Sárospatak
Informacje
Państwo Węgry
Region Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén
Powierzchnia 139,18 km²
Ludność 12 920
Nr kierunkowy 47
Kod pocztowy 3950
Strona internetowa

Sárospatak miasto w północno-wschodnich Węgrzech, w komitacie Borsod-Abaúj-Zemplén, w Średniogórzu Północnowęgierskim, u podnóża Gór Zemplińskich, nad Bodrogiem (dopływ Cisy). Miasto, często nazywane po prostu Patakiem, jest ważnym ośrodkiem kulturalnym.

Położenie: 48°19′08″N 21°34′17″E

Charakterystyka

edytuj

Obszar ten był zamieszkany od czasów starożytnych. Sárospatak otrzymał prawa miejskie w 1201 roku od króla Emeryka. W średniowieczu było to ważne miejsce ze względu na bliskość ważnego szlaku handlowego prowadzącego do Polski. Niemiecka nazwa miasta to Potok am Bodroch; w języku słowackim nazywa się Šarišský Potok lub Blatný Potok.

Dojazd

edytuj

Samolotem

edytuj
  • Lotnisko Sárospataki

Koleją

edytuj

Pociągi odjeżdżają z Szerencs co 1-2 godziny. Podróż trwa 35 minut i kosztuje 745 Ft. Z Budapesztu musisz przesiąść się w Szerencs lub Miszkolcu. Cała podróż z Budapesztu trwa 3,5 godziny i kosztuje 4675–4705 Ft.

Inne bezpośrednie połączenia to:

W kierunku północnym: Sátoraljaújhely co 1–2 godziny.

Samochodem

edytuj

Położone przy drodze 37 (ok. 12 km na południe od granicy węgiersko-słowackiej).

Statkiem

edytuj

Istnieje połączenie promowe między Cigánd i Dombrád.

  • 2 Stacja promowa Cigánd, ☏ +36 30 474-0691. Pn – czw nd 08:00–20:00, pn sob 09:00–21:00. 200 Ft

Komunikacja

edytuj

Nie ma lokalnego transportu publicznego ani taksówki. Możesz skorzystać z regionalnych autobusów obsługiwanych przez Volánbusz.

