Grimma
Grimma | |
Herb | |
Informacje | |
Państwo | Niemcy |
Region | Saksonia |
Powierzchnia | 217,38 km² |
Ludność | 28 269 |
Nr kierunkowy | 03437 |
Kod pocztowy | 04668 |
Strona internetowa |
Grimma – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Lipsk, w powiecie Lipsk, do 31 lipca 2008 stolica powiatu Muldental. Leży w środkowej części zjednoczonej Muldy i jest największym miastem w środkowej Saksonii. Charakteryzuje się jednym z największych i najciekawszych historycznych centrów miast zachodniej Saksonii.
Charakterystyka
edytujGrimma została założona około 1170 roku, a prawa miejskie otrzymała w 1220 roku. Swój wzrost zawdzięczał korzystnemu położeniu na Muldzie. Zamek, wspomniany po raz pierwszy w 1200 roku, był często używaną rezydencją margrabiów miśnieńskich, którzy później otrzymali tytuł książąt saksońskich. Pierwszy drewniany most na Muldzie został tu zbudowany najpóźniej w 1292. Od 1440 W Grimmie kilkakrotnie odbywały się posiedzenia sejmu. Szkoła książęca św. Augustyna, założona w 1550 na miejscu dawnego klasztoru augustianów, jest jedną z najbardziej tradycyjnych szkół gimnazjalnych w Saksonii.
Na początku XVIII wieku Grimma była ważnym etapem na trasie ekspresowej poczty między Lipskiem a Dreznem. Wiąże się z tym budowa pierwszego kamiennego mostu w 1719 roku, zaprojektowanego przez barokowego mistrza budowlanego Matthiasa Daniela Pöppelmanna. Pisarz Johann Gottfried Seume rozpoczął swój 7-tysięczny „spacer do Syracuse” w Grimma w 1801 roku.
Grimma została poważnie dotknięta przez powódź stulecia w Mulde w sierpniu 2002 roku. Wiele historycznych budynków starego miasta zostało poważnie uszkodzonych, a barokowy most Pöppelmanna częściowo zawalił się. Wizyta ówczesnego kanclerza Gerharda Schrödera w kaloszach trafiła na pierwsze strony gazet i prawdopodobnie przyczyniła się do jego ponownego wyboru w tym samym roku. Szkody wyniosły ponad 220 mln euro. Tablice lub linie na wielu budynkach przypominają o ówczesnym stanie wody. Gdy tylko rekonstrukcja została zakończona, Grimma ponownie nawiedziła niezwykła powódź w maju i czerwcu 2013 r., Która spowodowała szkody o wartości kolejnych 150 mln euro.
Sąsiednie społeczności były kilkakrotnie włączane do Grimmy od połowy 2000 roku, w tym Mutzschen, 16 kilometrów od centrum miasta. W rezultacie populacja wzrosła z około 18 000 do ponad 28 000.
Dojazd
edytujSamolotem
edytujNajbliższe lotnisko międzynarodowe to 1 Port lotniczy Lipsk Halle (IATA: LEJ).
Koleją
edytujDo 2 Grimma ob Bf (górnej stacji kolejowej) można dojechać pociągiem regionalnym co pół godziny z Lipska lub co godzinę z Döbeln (czas podróży 33 minuty). Jadąc z Chemnitz trzeba przesiąść się w Döbeln (łącznie 1:15 godz.), Z Drezna w Borsdorfie (ok. 2 godz.).
Od stacji kolejowej do starego miasta jest około kilometra. Jeśli nie chcesz chodzić, możesz wsiąść do autobusu miejskiego linii A lub B.
Samochodem
edytujGrimma znajduje się na trasie A 14 Lipsk - Drezno i B 107 Chemnitz - Eilenburg. Jazda z Lipska trwa nieco ponad pół godziny, z Drezna lub Chemnitz około godziny.
Autobusem
edytujTak zwane linie „PlusBus” co godzinę łączą Grimmę z Wurzen, Colditz, Bad Lausick (czas przejazdu 30 minut każda) i Wermsdorf (40 minut). Taryfa Centralnego Niemieckiego Związku Transportowego (MDV) dotyczy wszystkich lokalnych środków transportu publicznego w regionie.
Rowerem
edytujGrimma znajduje się na ścieżce rowerowej Muldental. W dół rzeki jest 17 km od Colditz, 49 km od Döbeln. W górę rzeki jedzie się 20 km od Wurzen, 36 km od Eilenburga. Z Lipska jedzie się prawie 60 km trasą rowerową Parthe-Mulde, na bezpośredniej trasie przez Großpösna i Naunhof tylko nieco ponad 30 km.
