Goris

Goris Գորիս
Mapa
Informacje
Państwo	Armenia
Region	Sjunik
Powierzchnia	36 km²
Wysokość	1385 m n.p.m.
Ludność	19 500
Nr kierunkowy	+374 (284)
Kod pocztowy	3201-3205
Strona internetowa

Klasztor Tatew

Goris (Գորիս) to miasto w południowej Armenii. Goris jest ulubionym celem wielu turystów lokalnych i zagranicznych, z dużą liczbą hoteli i zajazdów. Kamienne piramidy Starego Koresu są jednym z najbardziej atrakcyjnych miejsc w Goris.

Charakterystyka

Miasto było prawdopodobnie pierwszym miastem zbudowanym na planie siatki w Armenii, charakteryzującym się bardzo osobliwym regionalnym stylem architektury kamiennej.

Dość trudno jest dostać się do Kapan czy Meghri, a co za tym idzie do Iranu, nie przechodząc przez Goris, co czyni to miejsce bramą Południa.

Choć Goris czy Tatew można wcisnąć w jednodniową wycieczkę z Erywania, o wiele lepiej spędzić kilka nocy w okolicy i po drodze.

Historia

W całej swojej historii Goris był również znany jako Kores i Gorayk. Nazwa Goris miało wiele odmian, w tym: Goristsa, Kores, Gores, Gorayk, Goru i Geryusy.

Obszar Goris był zasiedlony od epoki kamienia, a pierwsza wzmianka o nim pochodzi z okresu urartu, kiedy król Rusa I z Urartu, który panował w latach 735–713 p.n.e., pozostawił pismo klinowe, w którym wspomniał, że wśród 23 podbitych przez niego krajów Goristsa jednym z nich był kraj, za który uważa się Goris.

W średniowieczu we wschodniej części dzisiejszego Goris, na lewym brzegu rzeki Goris, istniała osada-miasto, zwane Kores. Pomiędzy XII a XV wiekiem miasto ucierpiało odpowiednio w wyniku najazdów Seldżuków, Mongołów, Aq Qoyunlu i Kara Koyunlu.

Na początku XVI wieku stało się częścią Persji Safawidów. Pierwsza wzmianka o obecnej pisowni nazwy pochodzi z 1624. Na początku XVIII w. region ten był ośrodkiem ormiańskiej kampanii wyzwoleńczej prowadzonej przez Dawida Beka przeciwko Persji Safawidów i najeżdżającym Turkom osmańskim. W 1750 region stał się częścią nowo utworzonego Chanatu Karabachskiego.

Na początku XIX wieku stało się częścią Imperium Rosyjskiego. Pod panowaniem rosyjskim miasto Goris zostało założone w 1870 roku i stało się centrum Zangezursky Ujezd, w guberni elizabetopolskiej Imperium Rosyjskiego. W 1876 roku zakończono budowę nowego Gorisu w pobliżu starego miasta Kores.

Było częścią Pierwszej Republiki Armenii od 1918 do 1920, kiedy to po upadku republiki, w 1921 stała się de facto stolicą samorządnych regionów Daralakyaz (Vayots Dzor), Zangezur i części Górskiego Artsakh pod nazwą Republika Górska Armenii. Jednak samozwańcza republika przetrwała tylko kilka miesięcy, dopóki Armia Czerwona nie zmusiła jej do kapitulacji 13 lipca 1921.

Pod rządami sowieckimi Goris pełnił funkcję ośrodka regionalnego. W latach pięćdziesiątych XX wieku gospodarkę miasta ożywiła budowa wielu elektrowni wodnych w okolicy.

Goris, ostatnie duże miasto w Armenii na głównym szlaku łączącym de facto republikę Artsakh lub Górski Karabach w czasie jej istnienia ze światem zewnętrznym, w 2023 trafiło na pierwsze strony gazet na całym świecie, gdy tysiące Ormian z Karabachu napłynęło po przejęciu ich domu przez Azerbejdżan.

Orientacja

Goris leży 254 km (158 mil) na południe od Erywania, w dolinie otoczonej górami Zangezur, przez którą przepływa rzeka Goris, znana również jako rzeka Vararak. Miasto położone jest około 10 km od granicy z Azerbejdżanem i około 70 km od granicy z Iranem, a jego średnia wysokość wynosi 1385 metrów nad poziomem morza.

Klimat

W alpejskiej strefie klimatycznej pogoda w Goris charakteryzuje się łagodnymi śnieżnymi zimami i gorącymi latami. Średnia temperatura w styczniu wynosi –1,3°C i +19°C w lipcu. Roczny poziom opadów waha się od 500 do 600 mm.