Warto zobaczyć

edytuj
Zamek Sárospatak
Wnętrze biblioteki Kolegium refomrowanego Sárospatak
  • 1 Zamek Sárospatak - Muzeum Rákóczi, Szent Erzsébet utca 19, ☎ +36 47 311-083, e-mail: info@rakoczimuzeum.hu. Wt – Nd 10:00–18:00. Zamek, zbudowany przez Andrzeja II, jest tradycyjnie identyfikowany jako miejsce narodzin jego córki Świętej Elżbiety. Wśród właścicieli zamku Sárospatak jest wiele ważnych osobistości w historii Węgier. W XV i XVI wieku była własnością rodziny Pálóczi (Pálóczy), aż baron Antal Pálóczi zginął w pierwszej bitwie pod Mohaczem w 1526 roku, co wywołało konflikt między rodziną jego wdowy, urodzonej z rodu Perényi, oraz spokrewniona z Pálóczi rodzina Dobó. Ród Perényi przejął kontrolę nad zamkiem i był w jej posiadaniu do 1602 roku, kiedy to przeszedł w ręce rodziny Dobó. Bálint Balassi, najważniejszy węgierski poeta stulecia, poślubił na zamku Krisztinę Dobó; panna młoda była córką Istvána Dobó, który bronił zamku w Egerze przed Turkami Osmańskimi. Później zamek był własnością rodziny Rakoczych. Mieszkańcy miasta brali czynny udział w rewolucji i wojnie o niepodległość przeciwko rządom Habsburgów pod przewodnictwem Franciszka II Rakoczego w latach 1703-1711. Dorośli: 4000 Ft; emeryt, student: 2000 Ft
  • 2 Zbiory naukowe Kolegium Feformowanego Sárospatak, Rákóczi út 1, ☎ +36 47 311-057, e-mail: reftud@iif.hu. Kwiecień – październik: pn – sob 9:00–17:00, niedz 9:00–13:00; Listopad – marzec: poniedziałek – czwartek 09:00–16:00, pt 09:00–14:00. Z tego obszaru na Węgry zaczęła się rozprzestrzeniać reformacja. Pierwsza szkoła protestancka, jedna z najważniejszych ówczesnych uczelni na Węgrzech, została założona w Sárospatak w 1531 roku. W 1650 roku Zsuzsanna Lorántffy, wdowa po księciu Siedmiogrodu Jerzego I Rakoczego, zaprosiła do Sárospatak słynnego czeskiego pedagoga Jana Komeńskiego. Komeński mieszkał tam do 1654 r. Jako profesor kolegium i napisał tam kilka swoich najważniejszych dzieł. Osoba dorosła: 600 Ft; starszy, student: 400 Ft
  • 3 Kolekcja kościoła rzymskokatolickiego, Szent Erzsébet utca 13, ☎ +36 47 314-107, e-mail: info@rkegy.hu. Maj – wrzesień: pn. – Pt. 10:00–17:00, sob. 10:00–14:00; Październik – kwiecień: pn – pt 10:00–16:00. Osoba dorosła: 600 Ft; emeryt, student: 400 Ft.
  • 4 Galeria Sárospatak, Szent Erzsébet utca 14, ☎ +36 20 477-0086, e-mail: info@patakikeptar.hu. Wt – Nd 10:00–16:00. Osoba dorosła: 600 Ft; emeryt, student: 300 Ft
  • 5 Bazylika Sárospatak, Szent Erzsébet utca 15, ☎ +36 47 311-183, e-mail: patakibazilika@gmail.com. Zbudowana w XIV–XVI wieku w stylu gotyckim.
  • 6 Kościół reformowany, Lórántffy Zsuzsanna utca 2, ☎ +36 47 311-213, e-mail: refegyhaz.patak@gmail.com. Zbudowany w latach 1776–1781 w stylu barokowym.
  • 7 Kościół greckokatolicki, Szent József utca 8, ☎ +36 47 311-213. Zbudowany pod koniec XVIII wieku w stylu Zopf
  • 8 Klasztor Trynitarzy, Szent Erzsébet utca 30, ☎ +36 47 311-213. Zbudowany w XVII wieku w stylu wczesnego baroku
  • 9 Tarn na wzgórzu Megyer, ☎ +36 20 220-7026e-mail: info@tengerszeminfo.hu. Rezerwat przyrody. Darmowe do odwiedzenia.

Aktywny wypoczynek

edytuj
Bazylika Sárospatak

Kultura

edytuj
  • Dom Wspólnoty (Művelődés Háza), Eötvös út 6, ☏ +36 47 311-811, ✉ info@amuvelodeshaza.hu.
  • Kino, Szent Erzsébet utca 14, ☏ +36 47 311-160, ✉ patakimozi@pr.hu. Bilet: 1000 Ft
  • Iskolakert. Park.
  • Berek Backwater (Berek-holtág), ☏ +36 30 776-5698. Możliwość wędkowania.
  • Farma koni Betyár, Szeles utca 40, ☏ +36 30 998-2528, ✉ betyartanya.sarospatak@gmail.com. Szkolenie jeździeckie: 2100 ft za 30 minut.
  • Blue Squash Club, Vörössipkások útja 1 / c, ☏ +36 20 954-7018, ✉ kektomi75@gmail.com. Squash: 2000 Ft za godzinę na tor.
  • Végardó Bath, Határ út 2 / b, ☏ +36 47 655-317, ✉ vegardofurdo@vegardofurdo.hu. 08:00–20:00. Osoba dorosła: 1300 Ft; emeryt, student: 900 Ft.
  • Zöldút, Kossuth Lajos út 50, ☏ +36 20 220-7026, ✉ zoldutazas@sarospatak.com. Maj – wrzesień: 10:00–18:00. Wypożyczalnia rowerów. 2500 Ft dziennie

Zakupy

edytuj
Wnętrze Muzeum Rákóczi
  • Coop, Rákóczi út 54–56, ☏ +36 47 312-016. Pn – Pt 06:30–18:30, Sob 06:30–13:30.
  • Hegyi Supermarket, Eötvös utca 15. Pn – Sob 06:00–20:00, Nd 07:00–13:00.
  • Targ Sárospatak (Sárospataki piac). Śr 06:00–12:00.
  • Penny Market, Wesselényi út 32, ✉ ugyfelszolgalat@penny.hu. Pn – Sob 07:00–20:00, Nd 07:00–18:00.
  • Coop, Fő utca 26, Cingánd, ☏ +36 47 334-122. Pn – Pt 06:00–17:00, Sob 06:00–13:00, Nd 07:00–11:00.
  • Reál, Fő utca 36, Cingánd, ☏ +36 47 334-428, ✉ info@kispatak2000.hu. Pn-Pt 06:00–19:00, sob 06:00–13:00, niedz 07:00–11:00.

