistenlahti), a także na plażę Rauhaniemi i publiczną saunę. Odjazdy co 15-20 min.
• 5 Keskustori–Vuores–TAYS Wysiądź z autobusu w Västinginmäki i możesz cieszyć się ścieżkami przyrodniczymi wokół jeziora Särkijärvi lub w Särkinen, aby dotrzeć do obszaru rekreacyjnego jeziora Hervantajärvi.
• 15B Höytämö–Pitkäniemi Na terenie szpitala Pitkäniemi można cieszyć się przyrodą.
• 25 Linnainmaa–Keskustori–Tahmela Przydatne, aby cieszyć się piękną górzystą przyrodą jezior Pyynikki i Tahmela.
• 26 Tesoma – Petsamo w kierunku wschodnim, zabierze Cię do idyllicznego przedmieścia Petsamo z ogrodami, w pobliżu głębokich lasów i ogródków działkowych.
• 27 Pispalanharju–Ratina–Järvensivu Stosunkowo krótka (ok. 20 min) trasa od obowiązkowego grzbietu Pispalanharju i dzielnicy robotniczej Pispala przez prawie nietknięty grzbiet Pyynikki z wieżą widokową. Następnie schodzi przez Pyynikki klasy wyższej z luksusowymi willami i pałacami (oraz muzeum sztuki: Villa Mac) i dociera do centrum handlowego Ratina. Kierując się na wschód od Ratiny, biegnie dalej do Järvensivu, „lekkiej edycji” Pispala. Odjazdy co 60 min.
• 38 Lentävänniemi–TAYS–Hervanta Jedyna lokalna trasa autobusowa przebiegająca przez najdłuższy tunel drogowy w Finlandii.
• 40 Tampere–Kangasala Niedrogi sposób na cieszenie się piękną nadjeziorną przyrodą Kangasala.
• 44 Kangasala–Valkeakoski Trasa przez idylliczne krajobrazy.
• 55 Keskustori–Lempäälä–Vesilahti–Narva Korzystając z tej linii autobusowej można odwiedzić centrum handlowe Ideapark w Lempäälä. Potrzebny bilet autobusowy ABC. Odjazdy co godzinę w dni powszednie i soboty. Możesz także skorzystać z autobusu linii 60 z dworca autobusowego Tampere – Valkeakoski.
• 65 Hervanta–Pirkkala–Nokia Dobra trasa widokowa na przedmieścia Tampere, Pirkkala i Nokia, dojazd w jedną stronę zajmuje około godziny.
• 85 Keskustori–Kuru Długa trasa prowadząca do wioski Kuru, która znajduje się w pobliżu parków narodowych Seitseminen i Helvetinjärvi.
• 90 Plac Pyynikintori – różne terminale w rejonie Aitolahti/Teisko Trasy autobusowe do różnych części rozległych obszarów wiejskich włączonych do miasta Tampere. Najlepsze wrażenia dostępne z Kartą Turysty. Wspólna trasa dla wszystkich wariantów jest taka sama jak dla linii miejskiej 28, od placu Pyynikintori do Sorila. Stamtąd linia rozdziela się na zachód (Aitoniemi), północ (Kämmenniemi – Terälahti – Kaanaa) i wschód (Viitapohja). Polecany dla żądnych przygód podróżników. Jeśli chcesz zobaczyć najstarsze skamieliny na Ziemi, liczące 2 miliardy lat „worki węglowe” (hiilipussit), wsiądź do autobusu jadącego do Aitoniemi. Jeśli chcesz doświadczyć wiejskiej sceny Tampere, wsiądź do autobusu jadącego na północ i wysiądź w Kämmenniemi (pierwsza właściwa wioska po Sorili). Jest nieco legendarny Kessan baari, lokalny pub. Jeśli pójdziesz dalej na północ, znajdziesz Terälahti, ostatnią wioskę z jakimikolwiek usługami. Jest jednak tylko mały sklep spożywczy i biblioteka z nieregularnymi godzinami otwarcia, więc jest bardziej dla turystów pieszych niż kupujących. Końcowa stacja końcowa w granicach miasta znajduje się w Kaanaa i nie ma tam praktycznie nic poza lasami i farmami. Linia Viitapohja zabierze Cię do głębokiego lasu. Odjeżdża mniej więcej raz na godzinę.

Tramwajem

Tramwaj w dzielnicy Hervanta

Po kilku latach prac budowlanych w sierpniu 2021 ruszyły tramwaje czerwone. W pierwszej fazie sieć tworzą dwie linie, linia 1 i 3. Linia 1 kursuje ze Szpitala Uniwersyteckiego (TAYS) do Tammeli i centrum, podążając głównymi ulicami Itsenäisyydenkatu i Hämeenkatu obok stacji kolejowej, a następnie przed bystrzami prowadzącymi w dół do Sorinaukio i dworca autobusowego w dzielnicy Ratina. Linia 3 jedzie z południowo-wschodnich przedmieść Hervanta (słynącej z kampusu Politechniki), spotykając się z pierwszą w Tammela i wzdłuż głównych ulic aż do Pyynikki (do Pyynikintori). Linia ta będzie rozciągać się dalej na zachód do Lielahti i Lentävänniemi, budowa jest w toku, a rozpoczęcie świadczenia usług zaplanowano na 2024.

Tramwaje są częścią systemu transportu publicznego i jego systemu biletowego. W tramwajach, jeśli nie masz ważnego biletu, możesz zapłacić za przejazd za pomocą aplikacji lub pokazując czytnikowi karty podróżnej, zbliżeniową kartę debetową lub kredytową lub przedpłacony papierowy bilet z kodem QR (sprzedawany w biurze transportu publicznego przy Frenckellinaukio 2B).

Pociągiem

Jest mało prawdopodobne, aby korzystać z pociągu w Tampere, ale możesz jeździć między Tampere a Lempäälä (na południu) lub Nokią (na zachodzie) za około 5 euro.

Taksówką

• Taksi Tampere, ☏ +358 100-4131 (2,84 € + 0,55 €/min + pvm/mpm), info@taksitampere.fi. Możliwość rezerwacji również przez aplikację. Centrum telefoniczne używane przez większość taksówek. Opad flagi Pn–Pt 07:00–18:00 3,90 €, innym razem 8,50 €; 1,20 €/km + 1 €/min dla 1-4 pasażerów, 2 € + 1 € dla 5-8 pasażerów.
• Fixutaxi, ☏ +358 100-6060 (3,10 €/połączenie + 0,30/min), info@fixutaxi.fi. Możliwość rezerwacji również przez aplikację. Stała cena na podstawie obliczonej trasy i czasu, jeśli adres docelowy został podany podczas rezerwacji przez aplikację. Pn–Nd 06:00–18:00 1,10 €/km+1,10/min dla 1–4 pasażerów, 1,67 €/km+1,10/min dla 5–8 osób, opłata minimalna 10 €; wstępna rezerwacja 10 € (maj 2022).
• iTaksi, ☏ +358 10-212-0000 (0,0835 € + 0,17 €/min), info@itaksi.fi. Aplikacja na smartfony oferuje wyznaczanie tras w oparciu o adresy i według nich oblicza cenę. 4,90/7,90 € + 1,20 € + 0,90 €/min za 1-4 osoby, 5,90 €/8,90 + 1,70 €+ 0,90 € za 5-8 osób.
• Yango. Yango to rosyjska firma oferująca tanie bilety. 6,00 € + 1,10 €/km + 0,40 €/min; cena startowa obejmuje 5 min i 2 km.
• Aplikacje na smartfony: Valopilkku, 02 Taksi, Uber

Warto zobaczyć

Ratusz w Tampere

Muzea i galerie

Wejście do Muzeum Lenina

• 1 Muzeum Mieszkalnictwa Robotniczego w AmuriMuzeum Mieszkalnictwa Robotniczego w Amuri, Satakunnankatu 49, ☎ +358 3 5656-6690. Wt–Nie 10:00–18:00 (tylko latem). Amuri to blok XIX-wiecznych drewnianych domów przekształcony w skansen, który żywo pokazuje, jak żyła klasa robotnicza w latach 1880-1970. Domy tworzą prawie zamknięty wewnętrzny dziedziniec, aw środku i na dziedzińcu znajduje się ładna, staromodna kawiarnia z miejscami do siedzenia. Wysoce zalecane dla miłośników historii, ale interesujące również dla innych. Dorośli 6 €, dzieci (7-16) 1 €.

• 2 Centrum Sztuki i Rzemiosła VerkarantaCentrum Sztuki i Rzemiosła Verkaranta, Verkatehtaankatu 2, ☎ +358 3 225-1409. Pn–Pt 10:00–18:00, Sob. Niedz. 11:00–16:00 (12:00–17:00 latem). Miesięczne wystawy sztuki i rzemiosła. 3,50 €.

• 3 Fińskie Muzeum Pracy WerstasFińskie Muzeum Pracy Werstas, Väinö Linnan aukio 8, ☎ +358 3 225-1409. Wt–Nie 11:00–18:00. Wystawy w Werstas oferują przegląd historii ery przemysłowej, ludności robotniczej i społeczeństwa obywatelskiego z różnych perspektyw. W Werstas można zwiedzić Muzeum Przemysłu Włókienniczego, Muzeum Maszyn Parowych oraz zmieniające się i stałe wystawy Muzeum Pracy. Ogromny silnik parowy, który kiedyś napędzał cały kompleks fabryczny, jest zdecydowanym punktem kulminacyjnym Werstas. Bezpłatny.

• 4 Muzeum Sztuki HiekkaMuzeum Sztuki Hiekka, Pirkankatu 6, ☎ +358 3 212-3973. wt 15:00-18:00, śr 15:00-19:00, czw 15:00-18:00, niedz 12:00-15:00. Domowe muzeum kolekcjonera sztuki Kustaa Hiekka. Dorośli 7 €, studenci 4 €.

• 5 Muzeum LeninaMuzeum Lenina, Hämeenpuisto 28, ☎ +358 3 276-8100. Pn–Pt 09:00–18:00, Sob. Niedz. 11:00–16:00. Małe i dziwaczne muzeum poświęcone jednemu z ojców założycieli sowieckiego komunizmu w budynku należącym do Stowarzyszenia Robotników w Tampere, które, co zaskakujące, ma również związek z rewolucją październikową w Rosji. Zawiera dużo tekstów, map i zdjęć, a także trochę „artefaktów”. Warto odwiedzić również sklep muzealny. Dorośli 5 €, dzieci (7-16) 3 €.

• 6 Muzeum MuminkówMuzeum Muminków, Yliopistonkatu 55 (w Ratuszu), ☎ +358 3 243-4111. Wt–Pt 09:00–19:00, Sb Nie 11:00–18:00. Jedyne muzeum na świecie poświęcone bohaterom Tove Jansson, z oryginalnymi szkicami i rysunkami. Dorośli 13 €, dzieci (3-17) 6 €.

• 7 RupriikkiRupriikki, Väinö Linnan aukio 13 (Finlayson), ☎ +358 3 5656-6411. Wt–Nie 10:00–18:00. Muzeum mediów skupiające się na historii i rozwoju komunikacji masowej. Jest też wystawa poświęcona historii Internetu, aw GameCabinet garść fajnych retro gier komputerowych i wideo. Dorośli 5 €, dzieci (7-16 lat) i studenci 1 €.

• 8 Muzeum Sztuki Sary HildénMuzeum Sztuki Sary Hildén, Särkänniemi Wt–Nie 11:00–18:00. Sztuka współczesna, zarówno fińska, jak i zagraniczna.

• 9 Muzeum SzpiegówMuzeum Szpiegów, Satakunnankatu 18 VI-VIII: Pn-Sob 10:00-16:00, 11:00-17:00; wrzesień–maj: codziennie 11:00–17:00. Podaje się za pierwsze muzeum szpiegowskie na świecie, prezentujące wszystko, od światowej sławy szpiegów po ich sprzęt, taki jak kamery szpiegowskie i tajną broń — z których wiele można wypróbować. Możesz też spróbować oszukać klasyczny wykrywacz kłamstw. 8 € dla dorosłych, 6 € dla dzieci i studentów.

• 10 Muzeum Sztuki w TampereMuzeum Sztuki w Tampere, Puutarhakatu 34 Wt–Nie 10:00–18:00. Zmieniające się wystawy sztuki fińskiej i zagranicznej. Dorośli 6 €, dzieci 2 €. Cena zależy od wystaw.

