Kluż-Napoka

miasto w północno-zachodniej Rumunii

Kluż-Napoka (rum. Cluj-Napoca, węg. Kolozsvár, niem. Klausenburg) jest stolicą okręgu Kluż i nieoficjalną stolicą historycznego regionu Siedmiogrodu (Transylwania). Miasto z około 320 000 mieszkańców (2016) jest bardzo przyjemne i jest wspaniałym przeżyciem dla tych, którzy chcą zobaczyć miejskie życie Transylwanii w najlepszym wydaniu. Oprócz wyśmienitej kuchni, doskonałych zajęć kulturalnych, wspaniałej spuścizny historycznej i wspaniałej atmosfery, miasto nie zawiedzie tych, którzy dodadzą je do planu podróży. Co więcej, Kluż (jak to się w skrócie nazywa) jest tak łatwo dostępny i łatwo się po nim poruszać.

Kluż-Napoka
Mapa
Informacje
Państwo Rumunia
Region Okręg Kluż
Powierzchnia 179,5 km²
Ludność 318 027
Kod pocztowy 400001–400930
Strona internetowa
Plac Unii z kościołem św. Michała

Charakterystyka edytuj

Obecnie największą grupą etniczną w Klużu-Napoce są Rumuni. Jednak nie zawsze tak było, ponieważ wiele różnych grup zamieszkiwało miasto w całej jego historii. Pierwszym śladem życia były neolityczne osadnictwo sprzed tysięcy lat. Później osada została zdobyta i zamieszkana przez Rzymian. Archeologiczne pozostałości po rzymskiej Napoce można zobaczyć na placu Unirii w centrum miasta. Sasi zajęli miasto jako następni: zbudowali mur wokół miasta, które nadal stoi. Miasto nosi niemiecką nazwę Klausenburg. W XIX wieku etniczni Węgrzy stanowili większość populacji i pozostali nią do 1955 roku. Nazywają to miasto Kolozsvár. Budowanie niekatolickich obiektów sakralnych w centrum miasta było przez pewien czas zabronione, ale ostatecznie pozwolono Rumunom budować cerkwie. W czasach komunistycznych pozostałe mniejszości migrowały w celu uzyskania wyższego standardu życia, na przykład ludność żydowska wyemigrowała do Izraela, a etniczni Sasi wyemigrowali do Niemiec.

Kluż-Napoka przypomina swoją przeszłość w całym mieście. Można się zastanawiać, dlaczego architektura Klużu-Napoki jest podobna do tej w Niemczech. Stało się to w okresie austro-węgierskim, kiedy to lokalni architekci kształcili się w Wiedniu i wracali z podobnymi pomysłami. Ponadto budynki komunistyczne znajdowały się tuż za centrum miasta.

Wiele osób nadal odwołuje się do Kluż-Napoki do jego poprzedniej nazwy, Kluż, ponieważ końcówka „Napoka” została dodana w 1974 przez Partię Komunistyczną.

Kluż-Napoka wyłonił się jako centrum technologiczne, które zostało nieformalnie nazwane krzemową doliną Rumunii. Wydarzenia związane z technologią organizowane w całym mieście obejmują konferencje przyciągające prelegentów z całego świata. Firmy technologiczne oferują głównie usługi outsourcingu, ale istnieją również startupy. To nadal powoduje wzrost cen w mieście, które są wysokie w porównaniu z innymi miastami w Rumunii, ale wciąż znacznie tańsze niż w Europie Zachodniej.

Język edytuj

Językiem urzędowym jest rumuński, język romański. Większość wykształconych osób urodzonych po około 1970 roku będzie mówić dość dobrze po angielsku i prawdopodobnie będzie biegle władać jednym lub kilkoma drugimi językami romańskimi; większość wykształconych ludzi urodzonych przed 1970 rokiem będzie mówić dość dobrze po francusku i włosku. Węgierski jest językiem powszechnym, którym posługuje się stosunkowo duża mniejszość węgierska. Romowie (Cyganie) mówią w swoim ojczystym języku romskim, a także po rumuńsku. Poza tym, jak w każdym większym mieście, będzie trochę innych języków.

Dojazd edytuj

Dojazd do Kluż-Napoki jest łatwy ze względu na jego położenie i status dużego miasta Siedmiogrodu.

Samolotem edytuj

 
Międzynarodowy port lotniczy Kluż-Napoka

Inną alternatywą jest lot na 2 lotnisko Ferihegy w Budapeszcie (IATA: BUD), a następnie transfer do Klużu-Napoki. Transfer trwa 6-8 godzin. Wiele firm podróżuje tą trasą. Transport wahadłowy można znaleźć od wczesnych godzin porannych do późnych godzin nocnych. Rezerwacji należy dokonać z wyprzedzeniem, upewnij się, że odlecisz co najmniej dwie godziny między przylotem a odlotem autobusu, aby uwzględnić wszelkie opóźnienia lotów. Ceny wahają się od 60 do 80 lei.