Komunikacja
edytujW rzeczywistym obszarze miejskim Grimma (w tym Hohnstädt) dwie miejskie linie autobusowe A i B obsługiwane są przez Regionalbus Leipzig. Obie linie kursują co pół godziny w dni powszednie i co godzinę w niedziele.
W okolicy Grimmy istnieją różne regionalne trasy autobusowe, ale większość z nich kursuje tylko w długich odstępach czasu, czasem w weekendy. Wyjątkiem są wspomniane wyżej linie „PlusBus”, które kursują co godzinę do 19:00 w dni powszednie, co dwie godziny w soboty i kilka razy dziennie w niedziele. Są to 610 Grimma - Großbardau - Bad Lausick; 619 Grimma - Großbothen - Sermuth - Colditz (kursuje od poniedziałku do piątku nawet do 21:00); 630 Grimma - Bröhsen - Ragewitz - Mutzschen - Wermsdorf oraz 693 Grimma - Trebsen - Pausitz - Bennewitz - Wurzen. Rozkłady jazdy
Ponadto rower jest idealny na wycieczki. Są też piękne i oznakowane ścieżki dla pieszych.
Warto zobaczyć
edytuj- 1 Ratusz, Markt Ratusz w stylu renesansowym z 1442 roku
- 2 Gimnazjum św. Augustyna, Klosterstraße 1 Szkoła założona w 1550 roku przy Klosterkirche St. Augustin
- 3 Opactwo Nimbschen (3 km na południe od centrum miasta). Ruiny średniowiecznego klasztoru cystersów. Jego najsłynniejszą zakonnicą była Katharina von Bora, która wraz z ośmioma siostrami uciekła z tego miejsca w 1523 roku, a później poślubiła protestanckiego reformatora Marcina Lutra.
- 4 Pöppelmannbrücke Barokowy kamienny most przez rzekę Mulde, zbudowany w 1719 roku, według projektu Matthäusa Daniela Pöppelmanna, nadwornego architekta Augusta Mocnego
- 5 Zamek Mutzschen (14 km na wschód od centrum miasta).
Aktywny wypoczynek
edytuj- Wycieczka szlakiem Lutra wzdłuż Muldy, w górę rzeki do ruin klasztoru Nimbschen, klasztoru Katharina von Bora (3 km) i Colditz (22 km) lub w dół rzeki do Trebsen (14 km), a także innych oznakowanych szlaków turystycznych w okolicy
- Rowerem ścieżką rowerową Muldental w dół rzeki do Wurzen (20 km) lub w górę rzeki do Colditz (17 km). Ścieżka rowerowa Muldentalbahn (nie mylić!) Prowadzi również do Wurzen po drugiej stronie Mulde, utwardzonej na dawnej linii kolejowej (nadaje się również dla narciarzy inline). Można również skorzystać z trasy rowerowej Parthe-Mulde do Naunhof (15 km) lub nawet do Lipska (prawie 60 km; w razie potrzeby z powrotem pociągiem).
- Wiosłowanie lub rafting na zagłębieniu np. B. z Leisnig (wycieczka całodniowa) lub Schloss Podelwitz (pół dnia) do Grimma. Wynajem pontonów i zorganizowane wycieczki itp. za. w Unger Outdoor Team.
- Geopark Porphyry Land
Praca
edytujNauka
edytujZakupy
edytuj- EDEKA Böhlke, Gabelsberger Str. 12, 04668 Grimma. Tel .: +49 (0) 3437 7024858. Otwarte: Pon - Sob 7:00 - 20:00
- Kaufland, gerichtswiesen 2, 04668 Grimma. Tel .: +49 (0) 3437 7075090. Czynne: Poniedziałek - Sobota 7:00 - 22:00
- REWE, Wurzener Str. 3, 04668 Grimma. Tel .: +49 (0) 3437 9411236. Czynne: Pon - Sob 6:00 - 22:00
Gastronomia
edytuj- Ratskeller Grimma, Markt 27, 04668 Grimma. Tel.: (0) 3437 9418444, e-mail: contact@ratskellergrimma.de. Kuchnia z niemieckimi i saksońskimi specjałami. Otwarte: wt. - niedz. 11.30 - 22.00, pon. Zamknięte.