Gastronomia

edytuj
  • El Bundi Pizzeria, Mátyás király út 21, ☏ +36 30 283-4029. Pn – Pt 11:00–18:00. Pizzeria. Pizza: 1300 Ft.
  • Kolibri', Rákóczi út 41, ☏ +36 20 239-6619, ✉ kolibrikolibri9@gmail.com. Pn – Pt 09:00–17:00. Bar szybkiej obsługi. Hamburger: 790 Ft.
  • Makkhetes Restaurant, Kossuth Lajos út 57, ☏ +36 20 993-7844, ✉ rfvmakkhetes.etterem@sarospatak.hu. Pn – Pt 11:00–15:00. Restauracja samoobsługowa. 840 Ft, menu obiadowe: 990 Ft.
  • Lángos Sütöde, Béla király tér 1. Pn-Pt 07:30–15:00, Sob 07:30–12:30. Bar Lángos. Lángos: 270 Ft.
  • Kisvendéglő, Szabadság tér 9, Tolcsva, ☏ +36 47 591-052. 08:00–22:00. Tradycyjna restauracja. 1300 Ft.
  • Lángos Udvar, Fő utca 26, Cigánd, ☏ +36 70 406-2520. Pn-Pt 07:30–16:00, Sob 6:30–11:00. Bar szybkiej obsługi. Hamburger: 550 Ft, Lángos: 270 Ft.

Umiarkowanie

edytuj
  • Grill Gödör, Rákóczi út 63, ☏ +36 20 564-4094. Wt – Czw Nd 11:00–22:00, pt sob 11:00–23:00. Restauracja tarasowa i pizzeria. 1890 Ft, pizza: 1200 Ft, hamburger: 1290 Ft.
  • Pizza del Fiore, Bercsényi utca 1, ☏ +36 20 577-3656. Wt – Sob 11:00–21:00. Pizzeria. Pizza: 1890 Ft.
  • Pizza Express, Lavotta János utca 56, ☏ +36 30 476-7074. Pn – sob 11:00–21:00, niedz 15:00–21:00. Pizzeria. 1690 Ft, pizza: 1350 Ft.
  • V. András Restaurant and Cafe, Béla Király tér 3, ☏ +36 47 312-415, ✉ otodikandras@otodikandras.hu. Pn – ś nd 11:00–16:00, czw – sob 11:00–18:00. Tradycyjna restauracja z lokalną kuchnią. 2010 Ft, menu obiadowe: 750 Ft.
  • Restauracja i pensjonat Kisdiófa, Petőfi Sándor utca 1, Vajdácska, ☏ +36 20 338-0015, ✉ info@kisdiofapanzio-vendeglo.hu. 11:30–21:00. Tradycyjna restauracja i pizzeria z lokalną kuchnią. 8 pokoi. 1950 Ft, pizza: 1690 Ft, pokój dwuosobowy: 8900 Ft.
  • Zukor Csárda, Kossuth Lajos utca 9, Ricse, ☏ +36 47 302-151. Wt – Pt 10:00–22:00, Sob 14:00–22:00, Nd 14:00–21:00. Tradycyjna restauracja. 1640 Ft, menu obiadowe: 890 Ft
Muzeum Szkolne w Kolegium Reformowanym
  • Bor i Bazsalikom, Rákóczi út 10, ☏ +36 47 658-150, ✉ bor&bazsalikom@gmail.com. 09:00–21:00. Tradycyjna restauracja i pizzeria. 2650 Ft, pizza: 1890 Ft, hamburger: 1050 Ft, menu obiadowe: 1090 Ft.
  • Boros, Rákóczi út 21, ☏ +36 47 658-200, ✉ info@aboros.hu. Pn – Pt 12:00–22:00, Pt 12:00–23:00. Winiarnia i restauracja. 3190 Ft, menu obiadowe: 1400 Ft.
  • Fekete Macska, Szent Erzsébet utca 18, ☏ +36 30 953-5055. Październik – kwiecień: pt – Nd 09:00–00:00, maj – wrzesień: 09:00–00:00. Bistro i kawiarnia. 2160 Ft, hamburger: 500 Ft.
  • Ristorante Collegno, Szent Erzsébet utca 8, ☏ +36 47 314-494, ✉ ristorantecollegno@gmail.com. Pn – Sob 11:00–23:00, Sob 12:00–22:00. Włoska restauracja i pizzeria. 2400 Ft, pizza: 1350 Ft.
  • Restauracja i pensjonat Vár (Vár Vendéglő és Panzió), Árpád út 35, ☏ +36 47 311-370, ✉ info@varvendeglo.hu. Pn – Sob 12:00–22:00, Nd 12:00–20:00. Tradycyjna restauracja z lokalną kuchnią. 6 pokoi. 2970 Ft, pokój jednoosobowy: 10000 Ft, pokój dwuosobowy: 16500 Ft.
  • Restauracja Várhegy, Szabadság tér 2, Tolcsva, ☏ +36 20 979-9656, ✉ info@varhegyetterem.hu. 11:00–20:00. Tradycyjna restauracja. 2100 Ft, menu obiadowe: 1500 Ft.