• 11 Muzeum Minerałów w TampereMuzeum Minerałów w Tampere, Hämeenpuisto 20, ☎ +358 3 5656-6046. Wt–Pt 09:00–17:00, Sb Nie 10:00–18:00. Nie tak nudne, jak mogłoby się wydawać, muzeum ma mnóstwo kamieni szlachetnych ciętych i surowych, w tym 600-kilogramowy kawałek brazylijskiego ametystu, meteoryty, a nawet kilka jaj dinozaurów. Dorośli 4 €, dzieci (7–16 lat) i studenci 1 €

• 12 VapriikkiVapriikki, Alaverstaanraitti 5, ☎ +358 3 5656-6046. wt–nie 10:00–18:00,. Centrum muzealne z dziesięcioma wystawami, od prehistorii po technologię i sztukę. Wystawy obejmują Fińską Hokejową Galerię Sław, Muzeum Lalek, Muzeum Obuwia i Muzeum Historii Naturalnej w Tampere. Dorośli 8 €, dzieci (7-16) i studenci €, emeryci i bezrobotni 6 €. Niektóre wystawy mogą być dodatkowo płatne.

Kościoły

Katedra w Tampere

• 13 Kościół KalevaKościół Kaleva, Liisanpuisto 1 Solidny betonowy modernistyczny kościół zaprojektowany przez słynnego architekta Reimę Pietilä w 1966 roku. Jest to prawdopodobnie najważniejszy element architektury w Tampere. Miejscowi nazywają to „Silosem Dusz” (Sielujen siilo) i z zewnątrz nietrudno zrozumieć dlaczego, ale surowe wnętrze robi wrażenie: bardzo wysokie i duże pomieszczenie bez filarów, minimalistyczne wnętrze wykonane z jasnego drewna. W niektóre niedziele członkowie społeczności kierują się na dach, z którego roztacza się dobry widok na Tampere, skąd można podziwiać ładny widok z góry na salę kościelną.

• 14 Stary kościół MessukyläStary kościół Messukylä, Kivikirkontie 2 Najstarszy budynek w Tampere, zbudowany w czasach średniowiecznych, z częściami sięgającymi XV wieku. Nieogrzewany, a więc otwarty tylko od maja do sierpnia.

• 15 Katedra w TampereKatedra w Tampere, Tuomiokirkonkatu Imponujący kościół w narodowym stylu romantycznym, zaprojektowany przez architekta Larsa Soncka i ukończony w 1907 roku. We wnętrzu znajduje się seria słynnych makabrycznych fresków autorstwa Hugo Simberga, w tym Ranny Anioł (niegdyś uznany za „malarstwo narodowe” Finlandii) i Ogród Śmierci.

• 16 Kościół AleksandraKościół Aleksandra (obok biblioteki). Jest to neogotycki budynek z czerwonej cegły. Jego wnętrze to proste kolorowe drewniane wyroby rzemieślnicze. Otacza go niewielki park, w którym znajduje się kilka starych nagrobków.

• 17 Stary KościółStary Kościół, Keskustori (obok teatru i ratusza). Najstarszym kościołem w centrum Tampere jest ten żółty, zalesiony kościół zbudowany w 1824 roku. Cztery lata później dobudowano dzwonnicę zaprojektowaną przez Carla Ludwiga Engela.

• 18 Cerkiew prawosławna TampereCerkiew prawosławna Tampere, Suvantokatu 10 Zbudowany w 1896 roku kościół z cebulastą kopułą w rosyjskim stylu, służący niewielkiej mniejszości prawosławnej w Tampere.

• 19 Kościół FinlaysonKościół Finlayson, Puuvillatehtaankatu 2 Kościół w rejonie Finlayson został zbudowany w 1879 roku dla robotników fabrycznych. Jest to niewielki kościół w neogotyckim stylu z fasadą z czerwonej cegły. To ulubiony kościół weselny w Tampere.

• 20 Stary kościół AitolahtiStary kościół Aitolahti, Aitoniementie 268 (w Aitolahti). Murowany kościół z 1928 r., zaprojektowany przez Birgera Federleya.

Parki i ogrody

• 1 Park Kaczek (Sorsapuisto), Yliopistonkatu. Duży park wokół stawu przy Hali Tampere, niedaleko centrum miasta. Dobry wybór na letni piknik. Latem w klatkach nad stawem przebywają również różne gatunki ptaków.

Arboretum Hatanpää

• 2 Arboretum Hatanpää, Hatanpään puistokuja (około 2 km na południe przez Hatanpään valtatie od centrum miasta, skręcić w prawo na Hatanpään puistokuja) Dwór z arboretum (kolekcja drzew i roślin), ogrodem różanym i parkiem nad jeziorem Pyhäjärvi. edytować
• 3 Park Koskipuisto. Park przy Bystrzach Tammerkoskich w centrum miasta. Popularne miejsce na piknik lub piwo w słoneczny letni dzień.
• 4 Park Näsi (Näsinpuisto). Ładny park nad jeziorem Näsijärvi, utworzony na początku XX wieku. Zaczyna się od północnego krańca Hämeenpuisto. W najwyższym punkcie parku znajduje się pomnik upamiętniający ofiary katastrofy statku S/S Kuru, który zatonął u wybrzeży Tampere w 1929 roku, zabijając 138 osób. Przy pomniku będziesz mieć wspaniały widok na jezioro Näsijärvi i park rozrywki Särkänniemi.
• 5 Park Południowy (Eteläpuisto), Eteläpuisto (na południowym krańcu Hämeenpuisto). Park z fontanną. Z parku można przejść przez las do Pyynikin uimaranta, najpopularniejszej plaży w Tampere.
• 6 Park Viinikka (Viinikanpuisto), Viinikanpuisto (autobus 12 z Keskustori, wysiądź przy kościele Viinikka i idź sto metrów przed siebie). Spokojny park w malowniczej dzielnicy mieszkalnej. Lipy są piękne jesienią.

Inne

Park rozrywki Koiramäki i wieża widokowa Näsinneula

• 21 Most AunesMost Aunes, Kämmenniemenkatu (w Kämmenniemi). Most łukowy z 1899 roku. Przecina najdłuższy fiord śródlądowy w Skandynawii, znany też jako Aunessillansalmi.

• 22 Historyczny kompleks fabryczny FinlaysonHistoryczny kompleks fabryczny Finlayson (północna strona centrum miasta, zachodnia strona bystrza Tammerkoski). Zespół zabytkowych budynków fabrycznych rozciągał się stopniowo od fabryki włókienniczej założonej przez Szkota Jamesa Finlaysona w 1820 roku. Najstarszy budynek, sześciokondygnacyjny wieżowiec TR1, pochodzi z 1837 roku. W skład kompleksu wchodzi również kościół fabryczny, obecnie najpopularniejszy kościół ślubów w Tampere, stajnie ze sklepami z rękodziełem i kucykami oraz rezydencja właściciela z parkiem i restauracją. Budynki fabryczne zostały przekształcone w sklepy, restauracje, muzea, kina i powierzchnie biurowe. Warto odwiedzić dla każdego.

• 23 Dwór HaiharaDwór Haihara Spokojne miejsce do odwiedzenia w ciepły letni dzień. Jest kawiarnia, wystawy sztuki i ogród. Historia dworu sięga XVI wieku. Ostatni przystanek linii autobusowej 15 znajduje się w pobliżu Haihara.

• 24 Obserwatorium KauppiObserwatorium Kauppi, Kaupinpuistonkatu 28 (w Kauppi). Obserwatorium należące do Tampereen Ursa ry, stowarzyszenia miłośników astronomii.

• 25 Hala TargowaHala Targowa, Hämeenkatu 19 Pn-Pt 08:00-18:00, Sob 08:00-15:00. Zbudowana w 1901 roku zabytkowa hala targowa jest nadal pięknym punktem społecznym miasta. Mnóstwo świeżych towarów, kafejek, tanich lokalnych jadłodajni i nieskończona liczba ludzi obserwujących możliwości

• 26 Wieża StrzelniczaWieża Strzelnicza, Haulikatu 8 (po Näsijärvi (północnej) stronie grzbietu). Stara i dobrze zachowana wieża strzelnicza. Wieże strzelnicze są obecnie dość rzadkie na całym świecie, zwłaszcza te, które są w dobrym stanie. Brak jednak wstępu.

Wesołe przejażdżki w Särkänniemi

• 27 Park rozrywki SärkänniemiPark rozrywki Särkänniemi Park rozrywki nad jeziorem na obrzeżach centrum miasta. Przejażdżki są otwarte od maja do września, a inne atrakcje przez cały rok. W parku znajduje się muzeum sztuki nowoczesnej („Muzeum Sztuki Sary Hildén”), zoo dla dzieci, w którym znajdują się głównie zwierzęta domowe, planetarium, akwarium i charakterystyczna 168-metrowa wieża widokowa Näsinneula, zwieńczona obrotowym tarasem widokowym i znakomita restauracja serwująca wysokiej jakości dania kuchni fińskiej. W pogodny dzień widoki na okoliczne lasy, jeziora, grzbiety i miasto są niesamowite. Bezpłatny wstęp, bilet jednorazowy 5-10 €, karnet dzienny 41 €.

• 28 Biblioteka Miejska TampereBiblioteka Miejska Tampere, Pirkankatu 2 Pn–Pt 09:30–20:00, sob. 09:30–15:00. W 1978 ogłoszono konkurs na projekt nowej Biblioteki Głównej. Jury jednogłośnie wybrało projekt autorstwa Raili i Reima Pietilä. Architekci powiedzieli, że inspirowali się różnymi elementami, takimi jak celtyckie ozdoby, rogi owiec i formacje lodowcowe. Podstawową ideą była przestrzeń zwijająca się spiralnie jak muszla ślimaka. W procesie projektowania pojawiła się forma ptaka. W coraz większym stopniu budynek zaczął przypominać dużego ptaka łownego, głuszca, znanego po fińsku jako metso – obecnie tak nazywa się budynek. Widziany z góry budynek wygląda jak ptak niosący tarczę. Mieści Muzeum Minerałów w Tampere.

• 29 Hala TampereHala Tampere, Yliopistonkatu 55 Spotkania, koncerty, uroczystości, wystawy. Mieści wystawę Dolina Muminków od 2015 roku.

• 30 Zabytkowy kompleks fabryczny TampellaZabytkowy kompleks fabryczny Tampella (północna strona śródmieścia, wschodnia strona bystrza Tammerkoski). Założona w 1844 roku Tampella jest drugim ważnym zachowanym zabytkowym kompleksem fabrycznym w Tampere. Fabryki Tampella zaczynały jako huty żelaza, ale później zostały przekształcone w przędzalnię bawełny i fabrykę tekstyliów, a ostatecznie w warsztat mechaniczny i fabrykę ścieru drzewnego. Funkcjonujące do 1991 roku fabryki Tampella produkowały m.in. turbiny wodne, statki, maszyny papiernicze, lokomotywy parowe, pociągi, silniki artyleryjskie i lotnicze. Wiele pięknych oryginalnych budynków pozostało i zostało przekształconych w teatry, muzea i powierzchnie biurowe.

• 31 Wieża widokowa PyynikkiWieża widokowa Pyynikki, Näkötornintie 20 Wieża widokowa Pyynikki znajduje się na szczycie największego na świecie ozu na wysokości ponad 150 metrów (500 stóp) nad poziomem morza, oferując wspaniały widok na dwa jeziora i całe miasto Tampere. Piękny oz Pyynikki otaczający wieżę został wybrany jako cenna w skali kraju atrakcja krajobrazowa w 1993 roku. Obecna ponad 80-letnia wieża ma 26 metrów (85 stóp) wysokości, a na szczycie znajdują się malownicze poziomy wewnątrz i na zewnątrz. Na szczyt można dostać się zarówno windą, jak i schodami, a opłata za wstęp wynosi 1 € dla dzieci w wieku od 4 do 15 lat i 2 € dla osób starszych. Nawet jeśli wysokość wieży nie wydawałaby się spektakularna, biorąc pod uwagę jej położenie na szczycie ozu Pyynikki w środku Tampere, oczywiste jest, że widok ze szczytu jest czysty i wspaniały w każdym kierunku!

Centrum wystawowe i sportowe w Tampere

• 32 Centrum wystawowe i sportowe w TampereCentrum wystawowe i sportowe w Tampere, Ilmailunkatu 20 W Centrum wystawowym i sportowym w Tampere (TESC), znanym lokalnie jako „Pirkkahalli”, odbywają się różne wystawy i imprezy sportowe. Godziny otwarcia i cena wstępu zależą od imprezy.