Dojazd

Samolotem

Najbliższe międzynarodowe lotnisko to 1 Port lotniczy Erywań (IATA: EVN). PLL LOT oferuje bezpośrednie loty z Warszawy.

Samochodem

Wynajęcie samochodu (z kierowcą/przewodnikiem lub bez niego) lub skorzystanie z prywatnej taksówki to bardziej elastyczna i droższa opcja. Prywatny transfer kosztuje około 27 000 dram i można go zorganizować z przystankami po drodze i dalej do Tatew. Może to być opłacalne, jeśli jesteś w grupie lub nie masz czasu, aby zobaczyć wiele miejsc po drodze.

Autobusem

• 2 Przystanek autobusowy 1 z Erywania (ul. Komitas pomiędzy ul. Masztots i ul. Orbelyanner).
• 3 Przystanek autobusowy nr 2 z Erywania (ul. Komitas pomiędzy ul. Syuniq i ul. Movses Khorenatsi).

Z określonych miejsc docelowych:

• Erywań – Marszrutki nr 607 odjeżdżają z Południowego Dworca Autobusowego o 09:00 i 16:00, kosztują 3000 dram (stan na 2022) i podróż trwa 5 godzin. (wracają z Goris o 09:00 i 16:00). Rozsądnie jest dokonać rezerwacji telefonicznej z wyprzedzeniem (dzień wcześniej), ponieważ miejsca są zajęte. Zapytaj o zakwaterowanie lub informację turystyczną.)
• Sisian – przed 2023 jedna marszrutka dziennie wyruszała o godzinie 10:30 w poniedziałki, środy i piątki, zatrzymując się w Goris w drodze do Stepanakert w Karabachu (2000 dram). Alternatywnie możesz poczekać na autostradzie, aż przejedzie marszrutka z Erywania (każdego popołudnia przejeżdża ich cztery lub pięć); przyjmą cię, jeśli będzie miejsce.
• Kapan – O 09:00 i 12:00, 1500 dram, 1½-2 godz.
• Tatew – o godz. 07:30 i 14:30 700 dram, 1 godz.

Taksówką

Regularne wspólne taksówki (4500 dram na osobę, 4,5 godz.) odjeżdżają codziennie z Erywania między 09:00 a 13:00 i wracają z Goris po południu. (Wyjeżdżają z Goris nieoznakowanymi drzwiami na ulicy Syuniki, w pobliżu poczty.) Wspólne taksówki zatrzymują się na przerwę na jedzenie w Yeghegnadzor.

Komunikacja

W obrębie Goris dość łatwo jest poruszać się pieszo.

Z rynku przy ulicy Syuniki kursują marszrutki do pobliskich wsi.

Warto zobaczyć

Kościół św. Grigora Lusavoricha

Kamienne piramidy w Goris

Stary Khndzoresk

W mieście znajduje się kościół, rynek, Muzeum Axela Bakuntsa i kilka innych mniejszych obiektów. Na obrzeżach miasta znajdują się wspaniałe formacje skalne, które są atrakcyjne dla fotografów.

• 1 Muzeum Aksela BakuntsaMuzeum Aksela Bakuntsa, 41 Mashtots Str Aksel Bakunts był znanym pisarzem ormiańskim. Muzeum domu jest warte odwiedzenia niezależnie od tego, czy jesteś fanem jego pisarstwa, ponieważ jest to ciekawy przykład tego, jak wyglądałby tradycyjny dom w jego czasach. W okolicy znajduje się wiele domów z XIX wieku. Muzeum organizuje także tradycyjne warsztaty picia herbaty samowarskiej, podczas których pokazują, jak posługiwać się samowarem oraz opowiadają o jego pochodzeniu i zastosowaniu.

• 2 Muzeum Lokalnej Wiedzy w GorisMuzeum Lokalnej Wiedzy w Goris, ul. Mashtots, budynek 5 (w dawnym budynku kościelnym). Muzeum posiada imponującą kolekcję ponad 5000 obiektów etnograficznych i archeologicznych, które opowiadają o bogatym dziedzictwie kulturowym, historii i tradycjach regionu. Jednym z najbardziej znanych dzieł jest bożek o pięciu twarzach, którego początki sięgają II tysiąclecia p.n.e.