Co do picia

edytuj

Kawiarnie

edytuj
  • Heitzmann Confectionery, Táncsics Mihály utca 9, ☏ +36 47 311-728, ✉ heitzmann.cukraszda@gmail.com. pn 11:00–18:00, wt – nie 10:00–18:00.
  • Kövér Confectionery, Hild tér, ☏ +36 30 583-8763. 09:00–17:00.
  • Vision Ice Cream Shop and Cafe, Szent Erzsébet utca 1. Pn – Cz Nd 11:00–20:00, pt Sb 11:00–21:00.
Klasztor Trynitarzy
  • Somossy Koccintó, Táncsics Mihály utca 11, ☏ +36 20 971-0234, ✉ bogica1910@gmail.hu. Pn-Pt 06:00–20:00.
  • Újbástya Cafe, Szent Erzsébet utca 3, ☏ +36 20 477-2007, ✉ retro2008kft@gmail.com. Pn – Cz 10:00–00:00, Pt 10:00–02:00, Nd 12:00–00:00.
  • Vár Cafe and Bar, Szent Erzsébet utca 26 / a, ☏ +36 47 312-264. Wt – Nd 10:00–22:00.
  • Kisgaras Pub, Fő utca 45, Cigánd, ☏ +36 47 334-115. 06:00–22:00.

Kluby nocne

edytuj
  • Highlander. Październik – kwiecień: piątek sobota 20:00–05:00. Opłata za wstęp: 1500–2500 Ft.
  • Lábasház, Attila út 7-9, ✉ info@labashaz.hu. Maj – wrzesień: piątek sobota 22:00–05:00. Opłata za wstęp: 1000–2000 Ft

Festiwale, imprezy

edytuj
  • Festiwal św. Elżbiety (Szent Erzsébet Ünnep). W czerwcu.
  • Festiwal Piwa Sárospatak (Sárospataki Sörfesztivál). W czerwcu. Bilet dzienny: 500 Ft.
  • Festiwal Wina Sárospatak (Sárospataki Borfesztivál). W lipcu. Bilet dzienny: 1500–2000 Ft.
  • Assault Weekend (Ostromhétvége), ☏ +36 47 311-083, ✉ info@rakoczimuzeum.hu. W lipcu.
  • Tolcsva Wine Festival (Tolcsvai Borfesztivál), Tolcsva. W sierpniu.
  • Festiwal Zemplén (Zempléni Fesztivál), ✉ info@zemplenfestival.hu. w sierpniu

Nocleg

edytuj
  • Pensjonat Katalin, Wesselényi út 12, ☏ +36 20 224-4920, ✉ info@katalinvendeghaz.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 3 pokoje. Pokój jednoosobowy: 4000 Ft, pokój dwuosobowy: 8000 Ft.
  • Pensjonat Kert, Rákóczi út 31, ☏ +36 20 993-0188, ✉ info@kertpanzio.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 5 pokoi. Pokój dwuosobowy: 9000 Ft.
  • Pensjonat Stefán, Rákóczi út 14, ☏ +36 20 230-0099, ✉ info@stefandom.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 4 pokoje. Pokój jednoosobowy: 4500 Ft, pokój dwuosobowy: 8000 Ft.
  • Park wakacyjny i kemping Tengerszem, Herceg Ferenc utca 2, ☏ +36 47 312-744, faks: +36 47 311-527, ✉ info@tengerszem-camping.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 64 pokoje. Pokój dwuosobowy: 7000 Ft.
  • House of the Judge of Cigánd (A cigándi bíró háza), Iskola utca 17, Cigánd, ☏ +36 70 595-7822, ✉ cigand@cigand.hu. Zameldowanie: 13:00, wymeldowanie: 10:00. Apartament dla dwóch osób: 8000 Ft.