Aktywny wypoczynek

Holiday Club Tampere Spa w Lapinniemi

Rajaportti Sauna, publiczna sauna w Pispala

Pole golfowe Tammer

• 1 Kino studyjne Niagara, Kehräsaari. Filmy artystyczne są wyświetlane w ich oryginalnym języku.
• 2 Casino Tampere, Kansikatu 3 (zlokalizowane w połączeniu z Nokia Arena), ☏ +358 200-55000. Codziennie 13:00–01:00; Casino Taproom tylko od poniedziałku do soboty do 22:00; Casino Emerald Lounge codziennie 16:00–01:00. W nowoczesnym, jasnym i zielonym kasynie oferuje szeroką gamę klasycznych gier stołowych, a także najnowsze automaty do gier z całego świata. Wprowadza również obszar elektronicznych gier stołowych, oferując zarówno ruletkę automatyczną, jak i ruletkę na żywo.
• 3 Rejsy czarterowe. Latem popularne są rejsy do Hämeenlinna (spokojne 8 godzin), do Nokii (sąsiednie miasto, nie firma) lub po prostu po jeziorze. Na obu jeziorach (Näsijärvi i Pyhäjärvi) kursuje wiele regularnych tras łodzi.
• 4 Kino Plevna, Itäinenkatu 4. 1653 miejsca siedzące podzielone na dziesięć sal. Największa sala ma 495 miejsc na ekranie o powierzchni 136 m2. Wszystkie hale zostały wykonane zgodnie z najnowszymi standardami jakości. Plevna pokazuje popularne filmy w ich oryginalnym języku z napisami.
• Narciarstwo zjazdowe, info@tampereenrinteet.fi. W Tampere są dwie małe skocznie narciarskie. Jedna jest w Hervanta (autobusy 13, 23 i 30 w kierunku wschodnim). Najdłuższy stok w Hervancie ma 350 metrów, a różnica wysokości wynosi 59 metrów. Drugie wzgórze znajduje się w Mustavuori (autobusy 70 i 71 w kierunku zachodnim), niedaleko Kalkku. Najdłuższy stok w Mustavuori ma 350 metrów i różnicę wysokości 69 metrów. Obie skocznie oferują kursy i wypożyczalnię sprzętu.
• Wędkarstwo. Łowić można przy bystrzach Tammerkoski, które płyną przez centrum miasta. Zezwolenie na wędkowanie należy zakupić w pobliskim R-kioski (Hatanpään valtatie 2), biurze informacji turystycznej (Verkatehtaankatu 2) lub w automacie na ścianie restauracji Rosso. Dziennie można złowić maksymalnie trzy łososiowate, nie licząc siei. 4 € za 4 godziny, 4,50 € za cały dzień.
• Wycieczka autobusowa z przewodnikiem. Wygodny sposób na poznanie atrakcji i okolic miasta w mniej niż dwie godziny. Odjeżdża z dworca kolejowego o godzinie 11 w miesiącach letnich. Bilety są sprzedawane w biurze turystycznym na dworcu kolejowym. 17 € dorośli, 4 € dzieci.
• Turystyka piesza. W Finlandii każdy ma prawo publicznego dostępu do dzikiej przyrody, pod warunkiem, że nie powoduje szkód. W Tampere dobre tereny do wędrówek/joggingu/jazdy na rowerze/narciarstwa z oznakowanymi ścieżkami można znaleźć w lasach Pyynikki i Kauppi. W Hervancie znajduje się popularna 4-kilometrowa pętla wokół jeziora Suolijärvi (jedź tam autobusem nr 30).
• 5 Holiday Club Tampere Spa (Tampereen kylpylä), Lapinniemenranta 12. 07:30–21:00. Hotel uzdrowiskowy, położony ok. 1 km od centrum miasta, wkomponowany w starą przędzalnię bawełny położoną obok przystani. Duży dział spa oferuje baseny, jacuzzi, basen dla dzieci, sauny, łaźnię parową i zabiegi spa również dla gości jednodniowych. Spa od 6 € do 18 €, dostępne również inne usługi..
• 6 Hokej na lodzie, Keltinkatu 2. Tampere ma dwie drużyny hokejowe, Tappara i Ilves, które należą do najbardziej utytułowanych w Finlandii.
• Pływanie w lodzie. Zimą możesz połączyć saunę z pływaniem w lodzie: wywierć dziurę w pokrywie lodowej jeziora i wskocz do niej! Woda pod lodem ma stałą temperaturę +4°C i jest bardzo orzeźwiająca. Możesz spróbować pływania w lodzie w saunie Kaupinojan lub Rauhaniemen kansankylpylä na Rauhaniementie w pobliżu hotelu Holiday Club Tampere.
• Chodzenie po lodzie. Popularną rozrywką podczas słonecznego zimowego dnia jest spacer po lodzie. W marcu ludzie idą kilometr na małą wyspę Siilinkari na jeziorze Näsijärvi i urządzają sobie piknik. Jest to bezpieczne tylko wtedy, gdy jezioro jest dobrze zamarznięte. Idź tylko wtedy, gdy zobaczysz, jak robią to inni ludzie; Łowcy lodu się nie liczą, odpływają, gdy tylko lód się uspokoi.
• 7 Centrum sportowe Kauppi, Kuntokatu 17 (w Kauppi), ☏ +358 50-390-5000, info@kauppisportscenter.fi. Centrum sportowe oferujące rozrywkę fizyczną zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci. Obejmuje m.in. park trampolin, siłownia, wypożyczalnia rowerów i inne zajęcia grupowe.
• 8 Rajaportin sauna, Pispalan valtatie 9 (w historycznej Pispala, łatwo dojechać autobusami 1, 13, 18, 19, 25 i 26), ☏ +358 45-136-5557. Śr 18:00-22:00, Pt 15:00-21:00, Sob 14:00-22:00. Najstarsza wciąż działająca sauna publiczna w Finlandii. W dawnych czasach ludzie, którzy nie mieli własnej sauny, szli posprzątać do sauny publicznej. Oprócz zobaczenia kawałka historii, możesz doświadczyć jednej z najlepszych saun na świecie: piec ma rozmiar 3 m³ i zawiera ponad tonę kamieni, które są rozgrzane dosłownie do czerwoności płonącymi kłodami. Po gotowaniu przez kilka godzin sauna jest gotowa dla klientów i nie może być ani większa, ani lepsza! Dorośli 5 € (K do 17:00 i M 3 €), dzieci (7-16) 1 €.
• 9 Ravintolalaiva Tampere. Statek restauracyjny Tampere pływa w porze lunchu i kolacji po jeziorze Pyhäjärvi. Wypływa z portu Laukontori. Lunch 19 €, kolacja 26 €, w tym rejs, bufet z jedzeniem i rozrywka.
• 10 Tammer-Golf (wzdłuż autostrady 12 w dzielnicy Ruotula), ☏ +358 600-04099, toimisto@tammer-golf.fi. Wysokiej jakości pole golfowe ma piękne otoczenie i cudowną atmosferę. Sezon zaczyna się około kwietnia, a kończy pod koniec października.
• 11 Orkiestra Filharmoniczna Tampere. Najlepsze z klasyków i nowości. W Hali Tampere gra jedna z największych orkiestr symfonicznych w krajach nordyckich.
• 12 Wyspa Viikinsaari. W słoneczny letni dzień wybierz się na 20-minutowy rejs statkiem z Laukontori (kilka przecznic na południe od centralnego placu). Są tu plaże do pływania, place zabaw dla dzieci, miejsca do grillowania (jedzenie należy kupić wcześniej, na wyspie nie ma sklepu) oraz restauracja z pawilonem tanecznym na wyspie. Jednak większość wyspy to rezerwat przyrody, a wokół wyspy biegnie krótka ścieżka edukacyjna. Cena za łódź: dorośli 10 €, seniorzy i studenci 8 €, dzieci (4–17) 5 €, rodzina 25 €.

Język

Fiński jest językiem używanym w Tampere. Angielski jest również powszechnie używany w Tampere, zwłaszcza przez młodszych ludzi. Szwedzki, choć nie jest tak powszechnie używany jak w Helsinkach, Turku czy Vaasa, nadal jest używany w znacznym stopniu. Inne języki europejskie (głównie niemiecki, francuski, hiszpański i rosyjski) mogą być również rozumiane przez personel hotelowy i osoby wykonujące zawód turystyczny, a także przez wielu studentów na poziomie akademickim.

Lokalny dialekt regionalny można rozpoznać po silnym trillowaniu „r”, jak w powitaniu Moro!, oraz użyciu mää i sää zamiast mä i sä dla mnie i dla ciebie. Istnieje stereotypowe przekonanie, że słowo nääs („widzisz”) jest powszechnie używane na tym obszarze, ale w rzeczywistości jest to dość rzadkie.

Nauka

W Tampere są dwa uniwersytety; Uniwersytet w Tampere i Politechnika Tampere. Pierwszy ma około 15 000 studentów, a drugi około 10 000 studentów. Ponadto Tampere ma również jeden uniwersytet nauk stosowanych, TAMK, na którym studiuje około 10 000 studentów.

Miasto Tampere prowadzi Centrum Edukacji Dorosłych, które oferuje dość tanie kursy dla każdego.

Zakupy

Wejście do hali targowej

Chociaż w Tampere brakuje niektórych międzynarodowych ekskluzywnych butików i sklepów firmowych, wciąż istnieje wiele możliwości zakupów, od małych wyspecjalizowanych sklepów po centra handlowe. Ponieważ Finlandia jest ogólnie dość drogim krajem, najlepiej skoncentrować się na znalezieniu fińskich produktów wysokiej jakości, takich jak tekstylia, ubrania, wyroby szklane, wzornictwo i dekoracje do domu. Warto zauważyć, że mniejsze butiki są zwykle zamknięte w niedziele.

Sklepy spożywcze w Tampere (i w Finlandii) są zwykle dość łatwe do znalezienia. Na dolnych piętrach wszystkich trzech domów towarowych w centrum znajdują się działy spożywcze (patrz poniżej). Poza tym szukaj np. K-market, S-market, Sale i Lidl dla małych i średnich sklepów spożywczych. Supermarkety (Prisma, Citymarket) to duże sklepy poza centrum miasta, w których można kupić szereg różnych produktów (np. żywność, odzież, elektronikę). Alkohol można jednak sprzedawać tylko w godzinach 09:00–21:00. Ogólnie wino lub mocne alkohole sprzedawane są tylko w sklepach Alko, które są zamknięte w niedziele. Można je znaleźć obok większych sklepów spożywczych i przy trzech domach towarowych.

Domy towarowe

• 1 Stockmann, Hämeenkatu 4. Ekskluzywny dom towarowy tuż obok dworca kolejowego. Na najwyższym piętrze sprzedaje się wysokiej jakości fińskie wyroby szklane i meble domowe.
• 2 Sokos, Hämeenkatu 21 (w połowie głównej ulicy). Duży dom towarowy.

Centra handlowe

Centrum Handlowe Ratina

• 3 Koskikeskus, Hatanpään valtatie 1 (nad brzegiem rzeki, u stóp hotelu Ilves). Centrum handlowe średniej wielkości.
• 4 Tullintori, Tullikatu 10 (za stacją kolejową, obok hotelu Villa). Niewielkie centrum handlowe. Ciekawsze architektonicznie niż handlowo: centrum handlowe i otaczające go budynki są zbudowane w modernistycznym stylu.
• 5 Ratina, Vuolteenkatu 1. Pn-Sob 07:00-21:00, Nd 10:00-21:00. Wiele sklepów odzieżowych, kilka restauracji, dwa duże sklepy spożywcze (K-Supermarket, Lidl), dom handlowy itp.

Rynki

Hala targowa

• 6 Hala targowa (Kauppahalli), Hämeenkatu 19. Sklepy ze świeżą żywnością i inne w zabytkowej hali targowej zbudowanej w 1901 roku. Mówi się, że jest to druga co do wielkości hala targowa tego typu na świecie.
• 7 Laukontori, południowy kraniec katu Aleksis Kiven. Rynek nad brzegiem jeziora Pyhäjärvi. Oprócz kilku straganów, wiele statków wycieczkowych odpływa z maleńkiego portu tuż obok rynku. Tutaj możesz posmakować specjalności Tampere, czarnej kiełbasy mustamakkara, poszukaj znaku „Tapola”. Z Laukontori masz również dobry widok na jedną z ostatnich pozostałości po ciężkiej przemysłowej przeszłości miasta: w pełni działającą fabrykę tektury w centrum miasta.
• 8 Tammelantori, Tammelan puistokatu. Zamyka się o 14:30. Bardziej ruchliwy rynek otoczony dość nudnymi apartamentowcami z lat 60. i 70. XX wieku. Jest też stoisko, które sprzedaje odpowiednią kiełbasę mustamakkara.