Istnieje możliwość wypożyczenia samochodu przez Avis, Budget, Europcar i kilku lokalnych dostawców.

Transfer miejski:

  • Lotnisko Kluż-Napoka ma połączenia transportowe z centrum miasta. Aby się tam dostać, podróżni mogą wybierać między wypożyczeniem samochodu, taksówką, limuzyną i transportem publicznym (autobusy linii 5 i 8 kursują od 05:30 do 00:00, 2,5 lei za jedną podróż). W przypadku autobusu publicznego należy wyjść z lotniska, skręcić w prawo w główną ulicę i przejść do następnego przystanku autobusowego. Jest biletomat. Jedna droga do centrum miasta kosztuje 2,5 lei (październik 2019). Pamiętaj, aby skasować bilet na pokładzie. Nie możesz kupować biletów od kierowcy.
  • Ponadto firma WizzAir oferuje autobus do centrum za stałą cenę 15 lei.

Samochodem edytuj

 
Autostrada A3 w pobliżu Kluż

Kluż-Napoka ma dobre połączenia drogowe. Droga europejska E60 łączy ją z Bukaresztem i Braszowem na południu, Oradeą i Budapesztem na zachodzie, przez organy celne Bors. E81 prowadzi do Zalău i Satu Mare na północy, Braszowa i Bukaresztu na południu. E58 łączy Kluż-Napokę z Dej, Bystrzycą, Baia Mare i Vatra Dornei.

Koleją edytuj

 
Główny dworzec kolejowy w Kluż-Napoce
 
Międzynarodowe pociągi na stacji kolejowejKluż-Napoka

3 Stacja kolejowa Kluż-Napoka (Gara Cluj-Napoca). Główny dworzec kolejowy obsługujący Kluż-Napoka. Istnieje kilka innych, które nie są interesujące dla podróżnika.

Podobnie jak w przypadku wielu innych siedmiogrodzkich miast, pociąg jest najłatwiejszym sposobem dotarcia do Klużu, ponieważ jest to ważny rumuński węzeł kolejowy. Istnieją 4 pociągi dziennie do Bukaresztu i 4 pociągi dziennie do Budapesztu (przez Oradeę). Istnieją połączenia kolejowe z większością miast Rumunii i Siedmiogrodu, w tym szybkie połączenia InterCity do Oradei, Aradu, Timisoary, Braszowa, Sighisoary, Ploeszti i Bukaresztu.

Na kilku trasach, takich jak Kluż-Napoka - Oradea czy Kluż-Napoka - Târgu Mureș, można znaleźć prywatne firmy, takie jak Transferoviar grup, które oferują tańsze bilety.

Warto wiedzieć, że w Rumunii są trzy rodzaje pociągów.

  • Regio - to najwolniejszy, ale najtańszy sposób, aby gdzieś się udać. Pociągi Regio zatrzymują się na każdej stacji.
  • InterRegio - pociągi InterRegio są znacznie szybsze niż Regio. Ponieważ są one bardzo wygodne, wiele międzynarodowych pociągów to InterRegio. Bilet jest droższy niż bilet Regio, ale niedrogi.
  • InterCity - najszybszy i najwygodniejszy sposób podróżowania, ale bilet jest bardzo drogi.

Autobusem edytuj

Do Kluż-Napoki można dojechać autobusem z Bukaresztu, większych miast w Rumunii, większości miast w Siedmiogrodzie oraz wielu dużych miast w Europie.

OrangeWays ma nowoczesne autobusy, które kursują między Budapesztem a Klużem-Napoką. Możesz złapać autobus do Klużu-Napoki z dworca autobusowego Nepliget w Budapeszcie.

Autobus na żądanie do Kluż-Napoki z Budapesztu przez Eurobusways

Komunikacja edytuj

Transportem publicznym edytuj

 
Mapa tras Kluż

Transport publiczny w mieście umożliwia 25 linii autobusowych, 7 trolejbusów i 3 linie tramwajowe, wszystkie obsługiwane przez firmę RATUC (Regia Autonomă de Transport Urban de Călători). W przypadku większości linii obsługujących centrum miasta nie musisz czekać dłużej niż 15 minut. Taryfa to 4 lei za dwie podróże. Bilety można kupić tylko za gotówkę w specjalnych budkach na większości przystanków, które można rozpoznać po logo RATUC i ewentualnie napisie „Bilete si Abonamente” (co oznacza „bilety krótko- i długoterminowe”). Uważaj, aby poprawnie przebić niewykorzystaną połowę biletu w pojeździe, kontrola biletów jest stosunkowo powszechna, a mandaty są wysokie.