- Restauracja Athos, Markt 14, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 914097. Kuchnia grecka. Otwarte: pn - śr 17:00 - 23:00, czw - niedz 11:30 - 14:00 + 17:00 - 23:00
- Zajazd i pensjonat Zur Loreley, Straße des Kind 1, 04668 Grimma OT Bahren. Tel.: (0) 3437 919191, Faks: (0) 3437 914311, E-Mail: info@zur-loreley-bahren.de. Dobra domowa kuchnia niemiecka. Otwarte: wt. - pt. Od 17:00, sob. Od 11:00, niedz. Od 10:00, w poniedziałki zamknięte. Cena: Możliwy nocleg: pojedynczy od 34 €, podwójny od 52 €.
- Zabytkowy Gasthaus Zur Wassermühle, Höfgener Dorfstrasse 10, 04668 Grimma OT Höfgen. Tel .: (0) 3437 917153, Faks: (0) 3437 911755. Otwarte: wt. - sob. Od 11.30, niedz. + Święta od 11.00, w poniedziałki zamknięte.
- Hospitalschenke, Leisniger Strasse 54, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 948049, e-mail: webmaster@hospitalschenke.de. Możliwość noclegu: od 62 € (ze śniadaniem). Otwarte: pon., Śr., Czw., Pt. Od 17:00, wtorki zamknięte, sob. + Niedz. Od 11.30.
- Landgasthof & Pension Pöhsig, Grimmaer Landstrasse 2, 04668 Grimma OT Pöhsig. Tel.: (0) 34385 51293, Faks: (0) 34385 509863, E-mail: info@landgasthof-poehsig.de. Kuchnia niemiecka, ceny bardzo przystępne. Otwarte: środa - sobota 11:00 - 14:00 + 17:30 - 21:00, niedziela 11:00 - 14:30, pon. + Wt.
- Pizzeria Avanti, Hohnstädter Strasse 15, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 919394, faks: (0) 3437 942358, e-mail: pizzeria@avanti-grimma.de. Otwarte: pn - pt 11:00 - 14:30 + 17:00 - 22:00, sob, niedz + święta 16:00 - 22:00
- Restauracja Panda, Leipziger Str.49, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 911411. Kuchnia azjatycka. Otwarte: wtorek - niedziela 11.30 - 14.30 + 17.30 - 22.30, poniedziałki zamknięte.
- Café am Markt, Malzhausgasse 1, 04668 Grimma. E-mail: info@cafeammarkt-grimma.de. Otwarte: wt. - pt. 10:00-18:00, sob., Niedz. + Święta 14:00-18:00
- Café Raffinesse, Colditzer Weg 1, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 9483797, Faks: (0) 3437 9483798, E-Mail: service@cafe-raffinesse.de. Nie tylko kawiarnia, ale także dania główne z mięsem czy rybą itp.
Festiwale, imprezy
edytujNoclegi
edytuj- Altstadt Hotel Grimma, Brückenstraße 12, 04668 Grimma. Tel.: (0) 3437 914095, Faks: (0) 3437 914727, E-mail: info@altstadthotel-grimma.de. Zlokalizowany w centrum miasta. Cena: Pojedyncze od 43 €, podwójne od 55 € (ze śniadaniem w formie bufetu).
- Hotel Goldenes Schiff, Leipziger Platz 6, 04668 Grimma. Otwarte: Restauracja: pn - śr 17:00 - 22:00, czwartek nieczynny, pt 17:00 - 22:00, sobota 11:00 - 14:30 + 17:00 - 22:00, niedziela 11:00 - 14:30 Cena: pokój jednoosobowy od 47 €, pokój dwuosobowy od 67 € (ze śniadaniem w formie bufetu).
- Hotel Kloster Nimbschen, Nimbschener Landstrasse 1, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 995-0, Faks: (0) 3437 995-299, E-mail: info@kloster-nimbschen.de. Restauracja z kuchnią niemiecką i międzynarodową. Wśród gości są m.in. dostępne pole do minigolfa (wstęp dla dorosłych: 2,50 € / dzieci 1,50 €); ponadto strefa fitness z ponad 1000 m² powierzchni treningowej i sauną. Otwarte: Restauracja hotelowa codziennie 12:00 - 23:00 (kuchnia do 22:00). Klosterschänke: codziennie 11:30 - 22:00 Cena: hotel 4-gwiazdkowy: jednoosobowy od 79 €, podwójny od 99 €; Pensjonat 3-gwiazdkowy: pokój jednoosobowy od 65 €, pokój dwuosobowy od 85 €.