• 3 Kościół św. Grigora LusavorichaKościół św. Grigora Lusavoricha, róg Grigora Tatevatsiego i Mesropa Mashtotsa (w dawnym budynku kościelnym). Kościół ten jest poświęcony Grzegorzowi Oświecicielowi, patronowi Armenii. Zbudowany w latach 1897-1904, został konsekrowany w 1903 roku przez katolikosa Khrimiana Hayrika i otwarty w następnym roku bez kopuły i ołtarza. Wkroczenie Sowietów spowodowało jego zamknięcie w 1926. Do lat 60. XX w. kościół służył jako magazyn zboża i muzeum geologiczne. W grudniu 1989 roku kościół został ponownie otwarty, nadal w stanie niedokończonym. W latach 1984-1997 ukończono budowę kopuły i ołtarza świętego, które po poświęceniu 20 grudnia 1997 do dziś są w pełni sprawne. Przed dobudowaniem kopuły kościół miał 12 metrów wysokości, dziś z kopułą i krzyżem ma 28 metrów.

w okolicy:

• 4 Stara wioska jaskiniowa KhndzoreskStara wioska jaskiniowa Khndzoresk (kilka wiosek na wschód od Goris to wioska Khdzoresk, a pod nią, w wąwozie usianym jaskiniami, znajduje się Stary Khndoresk). Do lat pięćdziesiątych XX wieku ludzie nadal mieszkali w tych jaskiniach, a była to aktywna wioska jaskiniowa, więc uważaj, kogo nazywasz tutaj jaskiniowcem! editAby dojechać tam autobusem, można wsiąść w autobus, który odjeżdża z Goris z ulicy Mashtots 14 i jedzie do wioski Khndzoresk. Na stacji końcowej zacznij schodzić w dół do starej wioski (jeśli nie jesteś pewien, w którą stronę iść, zapytaj kierowcę, ponieważ autobusem dojeżdżasz po drugiej stronie doliny, a nie po tej stronie, po której zwykle przyjeżdżają turyści). Z przystanku autobusowego można zejść do mostu obrotowego i starego domu (bezpłatnie), a następnie wrócić następnym autobusem. Potrzebujesz na to mniej niż 2 godziny i prawdopodobnie będziesz sam, ponieważ po starej wiosce spaceruje naprawdę niewielu turystów. W dni powszednie autobusy odjeżdżają o 7:50, 9:00, 11:00, 13:30, 15:00 i 17:00. W weekendy o 9:00, 11:00, 13:30, 17:00. Dojazd na miejsce zajmuje 30 minut, a autobus wraca bezpośrednio do Goris, co oznacza, że autobusy odjeżdżają z Khndzoresk w dni powszednie o 8:20, 9:30, 11:30, 14:15, 15:30 i 17:30. W weekendy wyjazd z Khndzoresk o 9:30, 11:30, 14:15 i 17:30. Koszt to 300 dram (listopad 2023).

• 5 Klasztor Bgheno-NoravankKlasztor Bgheno-Noravank (16 km na południe od Goris). Kilka kilometrów od głównej autostrady znajduje się mało znany i rzadziej odwiedzany klasztor Bgheno Noravank. Łatwo przeoczyć zjazd i składający się tylko z kilku komór, jest to dobre miejsce na przerwę, jeśli wybierasz się w długą podróż.