Transport w obszarze metropolitalnym Kluż-Napoka jest obsługiwany przez wiele prywatnych firm autobusowych, jednym z najważniejszych jest FANY, który zapewnia liczne codzienne połączenia z sąsiednimi miastami i wioskami.

Taksówką edytuj

Taksówki są stosunkowo droższe niż w innych częściach Rumunii, ale nadal są tanie i bardzo wygodne. Taryfa wynosi około 2,25 lei za kilometr i to samo dotyczy opłaty startowej. Wszystkie szanowane firmy pobierają tę samą cenę. Zwykle nie zapłacisz więcej niż 13 lei za podróż między centrum miasta a jakimś punktem na przedmieściach. Płatności zawsze dokonuje się gotówką, a płatność kartą kredytową nie jest możliwa. Zwyczajowo, choć nie jest to obowiązkowe, sumę zaokrągla się w górę do wielokrotności 0,5 lei (np. Jeśli miernik pokazuje 3,2 lei, prawdopodobnie będziesz musiał zapłacić 3,5 lei, pozostawiając dodatkowe 0,3 lei jako napiwek). Jeśli nie masz dokładnej reszty, kierowca może zatrzymać ten napiwek osobiście, spłacając resztę. Jeśli próbuje zatrzymać zbyt dużo (na przykład zaokrąglając od 3,5 do 5 lei), poproś o resztę.

 
Pałac Sprawiedliwości i Teatr Narodowy na placu Avrama Iancu

Taksówki występują we wszystkich kształtach i kolorach, są one identyfikowane przez logo firmy na tabliczce na dachu samochodu, która również zostanie umieszczona gdzieś na karoserii. Taksówki skupiają się wokół ważnych miejsc w mieście, a skupiska są zwykle oddalone od siebie o nie więcej niż 1 km. Uważaj, aby zawsze korzystać z szanowanych firm, takich jak Atlas, Diesel Rapid, Diesel Taxi, Pritax, Nova, Terra i Fan, Pro Rapid. Mogą istnieć pod ziemią kierowcy „rekinów”, jak ich nazywają, którzy próbują wykorzystać nieznajomych nieznajomych poprzez przeładowanie. Powinieneś ich unikać, ponieważ pobierają co najmniej kilka razy więcej niż normalna opłata. Przeważnie kręcą się po dworcu i lotnisku. Woźnicy rekinów mogą czasami „pożytecznie” zaproponować sobie przejażdżkę; nie zobaczysz, jak robi to zwykły kierowca. Zwykle samochody kierowców rekinów są oznaczone TAXI i nic więcej. Wyszukaj nazwę firmy na drzwiach samochodu! Szanowane firmy zazwyczaj mają kilka samochodów zaparkowanych na każdej stacji; to łatwy sposób na ich zidentyfikowanie. Ponadto cena za kilometr jest czasami wyświetlana na drzwiach kabiny. Nie powinno to być więcej niż 2,25 lei. Unikaj samochodów Activ Taxi.

 
Budynek w centrum miasta Kluż

Można również zadzwonić po taksówkę. Zwykle musisz podać nazwisko i poczekać na przekazanie numeru samochodu. Samochody przyjeżdżają po okresie rzędu kilku minut.

Może się zdarzyć, że jeśli nie znasz miasta, przejedziesz się dłuższą trasą. Może się to zdarzyć nawet w szanowanych firmach. Nie możesz wiele zrobić, aby temu zaradzić, chyba że jesteś w stanie bardzo dobrze czytać mapę, zwłaszcza jeśli jesteś łatwym do wykrycia obcokrajowcem. Najlepiej jest wyglądać pewnie, wskoczyć do samochodu i bez wahania podać cel podróży, tak jakbyś wiedział dokładnie, gdzie się znajduje.

Niektóre firmy taksówkarskie w Kluż-Napoce:

  • Nova Taxi - (0264) 949, + 40-745 151000
  • Diesel Rapid - (0264) 946
  • Atlas Taxi - (0264) 969
  • Diesel Taxi - (0264) 953, + 40-744 646663, + 40-745 381532, + 40-722 859093
  • Pritax - (0264) 942, + 40-744 159720, + 40-788 550000
  • Pro Rapid - (0264) 948
  • Terra Fan - (0264) 944
  • Clima & Confort Taxi - (0264) 943, + 40-742 012280, + 40-723 012280, + 40-768 347379, + 40-264 422224, + 40-364 310673

Samochodem edytuj

Samochody można wypożyczyć u wielu operatorów w całym mieście. Wiele małych agencji turystycznych również pośredniczy w wynajmowaniu samochodów i być może uda ci się tam uzyskać lepsze stawki. Takie agencje można znaleźć rozsiane po całym centrum miasta.