Design

• 9 Stajnia Tallipiha, Kuninkaankatu 4. Unikalne produkty artystyczne i rzemieślnicze w osobliwej atmosferze obok Finlayson. Znajdź tradycyjne fińskie wyroby rękodzielnicze, projekty, dekoracje i ręcznie robioną czekoladę do zabrania do domu. Jest też kawiarnia oraz częste imprezy i wystawy. Dzieci mogą wybrać się na przejażdżkę na kucyku po stajniach, warsztatach i butikach.
• 10 Kehräsaari, Kehräsaari. Małe i oryginalne sklepy z dziełami sztuki i rękodzieła, restauracje, kino studyjne i sklep z pamiątkami w zabytkowych budynkach fabrycznych tuż przy bystrzach.
• 11 Keittiöelämää, Aleksis Kiven katu 13. Mały sklep pełen kulinarnych przysmaków, zarówno jadalnych, jak i niejadalnych.
• 12 Marimekko, Hämeenkatu 19. Prawdopodobnie najbardziej znana fińska firma modowa. Do września 2011 roku na całym świecie istniały 84 sklepy. Są one szczególnie cenione za drukowane tkaniny w jaskrawych kolorach i proste fasony, stosowane zarówno w odzieży damskiej, jak iw wyposażeniu domu.
• 13 Sklep fabryczny Finlayson, Kuninkaankatu 3. Pn–Pt 10:00–17:30, Sb 10:00–15:00. Chociaż historyczna fabryka w Tampere już nie działa, nadal można poczuć ich bogate dziedzictwo w zakresie produkcji wysokiej jakości tekstyliów od 1820 roku w sklepie fabrycznym na miejscu. Miejsce zakupu tekstyliów, ręczników, koncepcji łóżek, kołder, poduszek i materacy.
• 14 Aarikka, Aleksis Kiven katu 11. Pn-Pt 10:00-18:00, Sob 10:00-16:00. Fińskie wzornictwo, biżuteria i dekoracje do domu.
• 15 Liutun Maalaistalo, Viitapohjantie 521 (autobusy 92 i 92A), ☏ +358 7 173-233, henna.laurikainen@kolumbus.fi. Produkty krajowych rzemieślników i małych firm. Sklep ze starymi towarami sprzedaje elementy wyposażenia wnętrz w stylu vintage.

Inne

• 16 Akateeminen kirjakauppa, Hämeenkatu 6. Najlepszy wybór książek w Tampere w języku fińskim i angielskim; szczególnie dobrze zaopatrzony w międzynarodowe gazety, czasopisma, literaturę faktu i podręczniki uniwersyteckie.
• 17 IKEA Tampere, Leppästensuonkatu 4 (wzdłuż autostrady 3 (E12); 8 km od centrum Tampere). Pn-Pt 10:00-20:30, Sob 10:00-19:00, Nd 11:00-19:00. Duży sklep meblowy. Najlepsze miejsce w Tampere na gotowe do montażu meble, sprzęt kuchenny, dekoracje, akcesoria do domu oraz różne inne towary i usługi dla domu.
• 18 Verkkokauppa.com, Saapastie 2, Pirkkala (8 km od centrum Tampere). Bardzo duży sklep z elektroniką domową. Najlepsze miejsce w Tampere na elektronikę, komputery, aparaty cyfrowe, telefony komórkowe itp.

Gastronomia

Kulinarna nirwana w stylu Tampere: kaszanka, dżem z borówki brusznicy, mleko i pączek

Najbardziej znanym daniem Tampere jest czarna kiełbasa (mustamakkara), przygotowywana z krwi wieprzowej, mielonej wieprzowiny i żyta. Pomimo onieśmielającego, czarnego jak smoła wyglądu, smak jest raczej łagodny, a fani polskiej kaszanki poczują się jak w domu.

Najtańszym i najbardziej autentycznym sposobem na spróbowanie tego jest zakup na jednym ze straganów na targach Tammelantori lub Laukontori, z odrobiną dżemu z borówki brusznicy (puolukkahillo) i kuflem mleka (maito) z boku, ale stare ręce z Tampere będą twierdzą, że jedyną prawdziwą przyprawą jest mieszanka dżemu z borówki brusznicy i musztardy. Zamów według ceny, a nie wagi: za „dwa euro” (kaksi euroa) dostaniesz niezły, spory kawałek. Możesz także spróbować pączka (donitsi) z filiżanką kawy. Oba rynki są zamykane o godzinie 14:00 i są zamknięte również w niedziele.

Lunch i brunch

Większość restauracji ma oferty w cenie 7–10 EUR w porze lunchu, głównie w dni powszednie w godzinach 11:00–14:00. Istnieją również restauracje lunchowe lub kawiarnie serwujące posiłki tylko w porze lunchu, w tym kawiarnie studenckie i restauracje lunchowe dla dużych zakładów pracy, często mające bardzo przystępną cenę również dla osób z zewnątrz. W domu towarowym Sokos znajdują się kawiarnie przyjazne rodzinie, które mogą się przydać. Gdy jesteś w mieście i chcesz coś zjeść, możesz sprawdzić stronę z opcjami lunchu w Tampere i ceny, aby zdecydować, gdzie się udać.

• 1 Yhteisökahvila OmaNaapuriYhteisökahvila OmaNaapuri, Tesomankatu 4 (w centrum handlowym Tesoma), ☎ +358 50 517 0185, e-mail: yhteisokahvila@setlementtitampere.fi. Pn-Pt 11:00-14:45. Społeczna kawiarnia Tesoma, serwująca zupy i sałatki w porze lunchu. 5,90-6,90 €.
• 2 Silta-Lounasravintola ViinikkaSilta-Lounasravintola Viinikka, Viinikankatu 53, ☎ +358 50 407 0730, e-mail: jukka.laurila@siltavalmennus.fi. Pn-Pt 11:00-12:30. Tylko obiad. Lunch obejmuje sałatkę, chleb, jedzenie, deser i kawę lub herbatę. 8,30 €.
• 3 PeurankelloPeurankello, Peurankallionkatu 10 (Wewnątrz centrum serwisowego Peurankallio), ☎ +358 40 830 9330, e-mail: peurankello@tamperemissio.fi. Pn-Pt 11:00-14:00, Sob 11:00-13:00, Nd 11:00-14:00. Zwykłe fińskie domowe jedzenie na lunch. 6,40 € - 8,90 €.
• 4 Kansalaistalo MansikkapaikkaKansalaistalo Mansikkapaikka, Pikkusaarenkuja 2, ☎ +358 40 7566 542, e-mail: info@mansikkapaikka.net. Pn-Pt 11:00-12:30. Niedrogi lunch, w tym sałatka i deser. 4 €.
• 5 Kauppahallin kotilounasKauppahallin kotilounas, Hämeenkatu 19 (Wewnątrz hali targowej Kauppahalli), ☎ +358 40 727 6331, e-mail: marko.viinamaki@kauppahallinkotilounas.fi. Pn-Pt 10:00-16:00, Sob 10:00-14.30. Prosta domowa kuchnia tylko na lunch. 6,10 € - 10,00 €.
• 6 Koukun HelmiKoukun Helmi, Romsinkuja 1, ☎ +358 40 801 2602, e-mail: koukun.helmi@voimia.fi. Pn-Nd 10:45-13:30.
• 7 PuhtiPuhti, Elämänaukio 2 (Budynek H, piętro 1), ☎ +358 44 431 4070, e-mail: aila.seppala@tampere.fi. Pn-Nd 10:45-14:00. Restauracja personelu szpitala, otwarta również dla osób z zewnątrz. 10,30 €, deser 2 €.
• 8 CarotiiniCarotiini, Hatanpään puistokuja 11 (Budynek F, parter, wejście z budynku Y), ☎ +358 40 506 7186, e-mail: asiakaspalvelut.hatanpaanravintokeskus@voimia.fi. Pn-Pt 10:45-13:30 Sb-Nd 10:45-12:30. Stołówka personelu szpitala Hatanpää.
• 9 PaulikkiPaulikki, Itsenäisyydenkatu 21 B, ☎ +358 40 760 9596, e-mail: kahvila@mielen.fi. Pn-Pt 11:00-13:30. Lekki lunch. W kawiarni można również przeczytać codzienną prasę. 5,90 €.
• 10 Ravintola KiertoRavintola Kierto, Kuoppamäentie 23, ☎ +358 40 532 0537, e-mail: kahvila@mielen.fi. wt-czw 12:00-14:00. Lunch obejmuje sałatkę, danie główne, chleb, napój i kawę. Lunch obejmuje również opcję wegetariańską. 3 €/6 €, deser 1,50 €.

Oszczędnie

Po niedrogie fast foody zawsze można zajrzeć do McDonald's i Subway, albo lokalnych sieci fast foodów Hesburger (McDonald's z dodatkiem majonezu) i pizzerii Kotipizza (są raczej dobre, choć suche – regularnie wygrywają międzynarodowe konkursy pizzy); wszędzie mają restauracje. Etniczne pizzerie z kebabem można znaleźć w całym mieście i zwykle są one nawet tańsze niż restauracje typu fast food. W weekendy niektóre restauracje są otwarte do 05:00.

Wiele droższych restauracji ma również oferty lunchowe w cenie około 10 € w dni powszednie, w szczególności lunch w Ravintola C kosztuje 10-12 €. Lunch można również kupić w kilku miejscach w Kauppahalli (hala targowa) oraz w restauracjach uniwersyteckich na terenie kampusu (w centrum).

• 11 Duck's BurgerDuck's Burger, Lempääläntie 11 ndz-czw 10:00–00:00, pt. sob 10:00–02:00. W tym małym przydrożnym grillu jest coś więcej niż na pierwszy rzut oka. Tanie, ale jadalne jedzenie (i piwo) serwowane jest przez cały dzień, ale prawdziwy urok grilla tkwi w jego surowej atmosferze. Grill jest odwiedzany zarówno przez mieszkańców, jak i osoby jadące autostradą E12, więc jest to świetne miejsce na spotkanie ludzi z różnych środowisk.
• 12 GopalGopal, Ilmarinkatu 16, ☎ +358 3 253-1002. Pn-Pt 11:00-17:00, Sob 12:00-16:00. Doskonała wegetariańska restauracja na lunch na obrzeżach centrum. Chociaż nie jest to prawdziwa indyjska restauracja, jedzenie jest przyprawione w indyjskim stylu. 1,85 €/100 g.
• 13 H and H DeliH and H Deli, Rautatienkatu 27 (wewnątrz dworca kolejowego), ☎ +358 3 225-5223. Pn–Pt 06:30–20:00, Sb 10:00–18:00. W eleganckiej restauracji „Hella ja Huone” znajduje się mały bar szybkiej obsługi, który serwuje kawę, sałatki i smaczne kanapki subway. Wczesne godziny i lokalizacja na stacji kolejowej sprawiają, że jest to świetne miejsce na śniadanie do pociągu, gdy wyjeżdżasz z miasta.
• 14 PyörykkäbaariPyörykkäbaari, Hämeenkatu 19 (Wewnątrz hali targowej Kauppahalli). Pn-Pt 08:00-18:00, Sob 08:00-16:00. Lokalny przysmak serwujący klopsiki (stąd nazwa „Bar z klopsikami”) i kiełbaski na wagę! Pamiętaj, aby mieć ich słynny kremowy sos pieprzowy z boku. To uczta.
• 15 SiipiweikotSiipiweikot, Aleksanterinkatu 26, ☎ +358 3 212-9394. Głównie 14:00–22:00. Ta restauracja koncentruje się głównie na gorących skrzydełkach z kurczaka. Chociaż sama restauracja znajduje się w centrum Tampere, dostarcza swoje słynne ostre sosy również do innych restauracji w Finlandii. Dania wahają się od 6 skrzydełek aż do 100 skrzydełek. Dostępnych jest siedem różnych rodzajów sosu: łagodny, średni, ostry, X-hot, XX-hot, kamikaze i Vampyree Wing (średnio ostry, wędzony czosnek). „Ostry” rodzaj zwykle wystarcza, aby zaspokoić potrzebę ostrego sosu, powyższe sosy są piekielnie gorące i tylko dla zagorzałych entuzjastów. Dania główne od 6 €.
• 16 Tapolan mustamakkarabaariTapolan mustamakkarabaari, Harjuntausta 8 (7 km na zachód od centrum; wsiądź do autobusu 27 z Keskustori i powiedz kierowcy, że jedziesz do fabryki Tapola), ☎ +358 3 151-7223. Pn–Pt 07:00–18:00, Sob. 09:00–17:00. Zdobądź najświeższą możliwą czarną kiełbasę prosto z pieca fabryki Tapola w ich „barze z czarną kiełbasą”.
• 17 PranzoPranzo, Insinöörinkatu 38 (naprzeciwko centrum handlowego Duo, w centrum Hervanty), ☎ +358 3 317-2877, e-mail: info@varjoravintolat.fi. Pn-Pt 10:30-22:00, Sob 14:00-21:00. Włoska restauracja. 8 €.