- Hotel Zur Schiffsmühle, Zur Schiffsmühle 2, 04668 Grimma OT Höfgen. Tel .: (0) 3437 76020, Faks: (0) 3437 910287, E-mail: Info@schiffsmuehle.de. Kuchnia z typowymi potrawami saksońskimi i międzynarodowymi. Hotel oferuje również kręgielnię, pole do minigolfa, plac zabaw i wypożyczalnię rowerów (codzienne użytkowanie 10 € za rower). Otwarte: Restauracja: codziennie 11:00 - 24:00 (kuchnia 11:00 - 22:00). Cena: pokój dwuosobowy do pojedynczego wykorzystania od 65 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
- Hotel Gattersburg, Colditzer Strasse 3, 04668 Grimma. Otwarte: Śniadanie 6.30 - 9.30 Cena: pojedynczy od 30 €, podwójny od 50 € (małe śniadanie 5 €, bufet śniadaniowy 10 €).
- Pension F5, Frauenstr. 5, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 7590413, Faks: (0) 3437 911981, e-mail: Pensionf5@web.de. Cena: pojedynczy od 26 €, podwójny od 48 €.
- Pension Am Rittergut Grimma (nocleg na wsi), Bahrener Straße 9c (położony na Mulde w dzielnicy Hohnstädt na miejscu dawnego dworu). Tel.: +49 (0) 3437911981, komórkowy: +49 (0) 17629742016. Zakwaterowanie, domy z bali na wsi z zadaszonym patio, położone nad stawem. Nadaje się również dla pieszych i rowerzystów. Zameldowanie: 14:00 Wymeldowanie: 11.00 Cena: od 22, - € / noc.
Kontakt
edytujBezpieczeństwo
edytuj- Posterunek policji, Köhlerstraße 3, 04668 Grimma. Tel.: +49 (0) 3437 70890.
Zdrowie
edytujSzpital
edytuj- Szpital Grimma, Kleiststrasse 5, 04668 Grimma. Tel.: +49 (0) 3437 93784000.
Apteki
edytuj- Sonnen-Apotheke, Strasse des Friedens 27, 04668 Grimma. Tel.: (0) 3437 917002, e-mail: sonnen@apotheke-grimma.de. Otwarte: pn - pt 8:00 - 19:00, sob 8:00 - 12:00
- Stadt Apotheke, Markt 6, 04668 Grimma. Tel.: +49 (0) 3437 9488940, Faks: +49 (0) 3437 9488939, E-Mail: stadt-apotheke-grimma@freenet.de. Otwarte: pn - pt 8:00 - 18:00, sobota 9:00 - 12:00
Informacje turystyczne
edytuj- Centrum informacji turystycznej, Markt 17, 04668 Grimma. Tel .: (0) 3437 98580, Faks: (0) 3437 9858226, E-mail: info@grimma.de. Otwarte: Pon 9:00 - 16:00, Wt 9:00 - 18:00, Środy Zamknięte, Czw 9:00 - 17:00, Pt 9:00 - 12:00
Gdzie dalej
edytujZ Grimmy można dotrzeć do Lipska w około pół godziny - albo pociągiem regionalnym, który kursuje co pół godziny, albo samochodem przez A14. Mniejsze miejscowości w okolicy to:
- Grethen (5 km na zachód) - muzeum straży pożarnej, stawy z XV wieku
- Trebsen (7 km na północny wschód) - późnogotycki zamek i romański kościół miejski
- Pomßen (9 km na zachód) - romański kościół obronny z najstarszymi grywalnymi organami w Saksonii, neoklasycystyczny zamek
- Naunhof (12 km na północny zachód) - muzeum zegarów, Grillen- i Moritzsee
- Bad Lausick (14 km na południowy zachód) - basen rekreacyjny RIFF.
- Colditz' (15 km na południe) - zamek Colditz był obozem jenieckim podczas II wojny światowej, którego najbardziej znanym więźniem był bratanek Winstona Churchilla, Giles Romilly.
- Wurzen (15 km na północ, B 107) - Katedra, miejsce urodzenia poety Ringelnatza.
- Podelwitz (15 km na południowy wschód) - zamek na wodzie
- Mutzschen (16 km na wschód) - zamek
- Leisnig (22 km na południowy wschód) - Zamek Mildenstein.
|
Ten artykuł ma już minimum informacji, które czynią go użytecznym. Jednak jeszcze wiele brakuje, aby stał się przewodnikiem. Możesz pomóc uzupełniając luki i rozbudowując już rozpoczęte sekcje. |