Warto zobaczyć edytuj

Teren wokół Placu Unii jest obowiązkowy dla odwiedzających, z pałacami Teleki i Banffy (w tym ostatnim znajduje się Narodowe Muzeum Sztuki), klasztorem franciszkanów, pierwszym kościołem unitarnym na świecie, kościołem pijarów, ulicą Lustrzaną (Ulica Iuliu Maniu - wyjątkowe osiągnięcie architektoniczne z końca XIX wieku) i miejsce urodzenia Macieja Korwina, XV-wieczny hotel, w którym obecnie mieści się Akademia Sztuk Wizualnych. Mniejsze uliczki wokół placu prowadzą do wspaniałych wewnętrznych dziedzińców, starych domów i odizolowanych kościołów.

Place i ulice edytuj

  • 1 Plac Unii Gdzie można znaleźć kościół św. Michała, Narodowe Muzeum Sztuki, pomnik Macieja Korwina i rzymskie ruiny
  • 2 Plac Muzeum 2 minuty spacerem od Plac Unii, znajduje się klasztor franciszkanów (połączenie architektury barokowej i gotyckiej z XIV wieku), Muzeum Historii Transylwanii i stary obelisk miasta, ofiarowany miastu jako uznanie jego statutu przez austriackiego cesarza Franciszka Ferdynanda w XIX wieku. Możesz napić się dobrej kawy tuż przy Obelisku, ponieważ w ciągu dnia okoliczne bary i kawiarnie mają siedzenia na zewnątrz.
  • 3 Bulwar Eroilor Łączy dwa główne place - Plac Unii i Plac Avram Iancu.
  • 4 Ulica Iuliu Maniu


Kościoły edytuj

  • 5 Katedra prawosławna
  • 6 Kościół św. Michała Ten element architektury gotyckiej jest jednym z najcenniejszych w Siedmogrodzie. Jego malowidła ścienne pochodzą z XV wieku, a neogotycka wieża o wysokości 50 m została zbudowana w 1860 kościół jest zamknięty z powodu remontu od 2018 r., który potrwa około 3 lata.
  • 7 Kościół Reformowany Zbudowany w latach 1486-1516 jest bardzo ważnym elementem architektury gotyckiej.
  • 8 Kościół Franciszkanów Zbudowany między 1260 a 1290 rokiem
  • 9 Kościół Calvaria Małe opactwo benedyktynów otoczone murami obronnymi, kościół Calvaria został zbudowany od IX do X wieku
  • 10 Kościół Bob Jest to pierwszy kościół greckokatolicki, który został zbudowany w mieście Kluż, będąc częścią Cesarstwa Austriackiego
  • 11 Kościół Pijarów Ukończony w 1724 był pierwszym barokowym kościołem w prowincji
  • 12 Kościół Koguta Zaprojektowany przez słynnego architekta Kósa Károly'ego


Muzea edytuj

  • 13 Narodowe Muzeum Sztuki, Plac Unii 30
  • 14 Narodowe Muzeum Historii Siedmiogrodu, Str. Constantin Daicoviciu nr. 2
  • 15 Dom Pamięci Emila Isaca, Emil Isac nr. 23
  • 16 Muzeum Etnograficzne Siedmiogrodu, Memorandumului nr. 21 6 lei dla dorosłych. 25 lei za zdjęcia
 
Średniowieczne laboratorium w Muzeum Farmacji
  • 17 Muzeum Farmacji Najważniejsze w muzeum to proszek mumii używany jako drogie lekarstwo na wszystkie choroby, a także eliksir miłości, proszki do czyszczenia zębów i średniowieczne laboratorium, chociaż istnieje niewiele dowodów na to, że pomieszczenie było używane jako laboratorium. Bezpłatny audioprzewodnik jest dostępny w aplikacji mobilnej „izi.Travel”. 6 lei.
  • 18 Muzeum Zoologii, Clinicilor nr. 5-7 Muzeum Zoo. Różnorodność chronionych gadów i ryb obejmuje ekspozycje przypominające horrory, takie jak węże dżungli amazońskiej, płaszczki, skorpiony i jaszczurki. Wypchano także dzikie ssaki, krokodyle i żółwie. Muzeum znajduje się w budynku kampusu uniwersyteckiego na parterze po lewej stronie. Jeśli drzwi są zamknięte, spróbuj pukać. W tym samym budynku na dole znajduje się kolejna wystawa żywych gadów. Aby go odwiedzić, zejdź po spiralnych schodach z holu. W zależności od recepcjonisty wystawy możesz zapłacić opłatę w wysokości 6 lei lub nie. 6 lei.
 