Umiarkowanie

edytuj
  • Pensjonat Harmónia, Dobó Ferenc utca 39, ☏ +36 20 967-4522, ✉ info@harmoniapanzio.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. 5 apartamentów. Apartament dla dwóch osób: 10000 Ft.
  • Pensjonat i restauracja Huszár, Kazinczy Ferenc út 3, ☏ +36 47 313-018, ✉ huszarpanzio@freemail.hu. Restauracja: 08: 00–22: 00. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 12 pokoi. Tradycyjna restauracja z lokalną kuchnią. Pokój jednoosobowy: 10000 Ft, pokój dwuosobowy: 14000 Ft, średni posiłek: 2000 Ft.
  • Rákóczi Hotel, Rákóczi út 30, ☏ +36 47 312-111, ✉ rakoczipanzio@pr.hu. Restauracja: 07:00–21:00. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 17 pokoi. Pokój dwuosobowy: 14000 Ft, średni posiłek: 2800 Ft.
  • Retel Vitéz Guesthouse, Attila út 2, ☏ +36 47 315-428, ✉ retelvitez@freemail.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 5 pokoi. Pokój jednoosobowy: 7000 Ft, pokój dwuosobowy: 9500 Ft.
  • Pensjonat Simkó, Arad utca 2, ☏ +36 47 311-946, ✉ evinor@evinor.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. 5 pokoi. Pokój jednoosobowy: 8400 Ft, pokój dwuosobowy: 13650 Ft.
Zamek Sárospatak z powietrza
  • Hotel Bodrog, Rákóczi út 58, ☏ +36 47 311-744, faks: +36 70 394-4577, ✉ info@hotelbodrog.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 48 pokoi. Pokój jednoosobowy: 24950 Ft, pokój dwuosobowy: 29500 Ft.
  • Hotel Furmint, Eötvös út 7, ☏ +36 47 513-001, ✉ info@hotelfurmint.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. 23 pokoje. Pokój jednoosobowy: 13950 Ft, pokój dwuosobowy: 18300 Ft.
  • Sólyomvár-lak, Rákóczi út 9, Komlóska, ☏ +36 30 430-7789, ✉ solyomvar@t-online.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 13 pokoi. Pokój jednoosobowy: 20000 Ft, pokój dwuosobowy: 35000 Ft.
  • Újhuta Mansion Hotel (Újhuta Kastélyszálló), Kossuth út 2, Háromhuta, ☏ +36 30 177-4340, ✉ recepcio@ujhutakastelyszallo.hu. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 21 pokoi. Pokój jednoosobowy: 20700 Ft, pokój dwuosobowy: 27500 Ft.

Kontakt

edytuj

Kod pocztowy Sárospatak to H-3950, a numer kierunkowy telefonu to 47.

  • Sárospatak Post Office, Rákóczi út 47, ☏ +36 47 311-020, ✉ ugyfelszolgalat@posta.hu. Pn – Pt 08:00–18:00, Sob 08:00–11:00.

Bezpieczeństwo

edytuj

Informacje turystyczne

edytuj
  • Tourinform Sárospatak, Szent Erzsébet utca 3, ☏ +36 47 513-150, ✉ sarospatak@tourinform.hu. Wt – Sob 08:00–16:00. Informacja turystyczna.

Gdzie dalej

edytuj
  • Encs - miasto 44 km na zachód
  • Gönc - miasto 53 km na północny zachód
  • Ibrány - miasto 37 km na południowy wschód
  • Kisvárda - miasto 55 km na wschód
  • Sátoraljaújhely - miasto 14 km na północny wschód
  • Szerencs - miasto 38 km na południowy zachód
  • Tokaj - miasto 35 km na południe