Umiarkowanie

Meksykański stek au poivre z pieprzem habanero

• 18 2h+k2h+k, Aleksanterinkatu 33, ☎ +358 3 213-1131, e-mail: varaukset@2hk.fi. 12:00–23:00 głównie. Nazwa oznacza „dwa pokoje i kuchnię”, a lokal rzeczywiście składa się z dwóch pokoi, z których jeden pełni funkcję restauracji w stylu włoskim, a drugi pubu. Dania główne w restauracji 15–27 EUR, opłata za pub 12–17 EUR.
• 19 4 vuodenaikaa4 vuodenaikaa, Hämeenkatu 19 (w hali targowej), ☎ +358 3 212-4712. Pn-Pt 11:00-16:00, Sob 11:00-15:00. Autentyczne francuskie jedzenie. Ta urocza restauracja z barem obiadowym jest jednym z najlepiej strzeżonych kulinarnych sekretów w Tampere. Niedrogie i smaczne, zwieńczone wyjątkową atmosferą hali targowej. Z łatwością najlepsze oferty lunchowe w mieście. Obiad tylko 8–18 €.
• 20 AntikaAntika, Väinölänkatu 1 (w dzielnicy Tammela w pobliżu głównego dworca kolejowego), ☎ +358 3 214-1282. Wt–Pt 11:00–14:00 i 16:00–23:00, Sb 12:00–23:00, Nd 13:00–20:00. Grecka restauracja w sąsiedztwie. Bardzo przytulna atmosfera i przyjazny personel. Dania główne 11–22 €.
• 21 Bodega SaludBodega Salud, Tuomiokirkonkatu 19, ☎ +358 3 233-4400, e-mail: salud@salud.fi. Pn–Pt 11:00-, Sb 12:00-, Nd 13:00-. Hiszpańska restauracja dla mięsożerców i wegetarian. Serwuje również bardziej egzotyczne dania, takie jak ostrygi z Gór Skalistych, koń, gnu i kangur. Dania główne 16–30 €.
• 22 Chitir ChickenChitir Chicken, Sammonkatu 56, ☎ +358 40 143 2021, e-mail: info@chitirchicken.fi. Pn-Cz 11:00-21:00, Pt 11:00-22:00, Sob 12:00-22:00, Nd 12:00-21:00. Restauracja z kurczakiem.
• 23 Classic American DinerClassic American Diner, Itäinenkatu 9-13 (Siperia), ☎ +358 3 260-4500, e-mail: tampere@diner.fi. Pn-Śr 11:00-21:00, Cz-Pt 11:00-23:00, Sob 12:00-24:00, Nd 12:00-22:00. Burger w stylu amerykańskim. Rozmiary porcji wahają się od średniej wielkości posiłków do wysokich burgerów behemoth. Burgery 10–35 €.
• 24 CoussiccaCoussicca, Nyyrikintie 2 (w Tammela), ☎ +358 3 255-2100, e-mail: coussicca@elisanet.fi. Pn–Pt 11:00–22:00, Sob. Niedz. 12:00–21:00. Najstarsza restauracja sąsiedztwa w Tampere. Znany z dużych panierowanych eskalopek wieprzowych lub Coussican vinkkari. Dania główne 13–25 €.
• 25 DiagonalDiagonal, Sammonkatu 48, ☎ +358 40 815 3156. Pn–Pt 10:30–21:00, Sb–Nd 11:00–21:00. Restauracja specjalizująca się w makaronach i stekach, serwująca również kebaby, pizzę i burgery.
• 26 Finlaysonin PalatsiFinlaysonin Palatsi, Kuninkaankatu 1, ☎ +358 400-219-530, e-mail: palatsi@finlaysoninpalatsi.com. Wt–Pt 11:00–24:00, Sb 12:00–24:00. Pięknie położona restauracja w rezydencji kompleksu fabrycznego Finlayson. Dania główne 15–26 €.
• 27 Gastropub NordicGastropub Nordic, Otavalankatu 3, ☎ +358 3 2121 766. Pn–Pt 15:00–02:00, Sb 12:00–02:00. Oferuje piwa nordyckie i kilka dań w stylu nordyckim. Przyjazny personel, może być trochę tłoczno w piątkowe i sobotnie wieczory. Jedzenie 5–10 €.
• 28 Gastropub TuulensuuGastropub Tuulensuu, Hämeenpuisto 23, ☎ +358 3 214-1553. Pn–Pt 17:00–24:00, Sb 12:00–24:00. Moody gastropub serwujący super smaczne belgijskie jedzenie. Zdumiewający wybór głównie belgijskich piw, francuskich cydrów, win i cygar. Przyjazny i kompetentny personel. Jedzenie 5–17 €.
• 29 HeinätoriHeinätori, Pyynikintori 5 (w pobliżu Rynku Pyynikki), ☎ +358 03 212 1205. wt–sob 12:00–22:00, niedz. 12:00–17:00. Restauracja typu fine dining w najbardziej podstawowej formie, stanowiąca doskonałe miejsce na firmowy lunch lub prywatne przyjęcie. W środy podawany jest tradycyjny fiński sos wieprzowy, który jest specjalnością restauracji. Dania główne 18–32 €.
• 30 HookHook, Kehräsaari 101, ☎ +358 3 223-3284. pn.–czw. 16:00–24:00, pt. 16:00–01:00, sob. 14:00–01:00, niedz. 14:00–22:00. Gorące skrzydełka z kurczaka i inne dania smażone w głębokim tłuszczu. Lokalny faworyt, przygotuj się na kolejkę. 12 skrzydełek z kurczaka 6,70 €.
• 31 MarusekiMaruseki, Hämeenkatu 31, ☎ +358 3 2120 728, e-mail: info@maruseki.net. wt-czw 11:00-21:00, pt 11:00-22:00, sob 11:00-21:00. Japońska restauracja i herbaciarnia założona i należąca do Marjo Seki, który przez 20 lat mieszkał w Japonii jako nauczyciel i tłumacz. Maruseki miała pierwszą herbaciarnię w Finlandii, a prawdziwą japońską kolację można zjeść klęcząc przed stołem kotatsu w kimonie. Sushi i ciepłe dania od 6 € do 20 €.
• 32 Nanda DeviNanda Devi, Näsilinnankatu 17, ☎ +358 3 213-0935. pn.–czw. 11:00–22:00, pt. sob. 11:00–23:00, niedz. 12:00–22:00. Doskonała indyjska restauracja curry. Popularny lunch w formie bufetu w dni powszednie. 12–19 €.
• 33 Pancho VillaPancho Villa, Hämeenkatu 7 (w centrum, dwie przecznice od dworca kolejowego), ☎ +358 3 213 1233, e-mail: hameenkatu7@panchovilla.fi. Głównie 11:00–22:00. Restauracja meksykańska. Smaczne dania i stylowy meksykański wystrój, ale trochę drogo. Dania główne 11–25 €.
• 34 PihaPiha, Pyhäjärvenkatu 5B (wejście od strony Eteläpuisto), ☎ +358 50 544 6645, +358 50 367 0005, e-mail: info@ravintolapiha.fi. Pn–Pt 11:00–14:00. Restauracja z jasną i nowoczesną przestrzenią. Szczególnie specjalizuje się w organizowaniu różnego rodzaju imprez firmowych i prywatnych, od spotkań po wieczorne przyjęcia.
• 35 Pizzeria NapoliPizzeria Napoli, Aleksanterinkatu 31, ☎ +358 3 223-8887. Pn-Cz 11:00-23:00, Pt 11:00-24:00, Sob 12:00-24:00, Nd 13:00-23:00. Najstarsza i najbardziej lubiana pizzeria w Tampere. Pizze różnią się od zwykłych do egzotycznych (na przykład mięso strusia lub wódka Finlandia ze smażoną dziczyzną). Pizze 10–13 €.
• 36 Pizzeria NupeldaPizzeria Nupelda, Nekalantie 48, ☎ +358 40 032 3736, e-mail: info@nupelda.fi. Pn-Cz 10:30-22:00, Pt 10:30-24:00, Sob 11:00-24:00, Nd 11:00-22:00. Pizze 13–16 €.
• 37 PlevnaPlevna, Itäinenkatu 8, , e-mail: myynti@plevna.fi. Pn. 11:00–23:00, wt.–czw. 11:00–01:00, pt. sob. 11:00–02:00, niedz. 12:00–23:00. Restauracja Browar z większą ilością kiełbas i kiszonej kapusty, niż można potrząsnąć kubkiem. Nie tylko warzą własne piwo, ale także destylują własne alkohole. W starym budynku fabrycznym.
• 38 Sauna Restaurant KuumaSauna Restaurant Kuuma, Laukontori 21 (na placu Laukontori), ☎ +358 50 517 0564, e-mail: info@saunaravintolakuuma.fi. Restauracja w stylu nowonordyckim, w tym sauny.

Kanapka gangsterska

• 39 SpeakeasySpeakeasy, Päämääränkuja 10, ☎ +358 3 260-4777, e-mail: finlayson@speakeasy.fi. Głównie 10:00–23:00. Restauracja inspirowana amerykańską prohibicją z początku XX wieku. Menu jest bardzo mięsne, ale dostępne są dania rybne i wegetariańskie. Całe menu koncentruje się głównie na gęstych, tłustych daniach obiadowych. Restauracja słynie ze skrzydełek z kurczaka, a największa dostępna opcja składa się z nie mniej niż 200 skrzydełek. Do wyboru są cztery różne sosy – łagodny, średni, ostry lub bardzo ostry. Spróbuj gangsterskich kanapek – do wyboru opcja z kurczakiem, bekonem i rybą, każda z warzywami i przyprawami, podawana z frytkami. Jest to zwykle ostatnia otwarta restauracja w budynku fabryki Finlayson. Dania główne 10–20 € – nie licząc skrzydełek z kurczaka; 200 skrzydeł będzie kosztować ponad 100 euro.
• 40 Thai Golden ChangThai Golden Chang, Hämeenkatu 29 (w pobliżu Hämeenpuisto, nie do końca w centrum, ale w odległości spaceru, po prostu podążaj za Hämeenkatu), ☎ +358 3 212-1778, e-mail: ryanthai@msn.com. 11:00–21:00. Pierwsza tajska restauracja w Tampere. Stylowy tajski wystrój, niezwykle przyjazny personel i dobre jedzenie. Dania główne 12–20 €..
• 41 Viking Restaurant HaraldViking Restaurant Harald, Hämeenkatu 23, ☎ +358 44-766-8203, e-mail: harald.tampere@hallman.fi. Pn-Cz 11:00-24:00, Pt 11:00-01:00, Sob 12:00-01:00, Nd 13:00-21:00. Restauracja o tematyce wikingów uzupełniona barem sałatkowym ze smoczym statkiem, pluszowymi zwierzętami, kelnerami w kostiumach i długimi drewnianymi stołami – nie subtelnie, ale dużo zabawy. Wszystkie dania noszą nordycko brzmiące nazwy i zawierają duże steki oraz dziczyznę. Daniami popisowymi są wspólne półmiski podawane na tarczy lub ogromne kebaby warzywne lub mięsne w mieczu. Dania główne 15–27 EUR, menu 27–40 EUR.
• 42 VillisikaVillisika, Verkatehtaankatu 3, ☎ +358 300-870-478, e-mail: harald.tampere@hallman.fi. Przeważnie 11:00–22:00, niedziela zamknięta. Nazwa oznacza „dzik”, a restauracja jest rzeczywiście bardzo zorientowana na mięso, chociaż w menu jest tylko kilka dań z dzika. Przestronny i ze stylowym wystrojem w średniowiecznym stylu. Obok klubu nocnego Ilona, więc aby wejść do restauracji, należy skręcić w prawo przy wejściu. Dania główne 15–30 €.
• 43 Sitko Pizza & BarSitko Pizza & Bar, Näsilinnankatu 22 (Kilka przecznic na zachód od centralnego placu), ☎ +358 40-550-6499, e-mail: sitko@ravintolasitko.fi. wt–czw 11:00–22:00, pt. 11:00–00:00, sob. 12:00–00:00, niedz. 12:00–9:30. Prawdziwa pizza rzemieślnicza w centrum Tampere. Znana z pysznego ciasta na zakwasie i wysokiej jakości składników. Również dobry wybór piw rzemieślniczych i win. Pizze 11–16 €.
• 44 Roka Sushi & RobataRoka Sushi & Robata, Aleksanterinkatu 29 (kilka przecznic na wschód od centralnego placu), ☎ +358 50-352-5801, e-mail: info@rokasushi.fi. wt–pt 14:00–22:00, sob. 12:00–22:00, niedz. 12:00–18:00. Autentyczne ręcznie robione sushi i potrawy z grilla robata. Bardzo szeroka gama produktów w przytulnej atmosferze. Około 20 €.