Zoo-muzealna wystawa konserwowanych zwierząt zimnokrwistych

Galerie edytuj

  • 19 Fabrica de Pensule Stara fabryka pędzli. Obecnie budynek jest wypełniony galeriami sztuki i pracowniami artystów
  • 20 Galeria Arte, Str. Vasile Alecsandri nr. 1
  • 21 Galeria Horeb, Str Târnavelor nr. 4 W piwnicach prawdopodobnie najbrzydszego kościoła w Klużu (zbudowano go w 1984 roku, w okresie bardzo surowego reżimu komunistycznego, więc kościół musiał wyglądać jak komunistyczna kamienica) otwarto w 2009 roku Galerię Horeb. Ma około dwóch wystaw. na rok.
  • 22 IAGA
  • Lateral ArtSpace wewnątrz Fabryki Pędzli
 
Wystawa w Parku Etnograficznym
  • Plan B wewnątrz Fabryki Pędzli


Parki edytuj

  • 1 Park Centralny (Parcul Central). Mile widziana przerwa od zgiełku miasta. W środku parku znajduje się małe jezioro i kasyno Chios, z tarasu którego można wypożyczyć łodzie wiosłowe i rowery wodne, aby okrążyć małą wyspę pośrodku jeziora.
 
Typowy kościół z Transylwanii w parku etnograficznym
  • 2 Park Etnograficzny „Romulus Vuia” (Parcul Etnografic „Romulus Vuia”), Tăietura Turcului (można wsiąść w autobusy 26, 27, 28 z dworca kolejowego). Marzec – październik: śr. – Niedz. 10:00–18:00; Lis-luty: 09:00-16:00. Przedstawia wiejskie budynki w regionie Transylwanii z XVIII i XIX wieku w 16-hektarowym parku obok centrum miasta. Większość z nich to podwórka, na których można zobaczyć różne używane narzędzia. Najważniejsze to wysoko rozciągnięte kościoły z kopułami z rysunkami religijnymi. Większość budynków jest zamknięta, ale chodzenie przez okna jest w porządku. Proszę pozwolić na półtorej godziny na wizytę. 6 lei dorosłych, dzieci bezpłatnie. 5 lei za fotografię
  • 3 Wzgórze Twierdzy (Dealul Cetății). Hotel Transylwania (znany miejscowym jako Belvedere) został zbudowany na szczycie wzgórza, a oprócz wspaniałego widoku oferuje również dobrą restaurację. Na wzgórze można wejść schodami z centrum miasta. Po drodze znajdziesz również duży pomnik żelaznego krzyża. Chodnik otacza koronę wzgórza tuż pod hotelem, oferując ładny widok na miasto. Twierdza to gliniana ściana w kształcie cytadeli i pusta fosa wokół hotelu
 
Nocna panorama Klużu ze wzgórza Cetatuia.
  • 4 Ogród botaniczny, Strada Republicii 42 (na południe od centrum). Codziennie 08:00-20:00. 14 hektarów, krajobraz o zróżnicowanej konfiguracji, odpowiedni do uprawy i uprawy roślin na różnych kontynentach. Istnieje około 10 000 szczegółowych kategorii pogrupowanych w celu lepszego zarządzania w kilku sektorach: ozdobnym, fitogeograficznym, systematycznym, ekonomicznym, kompleksach szklarniowych i sektorze niedowidzącym. Muzeum Botaniczne ma około 7000 eksponatów, pogrupowanych w kolekcje o znaczeniu naukowym lub gospodarczym i filogenetycznie w porządku ewolucyjnym, od roślin o prostej organizacji (glony, mchy, porosty, grzyby) po złożone (gimnosperme i okrytozalążkowe). Dorosły 20 lei, koncesje 5 lei.
  • 5 Cmentarz Centralny (Cimitirul Central).

Godne uwagi budynki edytuj

  • 23 Bastion Krawców Jest bardzo dobrze zachowany, wraz z odpowiednim odcinkiem średniowiecznego muru
 
Bastion Krawców
  • 24 Dom Macieja Korwina
  • 25 Pałac Sprawiedliwości, Calea Dorobantilor nr. 2
  • Uniwersytet Babeş-Bolyai, Str. Mihail Kogălniceanu nr. 1B
  • 26 Stare Kasyno Znajduje się w Parku Centrlnym, zbudowany pod koniec XIX wieku, odrestaurowanym w 2012 roku
  • 27 Ratusz
  • 28 Dom Hintza Była pierwszą apteką w Kluż. Mieści się w nim Muzeum Farmacji
  • 29 Pałac Bánffy Zbudowany w latach 1774-1775, mieści Narodowe Muzeum Sztuki
  • 30 Twierdza Cetățuia Jak sama nazwa wskazuje, służył do utrzymywania twierdzy. Więziono tam także ludzi. Niewiele pozostało ze starej fortecy, ale dla widoku warto wspiąć się na Wzgórze Twierdzy


Pomniki edytuj

  • 31 Pomnik Macieja Korwina Na pomnik wspinają się zawsze turyści, chociaż oficjalnie ta praktyka jest niedozwolona
 