Ekskluzywnie

Restauracja Näsinneula

• 45 BerthaBertha, Rautatienkatu 14 (W pobliżu Dworca Centralnego). Wt-Pt 16:30-, Sob 13:00-. Wystartował jesienią 2010 roku, ale niemal od razu stał się bardzo popularny. Otrzymał odznakę Chaîne des Rôtisseurs już po sześciu miesiącach. Często aktualizowane menu w stałej cenie – w ciągu pierwszych siedmiu miesięcy funkcjonowania menu było aktualizowane sto razy. Rezerwacja jest zwykle potrzebna w piątek i sobotę. Doskonały stosunek ceny do jakości.
• 46 HenriksHenriks, Satamakatu 7, ☎ +358 207669062, e-mail: henriks@henriks.fi. Wt-Pt 17:00-23:00, Sob 13:00-23:00. Nowoczesna fińska restauracja w pięknym zabytkowym budynku. Serwują również menu wegetariańskie i małą kolację za 18 €.
• 47 Hella ja HuoneHella ja Huone, Salhojankatu 48, ☎ +358 3 253 2440, e-mail: hella@huone.info. wt-sob 18:00-. Fantazyjna, eksperymentalna i zaskakująca francusko-skandynawska kuchnia fusion obok Parku Kaczek. Menu (od jednego do ośmiu dań) 26-82 €.
• 48 MasuuniMasuuni, Hatanpään valtatie 1, ☎ +358 3 5698 6121, e-mail: sales.tampere@sokoshotels.fi. Pn-Cz 18:00-23:00, Pt 18:00-24:00, Sob 17:00-24:00. Lokalne składniki zamieniają się w fantazyjne, ale wciąż wygodnie wyluzowane dania na dolnym poziomie hotelu Ilves. Dania główne od 22 € do 28 €, menu od 44 € do 50 €.
• 49 NäsinneulaNäsinneula, Särkänniemi, ☎ +358 20 7130 234. 11:00-23:30. Obrotowa restauracja na szczycie wieży widokowej. Jest droga, ale specjalizują się w fińskich składnikach, a wyniki są powyżej średniej. Dania główne od 20 € do 30 €.
• 50 Ravintola CRavintola C, Rautatienkatu 20 (W pobliżu Dworca Centralnego). Wt-Pt 11:30-14:00, Wt-Sob 17:00-24:00. Znakomita restauracja, która ceni świetne składniki, wykorzystuje wiele lokalnych, sezonowych składników i jest dobrze znana z karty win. Wyróżniona nagrodą Fińskiej Restauracji Roku 2011.
• 51 Stefan's SteakhouseStefan's Steakhouse, Kehräsaari Pn-Cz 16:00-23:00, Pt 16:00-24:00, Sob 13:00-24:00, Nd 14:00-22:00. Restauracja oferująca steki została otwarta przez Amerykanino-Fina Stefana Richtera, finalistę amerykańskiego programu Top Chef, który jest właścicielem kilku restauracji w Santa Monica. Serwuje również steki z wołowiny Wagyu.
• 52 TiiliholviTiiliholvi, Kauppakatu 10, ☎ +358 3 2720 231, e-mail: tiiliholvi@aleksinravintolat.fi. Pn-Pt 11:00-15:00 i 17:00-24:00, Sob 13:00-24:00. W piwnicy pięknego XIX-wiecznego budynku znajduje się ta bardzo atrakcyjna restauracja z czerwonej cegły. Menu składa się z klasycznego francuskiego ze skandynawskim akcentem. Dania główne od 20 € do 26 €.

Picie i życie nocne

Kawiarnie

• 1 Amurin helmi, Satakunnankatu 49, ☏ +358 3 5656 6634. Codziennie od 10:00 do 17:00 (latem od 10:00 do 18:00). Przytulna atmosfera w zabytkowym drewnianym budynku będącym częścią muzeum mieszkań robotniczych Amuri. Serwują specjały z Tampere i domowy chleb do naparu.
• 2 Arnolds, Tullikatu 6 (Tullintori), ☏ +358 3 2234 850. Pn-Pt 09:00-20:00, Sob 10:00-17:00. Smaczne pączki wypiekane na miejscu. Arnolds to restauracja sieciowa, której lokalizacje znajdują się we wszystkich fińskich miastach, więc może nie będzie to niezapomniane przeżycie, ale pączki są dobre... Zwykła kawa od 1,60 € do 2,20 €, pączki od 1,70 € do 2,30 €.
• 3 Brander, Hallituskatu 13, ☏ +358 3 2125 357. Pn-Pt 09:00-18:00, Sb 09:00-16:00. Rodzinna instytucja Tampere ma 90-letnie doświadczenie w sztuce cukierniczej. Widok na parking nie jest czymś do zapamiętania, ale zamiast tego można odpocząć od wystroju z dawnych dobrych czasów. Spróbuj tradycyjnych fińskich słodkich wypieków lub ciast.
• 4 Cafe Europa, Aleksanterinkatu 29. Dziwaczna kawiarnia z ciekawym wystrojem, w tym zabytkowymi sofami i dziwnymi obrazami na ścianach. Europa to niezwykle popularne miejsce spotkań wśród artystycznych studentów i obcokrajowców, zarówno wczesnymi, jak i późnymi wieczorami.
• 5 Café Ståhlberg, Koipitaipaleenkatu 2 D (w Vuores), ☏ +358 44-979-3919, vuores@leipomostahlberg.fi. Pn–Pt 08:00–16:00. Kawiarnia oferująca smakołyki na słono i słodko z kawą oraz wyśmienity serwis obiadowy. Istnieje również możliwość wynajęcia lokalu kawiarnianego na imprezy prywatne.
• 6 Kahvila Runo, Ojakatu 3, ☏ +358 3 2133-931. Pn-Sob 09:00-20:00, Nd 10:00-20:00. Urocza, średniej wielkości kawiarnia z dużym wyborem herbat. Nazwa przekłada się na „Cafe Poem” i prawdopodobnie ma coś wspólnego ze stertami (głównie) tomików poezji leżących wokół, które stanowią istotną część dekoracji. W kawiarni znajduje się również mała, zmieniająca się wystawa sztuki.
• 7 Kauppahallin kahvila, Hämeenkatu 19. Pn-pt 08:00-18:00, sob 08:00-16:00. Centralna lokalizacja w hali targowej Kauppahalli zapewnia wiele możliwości obserwowania ludzi w nastrojowym otoczeniu.
• 8 Luubaari, Hautausmaankatu. Pn-Pt 07:00-13:00. Kawiarnia w pobliżu cmentarza Kalevankangas.
• 9 Pyynikki Observation Tower Cafe, Näkötornintie, ☏ +358 3 212 3247. Codziennie 09:00-20:00. Serwuje pączki w polewie cukrowej, które miejscowi chwalą najlepiej w mieście. Wieża widokowa ma zaledwie 26 metrów wysokości, ale ponieważ znajduje się na szczycie grzbietu Pyynikki, oferuje zaskakująco dobry widok na Tampere i okoliczne jeziora. Wejście na wieżę widokową kosztuje dwa euro.
• 10 Kawiarnia z grami planszowymi Taverna, Rautatienkatu 10, ☏ +358 45 6968399, taverna@lautapelikahvila.fi. wt-czw 15:00-23:00, pt 15:00-01:00, sob 12:00-01:00. Pierwsza w Finlandii kawiarnia z grami planszowymi. Kawa, smakołyki i gry planszowe.
• 11 Caffè Vèneta, Ranta-Tampellan Katu 12, ☏ +358 50 360 2286. Pn-Pt 08:00-17:00. Kawiarnia w pobliżu brzegu jeziora Näsijärvi.
• 12 Vohvelikahvila, Ojakatu 2, ☏ +358 3 2144 225. Pn-Sob 09:00-20:00, Nd 10:00-20:00. Przytulna kawiarnia w najmniejszym kamiennym budynku w Tampere. Nazwa oznacza „Waffle Cafe” i właśnie to dostaniesz, zarówno w wersji słodkiej, jak i pikantnej.

Puby i kluby nocne

Pub Salhojankadun, najstarszy wciąż działający pub w Tampere

Pub Pikilinna, pub w stylu irlandzkim w dzielnicy Tammela

W Tampere nie brakuje życia nocnego, a co więcej, wszystko koncentruje się w bardzo łatwym do zarządzania obszarze śródmieścia. Praktycznie wszystkie godne uwagi lokale znajdują się albo na głównej ulicy Hämeenkatu, albo na sąsiednich ulicach. Dlatego pełzanie po knajpach jest śmiesznie łatwe i praktycznie nie ma obawy, że się zgubimy nawet w godzinach porannych.

Jak wszędzie w Finlandii, większość pubów jest zamykana o 02:00, ale kluby nocne są otwarte do 04:00, przynajmniej w weekendy. Ludzie wchodzą do klubów dość wcześnie jak na środkowoeuropejskie standardy, a kolejki są najdłuższe około 23:00. Większość klubów ma opłatę za wstęp w wysokości 3-10 € plus dodatkową obowiązkową opłatę serwisową w wysokości 2-3 €. Wiek legalnego spożywania alkoholu w Finlandii to 18 lat, ale niektóre miejsca mają nawet bardziej rygorystyczny limit 20 lub 22 lat. Dresscode jest raczej nieformalny nawet w klubach z najwyższej półki (można nawet powiedzieć, że w Tampere nie ma klubów z najwyższej półki), ale miejscowi nadal często ubierają się, by zaimponować.

Barmani w klubach nocnych zwykle nie są zbyt kompetentni, a napoje prawie zawsze są źle wykonane, jeśli w ogóle są dostępne. Z drugiej strony w niektórych barach może być całkiem niezły wybór shotów i piw. Podczas gdy standardowe fińskie lagery z dużych browarów są raczej nijakie, co roku pojawiają się nowe i ekscytujące mikrobrowary. Koniecznie wypróbuj je gdzieś po drodze. Obecnie prawie każdy porządny pub ma ich trochę, ale w klubach ich nie znajdziesz. Specjalnością fińskich napojów są także cydry i long drinki aromatyzowane (czasami egzotycznymi) sztucznymi esencjami. Cydry nie wykazują dużego podobieństwa do swoich odpowiedników z Europy kontynentalnej.

Zwłaszcza w Tampere jest sporo pubów – lub gastropubów – z różnymi, ale przyzwoitymi i niedrogimi menu na kolację (i lunch), które zdecydowanie warto wypróbować dla każdego odwiedzającego. Menu w stylu belgijskim w Gastropub Tuulensuu jest dobrym przykładem i warto spróbować.