Kościół św. Michała z pomnikiem Macieja Korwina

Aktywny wypoczynek edytuj

  • 1 Teatr Narodowy Lucian Blaga (Teatrul Național Lucian Blaga).
  • 2 Rumuńska Opera Narodowa (Opera Naţională Română). Mieści się w tym samym budynku co Teatr Narodowy
  • 3 Węgierski Teatr Państwowy (Teatrul Maghiar de stat), Emil Isac nr. 26-28.
  • 4 Opera Węgierska (Opera Maghiară). Mieści się w tym samym budynku, co Węgierski Teatr Państwowy
  • 5 Teatr Lalek PUCK (Teatrul de Păpuși PUCK).
  • 6 Tranzit House (Casa Tranzit). Stara synagoga przekształcona w centrum sztuki.
  • 7 Reactor Independent Theater (Reactor de creație și experiment), ul. Petofi Sandor nr. 4, ☏ +40 747197501. 9 lei na pokazy dla dzieci, 10/12 lei lub 15/20 lei na pokazy dla dorosłych.

Praca edytuj

Nauka edytuj

Zakupy edytuj

  • Piața Oser. Pchli targ odbywa się w każdą sobotę od rana do południa.

Książki edytuj

  • Anticariat Academic

Centra handlowe edytuj

  • Iulius Mall
  • VIVO! Cluj-Napoca

Możesz także odwiedzić centrum handlowe Sora, Central i Galeriile Ferdinand (bardzo drogie). Przy niższym budżecie w Piata Marasti (centrum handlowe) można znaleźć wiele fajnych ubrań.

Gastronomia edytuj

 
Kurtoskalacs - ciasto siedmiogrodzkie

Restauracje Kluż to jedne z najlepszych w Rumunii. Począwszy od tradycyjnej kuchni rumuńskiej, węgierskiej i transylwańskiej (połączenie dwóch poprzednich) po włoską (bardzo dobre włoskie jedzenie), chińską, japońską, meksykańską, bliskowschodnią, amerykańską i międzynarodową, miasto może zaoferować wyśmienitą kuchnię dla każdego. Dostępne są wyszukane restauracje, lokalne fast foody i kilka międzynarodowych sieci (McDonald's, Pizza Hut)

Oszczędnie edytuj

  • Academia More - Pizzeria, Clinicilor ul. 9A. Pizza i makaron, bar sportowy. W pobliżu kampusu uniwersyteckiego i centrum miasta, z największym ogrodem letnim w Cluj-Napoca (ponad 400 miejsc). Dostawy pizzy są również dostępne: 0040-264-590823, 0040-745-983100. Rezerwacje dla dużych grup.
  • Agape. Restauracja w stylu kafeterii z dobrą kuchnią węgierską i rumuńską.
  • Vărzărie. Jedna z niewielu restauracji w Klużu w czasach komunistycznych. Dziś jedzenie jest prawie niezmienione, a miejsce nadal zachowuje trochę dawnej atmosfery. Podają proste i tanie rumuńskie jedzenie. Varză à la Cluj to lokalna specjalność, którą trzeba koniecznie spróbować

Umiarkowanie edytuj

 
Franciszkański kościół w Kluż
  • Aromat (na wzgórzu Feleacu). Kuchnia międzynarodowa ze świetnym widokiem
  • Bistro Viena.
  • Bolero. Międzynarodowa.
  • Bricks.
  • Camino.
  • Casa Vikingilor. Międzynarodowa kuchnia z dużymi porcjami.
  • Club Italia.
  • Fair Play, Piața 14 Iulie. Znany z serwowania wyśmienitych flaków.
  • Kaja Tanya.
  • Klausen Burger. Restauracja i browar z widokiem.
  • La Piazzetta. Trochę kiczowaty wystrój, ale dobra pizza.
  • Livada.
  • Maimuța Plângătoare. Tradycyjna rumuńska i węgierska.
  • Marco Polo w hotelu City Plaza. Japońskie jedzenie.
  • Marty Caffe, ☏ +40 264 591212. Str. Victor Babeş nr. 39. Międzynarodowa.
  • Mint Bistro.
  • Panoramic. Kuchnia międzynarodowa na Cetatuia ze wspaniałym widokiem z góry na centrum miasta.
  • Roata, Strada Alexandru Ciurea 6, ☏ +40 264 592 022. Kuchnia rumuńska. Miejsce na spróbowanie typowych rumuńskich potraw. W menu w kilku akapitach i na zdjęciach opisano historię dań głównych. Restauracja może (lub nie) podawać domowej roboty spirytus jako przystawkę. Zupy 12-17 lei. Zasilanie 18-40 lei. Domowy spirytus 50ml shot 10 lei.
  • Samsara Foodhouse, ☏ +40 799 073 073. Wegetariańska, wegańska i surowa restauracja wegańska z przyjemną atmosferą.
  • Szanghaj, Calea Turzii nr. 42, ☏ +40 264 442027, +40 264 431444, +40 727-833 453. Szanghaj, położony w pobliżu dzielnicy mieszkalnej, kilka kilometrów od centrum miasta, oferuje jeden z najbardziej zróżnicowanych dań chińskich.
  • Tokio. Japońska
  • Twelve, str. Constanța 12.
  • Vila Tușa.