Puby

• Cafe Europa, Aleksanterinkatu 29. Dziwaczna kawiarnia z ciekawym wystrojem. Popularny wśród studentów i obcokrajowców. Czasami muzyka na żywo lub DJ w weekendy.
• 13 Gastropub Soho, Otavalankatu 10, ☏ +358 3 212 2336. Angielski pub z dobrym wyborem gorzkich, ginów i potraw barowych. Pokazują także wydarzenia sportowe na ekranach.
• 14 Inez Tapas Bar Sidreria, Pellavatehtaankatu 19, ☏ +358 3 225 5331. Hiszpański bar tapas w Tampere. Na uwagę zasługuje również wybór hiszpańskich piw i cydrów.
• 15 Kessan kahvila & baari, Kämmenniemenkatu 43 (w Kämmenniemi), ☏ +358 50 516 2229. Pub, który serwuje również pizzę, skrzydełka i inne przysmaki z grilla, aby wypełnić żołądek.
• 16 O'Connell's, Rautatienkatu 24, ☏ +358 3 222 7032. Codziennie 16:00-02:00. Irlandzki pub w pobliżu dworca kolejowego. Wielu pracowników i właścicieli to Irlandczycy.
• 17 Old Mates, Sumeliuksenkatu 18, ☏ +358 44 9898518, tampere@oldmates.fi. Pub w stylu brytyjskim w pobliżu Tulli Business Park. Kilka brytyjskich piw z beczki i wybór brytyjskich potraw barowych. Dostępne również gry planszowe. Piwo około 10 €.
• 18 Olutravintola Konttori, Verkatehtaankatu 5, ☏ +358 3 2225007. Urocza i beztroska piwiarnia, która ma stary motyw biurowy. Dobry wybór piw i słodów.
• 19 Oluthuone Panimomestari, Tuomiokirkonkatu 15, ☏ +358 3 212 3173. 12:00-02:00. Pub w stylu brytyjskim w centrum Tampere, tylko jedną lub dwie przecznice od dworca kolejowego. Szeroka gama piw i cydrów z lokalnego browaru Tampere Plevna z beczki, a także różne inne piwa i cydry z całego świata w butelkach. Dobry wybór, aby spróbować różnych piw i cydrów, jeśli spieszysz się do odwiedzenia Tampere. Brak opłaty za wstęp. Cena piwa zależy od piwa.
• 20 Paapan Kapakka, Koskikatu 9, ☏ +358 100 5581. Głównie od 14:00 do 2:00. Legendarny klub jazzowy w centrum Tampere i ulubieniec wielu lokalnych mieszkańców. Kiedyś często odbywały się koncerty jazzowe na żywo, ale są one tymczasowo anulowane z powodu pandemii COVID - 19.
• 21 Panimoraventola Plevna, Itäinenkatu 8, ☏ +358 3 260 1200. Plevna Brewery Pub & Restaurant to prawdziwa instytucja Tampere w 135-letniej hali tkackiej, w której w 1882 roku pojawiły się również pierwsze żarówki elektryczne w krajach skandynawskich. nazwany na cześć bałkańskiego miasta, w którym ludzie z przędzalni bawełny Finlayson walczyli u boku wojsk rosyjskich w wojnie rosyjsko-tureckiej. Serwują obfite tradycyjne posiłki wraz z własnymi pysznymi mikrobrami. Spróbuj na przykład prawdopodobnie najlepszego fińskiego piwa, Siperia Imperial Stout, z obfitą kaszanką mustamakkara.
• 22 Teerenpeli, Hämeenkatu 25, ☏ +358 42 4925 210. Teerenpeli oferuje różnorodne domowe i importowane piwa oraz fińskie cydry. Dobry wybór słodów.
• 23 Vinoteca del Piemonte, Suvantokatu 9, ☏ +358 3 225 5505. Stylowa winiarnia z lekkimi włoskimi potrawami i widokiem na cerkiew.

Kluby nocne

• 24 Ilona, Verkatehtaankatu 3. Su-Cz 22:00-04:00, Pt Sob 21:00-04:00. Duży klub nocny dla bardziej dojrzałego tłumu. Klasyka i fińskie hity.
• 25 Ilves, Hatanpään valtatie 1 (Hotel Ilves), ☏ +358 20 1234 631. W-Sb 21:00-04:00. Dość popularny hotelowy klub nocny. Muzyka głównie od najlepszych hitów do klubu. Z klasą, trzeba się trochę ubrać, żeby się wtopić.
• 26 Klubi, Tullikamarinaukio 2. M Wt 11:00-22:00, W-Pt 11:00-04:00, Sob 15:00-04:00. Bar/klub nocny w starej komorze celnej wybudowanej w 1901 roku. Często prezentowana muzyka na żywo. Opłata za wstęp zależy od wykonawców.
• 27 Vastavirta-klubi, Pispalan valtatie 39, ☏ +358 50 516 0644. Jeden z najbardziej znanych undergroundowych klubów muzycznych w Finlandii z duchem punka. Pięknie położony na grzbiecie Pispala. Zawiera koncerty różnych gatunków, zwykle od środy do soboty.
• 28 Yo-talo, Kauppakatu 10, yo-talo@yo-talo.com. Dyskoteki, kluby i muzyka na żywo w budynku związku studenckiego z początku XX wieku. Rodzaj i wiek tłumu zależy w dużej mierze od programu. Najczęściej odwiedzane przez studentów

Festiwale, imprezy

Większość festiwali odbywa się latem, ale imprezy są zawsze organizowane gdzieś przez cały rok. Niektóre święta narodowe, takie jak Dzień Maja, są również obchodzone jak festiwale, a inne, takie jak Midsummer, mogą oferować inne specjalne wydarzenia.

Wiosna

• 13 Festiwal Filmowy w Tampere. Marzec. Pięć dni i nocy celebrowania sztuki filmowej w Tampere! Tematyczne programy specjalne obejmują zarówno ciekawe filmy dokumentalne, animacje, filmy eksperymentalne, jak i krótkometrażowe filmy fabularne.
• Biennale w Tampere. Kwiecień. Tampere Biennale przybliża najważniejsze zjawiska fińskiej muzyki współczesnej – współczesnych czołowych kompozytorów i najnowsze kompozycje.
• Festiwal Komiksu Tampere Kuplii. Maj. Festiwal Komiksu Tampere Kuplii to pięciodniowy festiwal komiksów, który gromadzi twórców i entuzjastów komiksów z całej Finlandii. Na festiwalu odbywają się wystawy, stoły sprzedażowe, talk show, konkursy cosplay i podpisywanie komiksów.
• Mukamas – Międzynarodowy Festiwal Teatrów Lalek, Pispalan valtatie 30. maja. Teatr Mukamas jest organizatorem międzynarodowego festiwalu teatrów lalkowych w 1999 roku, a od 2000 roku co dwa lata. Jest to największy międzynarodowy festiwal lalkarski w Finlandii i ugruntował swoją pozycję ważnego twórcy fińskiego teatru lalek.
• Wigilia Walpurgii wypełnia ulice imprezowiczami i winem musującym. W Keskustori odbywa się duży targ, na którym sprzedawcy sprzedają tanie akcesoria karnawałowe.
• Dzień Maja wypełnia tereny zielone śródmieścia skacowanymi piknikowiczami. W Hämeenkatu odbywają się również parady (komuniści, chrześcijanie, studenci techniki niosący szalone rzeczy). Zabawną tradycją Tampere jest to, że w majowy dzień studenci pierwszego roku Politechniki Tampere zanurzają się z żurawiami w bystrzach Tammerkoski.

Lato

Sauna Open Air Metal Festival

• Festiwal Gitarowy w Tampere. Czerwiec. Ciesz się spektakularnymi koncertami największych światowych gitarzystów na Festiwalu Gitarowym w Tampere. Podczas corocznego tygodnia festiwalowego odbywają się różne koncerty, międzynarodowe kursy mistrzowskie i obóz gitarowy.
• Pispala Schottische – Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny. Międzynarodowy festiwal tańca ludowego Pispala Schottische gromadzi tancerzy i wykonawców ludowych z całego świata. W różnych częściach miasta występują międzynarodowe i krajowe zespoły folklorystyczne.
• Triennale Pirkanmaa. Triennal oferuje przegląd sztuki współczesnej w regionie Tampere co trzy lata. Głównymi miejscami wystaw są TR1, Centrum Sztuki Mältinranta, Fińskie Muzeum Pracy Werstas i Galeria Saskia, ale ekspozycja obejmuje również Muzeum Lenina, Muzeum Sztuki Hiekka, Targi Mieszkaniowe Vuores, Mediatunnel i różne krajobrazy miejskie.
• Midsummer obchodzone jest poprzez ucieczkę z miasta na wieś lub do letniego domku. Tradycyjnie pali się też ogniska. Jeśli przyjedziesz w środku lata, możesz pomylić Tampere z miastem duchów!
• Tammerkosken Sillalla. Festiwal miejski w Tampere dla każdego. Namiot festiwalowy Placu Centralnego i kluby w całym centrum miasta prezentują ponad 30 wydarzeń, z których połowa jest bezpłatna!
• Święto Miasta Tammerfest. Lipiec. Największy festiwal miejski w Finlandii. 80 000 ludzi gromadzi się co roku, aby zobaczyć zespoły i pokazy muzyczne na ponad 20 różnych scenach w centrum miasta.
• Festiwal Flamenco w Tampere. Festiwal Flamenco w Tampere to największy i najstarszy festiwal flamenco w krajach nordyckich.

Tancerze samby na Festiwalu Kwiatów w Tampere.

• Festiwal Kwiatów w Tampere. Festiwal Kwiatów ozdabia śródmieście ogromną ilością kwiatów. Istnieje również wiele bezpłatnych wydarzeń i występów. Na festiwalu wybierana jest „Kwiatowa dziewczyna roku z Tampere”. Zwieńczeniem wydarzenia jest parada samby prowadzona przez lokalną szkołę samby União da Roseira. Niemal wszystkie wydarzenia festiwalowe są całkowicie bezpłatne. Niektóre wydarzenia mogą wiązać się z niewielkimi opłatami, takimi jak jazda na diabelskim młynie.
• Valtteri-festivaali: czerwiec. Święto przesilenia letniego pod koniec czerwca.
• Festiwal Teatralny w Tampere. Sierpień. Festiwal Teatralny w Tampere jest jednym z najlepszych festiwali w Europie dzięki świeżemu i wpływowemu programowi, jaki oferuje. Na repertuar składają się Program Główny, Namiot Programowy, Klubowy Festiwal Encorebaana, OFF Tampere, Wielkie Nocne Happening oraz liczne seminaria i warsztaty.
• Blockfest. Sierpień. Duży miejski festiwal muzyczny, który gromadzi szeroką gamę raperów i artystów hiphopowych.
• Festiwal Cyrkowy Ruska. Sierpień. Festiwal Cyrkowy Ruska to najstarszy współczesny festiwal cyrkowy w Finlandii. W Parku Południowym zakotwiczonych zostanie pięć namiotów cyrkowych. Festiwal skupia nowe współczesne występy cyrkowe, w których techniki cyrkowe idą w parze z nowymi metodami ekspresji.
• South Park. Czerwiec. Heavy metalowy festiwal w Parku Południowym. Rozpoczęty w 2014 roku po bankructwie festiwalu Sauna Open Air.

Jesień

• Wielkie nocne wydarzenie („Tapahtumien yö”) to noc wypełniona sztuką i kulturą. Muzeum otwarte do późna.
• Świat tanga. Wrzesień. Międzynarodowy międzykulturowy festiwal tanga, którego celem jest przypomnienie korzeni i punktów wyjścia sztuki tanga, a także stworzenie przestrzeni dla nowych form ekspresji innych rodzajów miejskiej muzyki ludowej.
• Monsters of Pop. Wrzesień. Monsters of Pop to trzydniowy festiwal poświęcony muzyce indie.
• Lost In Music. Październik. Celem Lost In Music jest zaprezentowanie róg obfitości nowych i wschodzących zespołów popowych, rockowych, indie i metalowych, hiphopowych i world music – nie zapominając o bardziej eksperymentalnej stronie.
• Happening jazzowy w Tampere. Listopad. Co roku międzynarodowy program Tampere Jazz Happening gromadzi czołowe nazwiska międzynarodowego jazzu i pionierów przyszłości.
• Młodzieżowy Festiwal Teatralny MURROS. Listopad. Celem festiwalu jest zaoferowanie wysokiej jakości międzynarodowego festiwalu teatralnego otwartego dla wszystkich. Występy na imprezie to głównie młodzi ludzie w wieku 13–20 lat.

Zima

• Jarmark bożonarodzeniowy Tampere otwiera się w Keskustori w połowie grudnia. Nie dorównuje swoim środkowoeuropejskim odpowiednikom, ale mimo to warto je odwiedzić.
• Petardy, rakiety i zapach prochu unoszą się w powietrzu w sylwestrową noc. Na stadionie Ratina w centrum miasta odbywa się wielki pokaz sztucznych ogni.

Tancerze samby na Festa de Novembro.

• 14 Festa de Novembro, Sammonkatu 2. 19:00-21:00. Pokaz samby z okazji listopada, organizowany przez lokalną szkołę samby União da Roseira. Wydarzenie obejmuje również wybór nowej passisty tancerki Roseiry na przyszłoroczne karnawały, głosami publiczności. Odbywa się w sobotę pod koniec listopada. 15 €.