Ekskluzywnie edytuj

  • Baracca, Str. Napoca nr. 8A, ☏ +40 732 155177. Bardzo dobre śródziemnomorskie jedzenie z wpływami kuchni francuskiej, świetna atmosfera. Ta restauracja zmienia swoje menu co 6 miesięcy we współpracy z szefem kuchni z Francji.
  • Casa Boema.
  • Fragment.
  • Via. Znajduje się w cudownie odrestaurowanym starym domu.
  • Zama, Strada Napica, nr. 16 (dwie przecznice na zachód od Piata Unirii). Nowoczesna restauracja serwująca tradycyjne dania kuchni transylwańskiej. Dania główne 20-40 lei.

Życie nocne edytuj

 
Bar sztuki w Kluż

Kluż ma tętniące życiem życie nocne, gwarantowane przez ponad 60 000 mieszkających tu studentów. Są bary, kawiarnie, kluby dla wszystkich preferencji i budżetów.

  • Bulgakov. Mają dobre węgierskie jedzenie.
  • Casa TIFF.
  • Diesel, Piața Unirii no. 17, ☏ +40 264 598441. Jeden z najstarszych i najdroższych klubów w Klużu-Napoce. Imprezy kosmopolityczne na trzech piętrach z udziałem jednych z najpopularniejszych grup w Rumunii.
  • Euphoria Biergarten.
  • Flying Circus Club Głównie muzyka rockowa. Każdej nocy są otwarte i około 20:00 emitują film. Wstęp jest bezpłatny, w tym popcorn.
  • Insomnia (naprzeciw kina, obok księgarni w Piața Unirii. Wejdź w alejkę i idź na górę.). Czeski i ciągle zmieniający się wystrój oraz miła obsługa. Podawaj również lekkie posiłki.
  • Janis la stuf (Janis), 19, Piata Unirii, ☏ +40 736365807. Bar i klub. Otwarte codziennie do bardzo późnych godzin. Specjalne zniżki: od 21:00-22:30 nieograniczone piwo za 7 lei (8 lei w piątek i sobotę). Czasami darmowe strzały dla studentów.
  • Koffer Books & Coffee.
  • L'Atelier, Str. Memorandumului, 1 piętro. Zwany również potocznie miejscem z kartonu. Spokojna kawiarnia-bar z meblami wykonanymi z tektury i materiałów odpadowych. Muzyka waha się od jazzu po alternatywny rock.
  • Mozart Cafe.
  • Old School.
  • Oscar - Dobre miejsce po godzinach.
  • Samsara Chill-Out & Tea House. Samsara to miejsce na relaks. Podają różne rodzaje herbaty i wina w relaksującej atmosferze. Dostępne są 3 pokoje w różnych stylach. Miejsce jest bardzo ruchliwe wieczorem, więc dokonaj rezerwacji lub przyjdź wcześniej.
  • Sisters Cafe.
  • The Soviet, Strada Clemenceau Nr. 2 (blisko Piata Muzeului), ☏ +40 749902484, ✉ uzina.the.soviet@gmail.com. Pn-Pt 10:00-02:00, Sob Nd 12:00-02:00. Bar w stylu radzieckim. Ma fajne menu koktajlowe.
  • Yolka.
  • Zorki Photo Cafe, ul. Ion Rațiu nr. 10. Cafe-bar z jazzem i alternatywną muzyką rockową. Regularne wystawy fotograficzne. Czasami małe, akustyczne koncerty.
  • Zorki Off the Record znajduje się w piwnicy pod Zorkami. Tam, gdzie czasem odbywają się koncerty. Możesz wziąć piwo lub kieliszek wina.

Festiwale, imprezy edytuj

Nocleg edytuj

Ostatnie trzy lata przyniosły rozkwit na scenie kwaterunkowej w Klużu. Dostępne są opcje zakwaterowania na każdą kieszeń, w tym hotel pięciogwiazdkowy. Poza tym możesz znaleźć coś, co odpowiada Twoim potrzebom.