Noclegi

Oszczędnie

Hotel Lamminpää

• 1 Dream Hostel, Åkerlundinkatu 2 (200 m na wschód od dworca kolejowego, naprzeciwko Tampere-talo), ☏ +358 45 2360517, info@dreamhostel.fi. Małe, dobrze zarządzane miejsce, bardzo centralne, z akademikami i pokojami hotelowymi. Pokój wieloosobowy 28 €, prywatny pokój dwuosobowy 65 €.
• 2 Homeland Tampere, Kullervonkatu 19 (500 m na północny wschód od dworca kolejowego), ☏ +358 3 3126 0200, homeland@homeland.fi. Niedrogi hotel apartamentowy w pobliżu Tammelan Tori. B&B podwójne 85 €.
• 3 Hotel Hermica, Insinöörinkatu 78 (w Hervanta, 10 km na południowy wschód od miasta), ☏ +358 3 365 1111, sales@hermica.fi. Prosty, podstawowy hotel w Hervanta, niedaleko Politechniki w Tampere. Pokój dwuosobowy ze śniadaniem 80 €.
• 4 Hotel Kauppi, Kalevan puistotie 2 (1 km na północny wschód od centrum w pobliżu lasu Kauppi), ☏ +358 3 2535 353, kauppi@avainhotellit.fi. Niedrogi hotel wygodny dla zmotoryzowanych. B&B podwójne 90 €.
• 5 Hotelli Haapalinna, Rahtimiehenkatu 3 (5 km na zachód od centrum), ☏ +358 3 3453 335, hotelhaapalinna@hotellihaapalinna.com. Prosty, niedrogi hotel w dzielnicy mieszkalnej w pobliżu linii autobusowych. B&B podwójne 80 €.
• 6 Hotelli Iltatähti (Evening Star), Kyläojankatu 16 (w Messukylä 4 km na wschód od centrum), ☏ +358 3 3151 6262, hotel@hoteliltatahti.fi. Cztery apartamenty w domku w stylu alpejskim. Głównie wynajmuje długoterminowo, ale może być dostępny na pojedyncze noce. Mają też jedno mieszkanie w centrum na Satamakatu. Pojedyncze 70 €, podwójne 100 €, tylko gotówka.
• 7 Hoteli Lamminpää, Vuorentaustantie 5 (8 km na zachód od centrum), +358 3 345 3336, hotellikanava@hotellikanava.net. Karczma w stylu Gasthaus w przystępnych cenach. Najbliższe miejsca do jedzenia i picia znajdują się kilkaset metrów dalej, własna restauracja hotelowa jest przeznaczona głównie na prywatne imprezy. Visa, Master Card, Maestro, American Express i Diner's Club są akceptowane. Pojedynczy 55 €, podwójny 70 €.
• 8 Härmälä Camping, Leirintäkatu 8 (nad jeziorem, 3 km na południowy zachód od centrum), ☏ +358 3 265 1355. Obszar kempingowy dla namiotów, przyczep kempingowych i domków, otwarty od połowy maja do września. Namiot 15,50 € plus 5,50 € za osobę.
• 9 Mango Hotel, Hatanpään puistokuja 36, ☏ +358 10 6662111, info@mangohotel.fi. Niedrogi hotel z wygodnymi pokojami. Klient może również dokonać rezerwacji przez internet lub w recepcji. Coriander Bar & Restaurant na tyłach hotelu. Pojedynczy 69 € / dzień, podwójny 94 € / dzień, apartament 120 € / dzień.
• 10 Omena Hotel Tampere, Hämeenkatu 7 (przecznica na zachód od dworca kolejowego). Niedroga sieć hoteli przy głównej ulicy. Brak odbioru, wysyłają e-mailem kod do drzwi. Małe pokoje. Pokój dwuosobowy od 60 €.
• 11 Hotelli Tredun Helmi, Pirkankatu 17 (swobodny dostęp od żelaznej bramy przez dziedziniec), ☏ +358 3 5656 7700, tredunhelmi@tampere.fi. Pokój w hostelu ze wspólną toaletą, prysznicem i kuchnią. Obsługa klienta jest czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 08:00-14:00. 25 €.

Umiarkowanie

• Holiday Inn Tampere, Yliopistonkatu 44 (obok dworca kolejowego), ☏ +358 3 2455 111, tampere.holidayinn@restel.fi. Hotel biznesowy, bardzo centralny dla miasta. B&B podwójne 90 €.
• 12 Holiday Club Tampere, Lapinniemenranta 12 (nad jeziorem 1,5 km na północ od centrum), ☏ +358 210 100 000. Hotel uzdrowiskowy obok mariny, wbudowany w starą przędzalnię bawełny z wysokimi pokojami. B&B podwójne 110 €.
• Scandic Tampere City, Hämeenkatu 1 (naprzeciwko dworca kolejowego), ☏ +358 3 2446 111, tamperecity@scandic-hotels.com. Nowoczesny hotel przy głównej ulicy, który został wykopany - trochę hałasu z tego. B&B podwójne 120 €.
• Sokos Hotel Villa, Sumeliuksenkatu 14 (wschodnia strona dworca kolejowego), ☏ +358 20 1234 633, villa.tampere@sokoshotels.fi. Wygodny hotel wbudowany w stary magazyn zboża. B&B podwójne 120 €.

Ekskluzywnie

Grand Hotel Tammer

• 13 Scandic Rosendahl, Pyynikintie 13 (1 km na zachód od centrum), +358 3 2441 111, rosendahl@scandic-hotels.com. W pięknym miejscu nad jeziorem pod grzbietem Pyynikki. Niektóre przebudowy trwają na początku 2019 r. B&B podwójne 110 €.
• 14 Sokos Hotel Ilves, Hatanpään valtatie 1, ☏ +358 20 1234 631, ilves.tampere@sokoshotels.fi. Najbardziej znany hotel w Tampere, obok parku nad rzeką. B&B podwójne 120 €.
• 15 Radisson Blu Grand Hotel Tammer (dawniej Sokos Hotel Tammer), Satakunnankatu 13, ☏ +358 20 1234 632, tammmer.tampere@sokoshotels.fi. Historyczny hotel w stylu Art Deco, obok nadrzecznego parku. B&B podwójne 130 €.
• 16 Sokos Hotel Torni Tampere, Ratapihankatu 43, ☏ +358 20 1234 634, torni.tampere@sokoshotels.fi. Dobry nowoczesny hotel z barem na dachu. B&B podwójne 130 €.

Kontakt

Kafejki internetowe nie są zbyt popularne w Finlandii, a Tampere nie stanowi wyjątku. Jeśli masz własnego laptopa lub smartfona, większość kawiarni oferuje bezpłatny bezprzewodowy internet (lub WLAN, jak to się najczęściej nazywa w Finlandii). W centrum miasta i kilku innych miejscach w mieście działa Roam.fi. Biuro turystyczne i biblioteka główna oferują również bezpłatny dostęp do Internetu.

• 29 Internet Madi, Tuomiokirkonkatu 36. Pn–Pt 10:00–22:00, sob. 11:00–22:00. Od 2 € za pół godziny, cena zawiera kawę/herbatę.

Bezpieczeństwo

Jak ogólnie w Finlandii, Tampere jest bardzo bezpiecznym miastem jak na swoją wielkość. Choć w weekendowe wieczory włóczący się po ulicach miasta pijani ludzie mogą być irytujący, zwłaszcza podczas letnich festiwali, takich jak Tammerfest, Tapahtumien yö, Sauna Open Air, a także w sylwestra i 30 kwietnia, czyli w przededniu pierwszego maja, czyli najważniejsze święto picia piwa w fińskim kalendarzu. Ciepłe letnie noce zawsze gromadzą pijany tłum w centrum miasta. Nietrzeźwi Finowie wydają się być raczej hałaśliwi (w przeciwieństwie do trzeźwych Finów) i trzeba przyznać, że czasami wszczynają bójki z niemal każdym. Po prostu kieruj się zdrowym rozsądkiem i unikaj zbyt głośnych grup młodych mężczyzn. Ponieważ Tampere nie jest dużym ośrodkiem turystycznym, kieszonkowcy i zwykli naciągacze są rzadkością.

Rzadko zdarzają się wyjątkowe zagrożenia dla zdrowia, chociaż odwiedzający, zwłaszcza planujący zajęcia na świeżym powietrzu, powinni pamiętać o ekstremalnych mrozach w zimie. Podczas gdy latem temperatura czasami wzrasta do 30°C, w miesiącach zimowych może spaść do około -30°C na tydzień lub dwa. Ciepłe ubranie to konieczność. Jeśli zapomnisz zabrać ze sobą odzieży zimowej, zawsze możesz odwiedzić lokalne sklepy po odpowiednią odzież. Uważaj też zimą na śliskie chodniki. Tysiące ludzi poślizgnęło się i doznało kontuzji każdej zimy! Jazda zimą wymaga również szczególnej ostrożności, ponieważ drogi mogą być bardzo śliskie z lodem i/lub śniegiem.

• 1 Yliopiston Apteekki, Hämeenkatu 16 (centralny plac Keskustori), ☏ +358 300 20200. Codziennie 7/24. Apteka z najbardziej centralną lokalizacją i najlepszymi godzinami.
• 2 Acuta, Teiskontie 35 (od Teiskontie do Kuntokatu do Ensitie), ☏ +358 3 311 611, faks: +358 3 311 65346. 24/7. Oddział ratunkowy Szpitala Uniwersyteckiego w Tampere.
• 3 Centrum Zdrowia Tammelakeskus, Itsenäisyydenkatu 21 B (od dworca kolejowego do Itsenäisyydenkatu), ☏ +358 3 5657 8850, faks: +358 3 5657 8847. Pn-Pt 08:00-15:00. Miejski ośrodek zdrowia dla drobnych problemów zdrowotnych.

W nagłych wypadkach ☏ 112 (bezpłatny ze wszystkich telefonów). Obejmuje to opiekę społeczną, chociaż w sprawach, które nie są pilne, możesz skontaktować się bezpośrednio z opieką społeczną.

Informacje turystyczne

• 15 Visit Tampere Informacja turystyczna, Hämeenkatu 14B (biuro znajduje się na parterze Teatru Tampere), ☏ +358 3 5656-6800, visittampere@visittampere.fi. Godziny otwarcia różnią się w zależności od sezonu. W biurze rozdawane są wskazówki dotyczące podróży, broszury i bezpłatne mapy miasta.

Gdzie dalej

• Helsinki, nadmorska stolica Finlandii, jest warte odwiedzenia dla każdego, a to tylko 170 km (90 minut pociągiem) na południe.
• Turku, kolejne nadmorskie miasto, jest historyczną stolicą Finlandii, 165 km na południowy zachód od Tampere. Stanowi interesującą jednodniową wycieczkę pociągiem, autobusem lub samochodem.
• Jyväskylä, śródlądowe miasto również otoczone jeziorami w środkowej Finlandii, około 150 km na północny wschód.
• Hämeenlinna to średniej wielkości miasto położone 80 km na południe, najbardziej znane z małego średniowiecznego zamku.
• Park Narodowy Seitseminen (70 km na północ od Tampere) oferuje dobry widok na fińską przyrodę. W krajobrazie przeplatają się lasy, torfowiska i ozy. Latem organizowane są wycieczki z przewodnikiem, oznakowane szlaki (60 km, à 1,5–17 km; niektóre dostępne dla wózków inwalidzkich i wózków dziecięcych), a zimą utrzymywane trasy narciarskie (45 km).
• Park Narodowy Helvetinjärvi (85 km na północ od Tampere) obejmuje dzikie lasy i głębokie wąwozy utworzone przez uskoki w podłożu skalnym biegnącym przez ten obszar. Szczególne cechy tego obszaru to głębokie szczeliny, jeziora o stromych zboczach i małe leśne stawy. 40 km oznakowanych tras.
• Sappee (50 km na wschód od Tampere) i Himos (95 km na północ od Tampere) to małe stacje narciarstwa zjazdowego w regionie.
• Nokia, małe miasto 15 km na zachód od Tampere.
• Akaa, urocza i spokojna miejscowość położona 35 km na południe od Tampere.

Trasy przez Tampere

Vaasa ← Pirkkala ←	∎ 12 ∎	→ Lempäälä → Helsinki
Turku ← Lempäälä ←	∎ 63 ∎	→ Kangasala → Jyväskylä
Rauma ← Nokia ←	∎ 12 ∎	→ Kangasala → Lahti