Oszczędnie edytuj

  • Cluj Pension, Str. Meteor nr. 71B, ☏ +40 264 438593, +40 741 369403.,
  • Meteor, Eroilor nr. 29, +40 264 591060. W handlowym centrum Kluż, blisko ważnych miejsc gospodarczych i administracyjnych.
  • Pensjonat Mioval, ul. Partizanilor nr. 33, ☏ +40 726 147593. Zakwaterowanie ze śniadaniem bez przerw.
  • Retro Schronisko Młodzieżowe, Strada Potaissa 11, ☏ +40 264 450452.
  • The Spot Cozy Hostel, Piata 14 Iulie, nr 25 (15 minut pieszo od centrum), ☏ +40 758350037. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Otwarty pod koniec 2014 roku. Hostel jest przytulnym miejscem i posiada ładny ogród. 62 lei.
  • Transylwania Hostel, Str Iuliu Maniu 26, ☏ +40 264 443266. Komfortowy hostel w centrum miasta z przyjaznym, kompetentnym personelem. Duże pomieszczenia socjalne, w tym salon, pokój gier, kuchnia dla gości i taras na świeżym powietrzu.
  • Hotel Transilvania, Regele Ferdinand nr. 20, +40 264 594429.

Umiarkowanie edytuj

  • Hotel Belvedere, Călăraşilor nr. 1–3, ☏ +40 724 211 991. Do dyspozycji gości jest basen, siłownia, sale konferencyjne. Ładny widok, na szczycie wzgórza Fortecy blisko centrum miasta.
  • Atrium Hotel Boutique Cluj City Centre, Septimiu Albini nr. 10, ☏ +40 770 986 611. Spokojna okolica blisko centrum miasta. Oprócz własnej restauracji zawiera również rumuńską restaurację Ciuleandra.
  • Deja Vu Pension, Ion Ghica nr. 2, ☏ +40 264 354939.
  • Fullton, Sextil Puşcariu nr. 10, ☏ +40 729 999 444.
  • Olimp, Observatorului 82–86, +40 740 116 699. W ofercie WiFi, sala konferencyjna.
  • Victoria, 21 Decembrie 1989 nr. 54–56, +40 264 597 963.
  • Villa-Hotel Escala, 33 Crisan Street, ☏ +40 264 444 002. Udogodnienia obejmują siłownię i basen.

Ekskluzywnie edytuj

  • Agape, Iuliu Maniu nr. 6, ☏ +40 264 406523. Położony w centrum miasta, kilka minut spacerem od pomnika Macieja Korwina.
  • DoubleTree by Hilton Hotel Cluj - City Plaza, 9-13 Sindicatelor Street, ☏ +40 264 450101, ✉ ClujCityPlaza_Reservations@hilton.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00.
  • Golden Tulip Ana Done, Observatorului, nr. 129, ☏ +40 264 540000.
  • Onix, Septimiu Albini nr. 12, ☏ +40 264 414076. Usytuowany w centrum miasta Onix oferuje pokoje i apartamenty 3- i 4-gwiazdkowe, z których wszystkie wyposażone są w jacuzzi, komputery z dostępem do Internetu, klimatyzację, telewizję kablową, minibar, i telefon.
  • Premier, Donath nr. 100, ☏ +40 264 307 200.
  • Sunny Hill Hotel, Fagetului nr. 31A, ☏ +40 264 480 325.
  • West City Hotel, Str. Avram Iancu nr. 442-446, Floreşti, ☏ +40 264 501820. Pierwszy designerski hotel w Klużu

Kontakt edytuj

Bezpieczeństwo edytuj

Kluż-Napoka jest ogólnie bezpiecznym miastem. Nawet po zmroku można bezpiecznie spacerować po centrum miasta i niektórych innych dzielnicach. Aby być po bezpiecznej stronie, chyba że wiesz dokładnie, dokąd się wybierasz i jak się tam dostać, w nocy należy unikać przedmieść, zwłaszcza dzielnic Manastur, Marasti i Iris oraz obszarów dworca kolejowego i międzymiastowego dworca autobusowego.

Powinieneś jak zawsze dbać o swoje rzeczy osobiste i kieszenie. Jeśli Twój portfel zostanie skradziony lub zgubiony, prawdopodobnie pojawi się ponownie po pewnym czasie, ale bez pieniędzy i kart kredytowych (więc koniecznie zadzwoń do wystawcy karty kredytowej i zablokuj kartę, gdy tylko zauważysz, że jej brakuje).

Numery alarmowe edytuj

Podobnie jak w całej Unii Europejskiej, policja, pogotowie ratunkowe i straż pożarna są dostępne pod numerem 112.

Informacje turystyczne edytuj

Gdzie dalej edytuj

  • Braszów. Jest tylko codzienny autobus do Braszowa wczesnym rankiem 06:30, który odjeżdża z Autogare Nord (po drugiej stronie mostu obok dworca kolejowego). Inną opcją jest skorzystanie z minibusa (pierwszy o 11:30, 14:45) z tego samego Autogare do Târgu Mureș (20 lei) i zabranie tam innego minibusa do Braszowa (o 14:20 i 16:20).
  • Turda. Miasto oddalone jest o 40 minut autobusem znanym ze światowej klasy kopalni i pobliskiego wąwozu