Aktywny wypoczynek

• 1 Rezerwat dzikiej przyrody Goris (w południowo-wschodniej części miasta). Na wysokości 1400-2800 m n.p.m. o powierzchni 18,5 km². Do godnych uwagi zwierząt rezerwatu należą cietrzew kaukaski, sarna i niedźwiedź brunatny. Ze względu na bliskość sanktuarium do Azerbejdżanu i faktyczne rozprzestrzenianie się przez granicę, udając się tam, uzyskaj aktualne informacje na temat bezpieczeństwa granicy.
• 1 Weź udział w zajęciach z gotowania i innych zajęciach w hotelu Yeghevnut, 7 Yerevan Hwy, ☏ +37493309369, info@hotelyeghevnut.com. Oprócz tego, że jest hotelem, Yeghevnut organizuje również różne zajęcia kulinarne dotyczące tradycyjnych dań ormiańskich, zarówno pikantnych, jak i słodkich. Przepisy to w większości te odziedziczone od babci właściciela hotelu. Mają też starą tradycję pszczelarską i organizują warsztaty pszczelarskie i wytwarzania kremu do rąk z wosku pszczelego. Możesz zabrać ze sobą swój krem lub ewentualnie kupić go od nich, jeśli nie planujesz brać udziału w zajęciach.
• 2 Naucz się robić Goris tolma podczas lekcji gotowania w Loby Goris, 1st St #96, Verishen, ☏ +374041232120, ashkhenmash@gmail.com. Loby Goris to przytulna restauracja prowadzona przez rodzinę. Sam dom ma prawie 100 lat i sąsiaduje z Goris. Podają wiele dań, które można zamówić w przedsprzedaży, oraz specjalną potrawę o nazwie Goris tolma, którą można również wziąć na zajęcia, aby nauczyć się przygotowywać. Podczas gdy w Armenii tolmę zwyczajną zawija się w liście winorośli, w Goris można ją zawijać także w liście fasoli (Goris słynie z fasoli). Przepis na mięso również jest inny. W sumie musisz spróbować sam.
• 3 Weź udział w lekcjach gotowania w hotelu Mirhav, Mashtots St 100, ☏ +37498284402, rezerwacjamirhav@gmail.com. Mirhav to stylowy hotel położony w centrum miasta. W swoich salach znajduje się kilka ładnych znalezisk archeologicznych. Hotel organizuje także tradycyjne zajęcia kulinarne, takie jak pakhlava w stylu goris (słodkie ciasto z miodem i orzechami włoskimi) oraz pokazy destylacji wódki.
• 4 Dowiedz się o przetwarzaniu wełny i wytwarzaniu dywanów w warsztacie Goris Wool to Carpet (Goris Handmade), Verishen (przed starym kościołem), ☏ +37477060699, goriswomen@gmail.com. Znajduje się tu fajny warsztat, który może pokazać cały proces tworzenia dywanów, od momentu strzyżenia owiec, aż do zrobienia z wszystkiego pięknego dywanu z lokalnymi wzorami. W sprzedaży znajdują się również doskonałe produkty wełniane, takie jak koce, pokrowce, torby na laptopy i inne rzeczy.
• 5 Wybierz się na piesze wycieczki z przewodnikiem z Fundacją Odrodzenia Khndzoresk (Hotel Mina), 169 Mashtots St, ☏ +37428424880. Fundacja prowadzona jest przez właścicieli Hotelu Mina. Organizują różne wycieczki od Nowego Khndzoresk do Starego Khndzoresk i po samym mieście jaskiniowym Stary Khndzoresk.
• 6 Weź udział w Święcie Morwy we wsi Karahunj (na południe od Goris). Można wziąć udział w zbieraniu morwy, zobaczyć pełny proces produkcji wódki oraz skosztować różnych potraw i napojów. Festiwal odbywa się mniej więcej na przełomie czerwca i lipca.

Zakupy

• Sprzedawca samowaru. Na przydrożnym stoisku znajduje się duża kolekcja zabytkowych samowarów, na które pięknie się patrzy, niezależnie od tego, czy zamierzasz je kupić, czy nie.
• Fasola Goris. Goris słynie z najsmaczniejszej fasoli w Armenii.
• Goris Handmade. Goris Handmade produkuje doskonałe produkty wełniane i zabawne zabawki szydełkowane.

Gastronomia

W mieście jest kilka restauracji/kawiarni i kilka grillów przy autostradzie na obrzeżach miasta. Na miejscu znajduje się także rodzinna restauracja Loby Goris, która w chwili obecnej wymaga wcześniejszej rezerwacji.

Życie nocne

Gdzie jest jedzenie, tam jest napój. Okolice Goris są szczególnie znane z wódki morwowej.

Noclegi

• 1 Aregak B&B, 4/16 Getapnya, ☏ +374 937 66525, Aregak.bb@gmail.com. Piękny pensjonat blisko centrum Goris, w oddzielnym mieszkaniu u gospodarza. Świetne śniadania, kawa i herbata. Mieszkanie ma dwa pokoje trzyosobowe i jeden dwuosobowy, kuchnię, telewizor i lodówkę. Gospodarz może zorganizować transport do Tatew i dalej. 5000 dram.
• 2 Khachik B&B, ul. Davit-Bek 13, ☏ +374 284 21098, +374 91 204012, mirakyanbb@hotmail.com. Pensjonat B&B, który od wielu lat cieszy się popularnością wśród gości. Sympatyczni właściciele warzący wino u siebie w domu. Możesz także zamówić posiłki z wyprzedzeniem; obiad na osobę wynosi 4000 dram. Próbowanie wina jest również ekstra. Gospodarze mogą zorganizować taksówkę, która pojedzie do kolejki linowej na Tatew i zaczeka na Diabelskim Moście, aż będziesz schodził z klasztoru. Koszt podróży w obie strony wynosi 8 000 dram (10 000 dram, jeśli chcesz, aby taksówka pojechała aż do klasztoru).
• 3 Mirhav, 100 Mashtots Str., ☏ +374 284 24612, hotelmirhav@yahoo.com. Fantastyczny projekt / wystrój, bardzo „ormiański”, a jednocześnie wygodny i nowoczesny. Znakomity personel, piękny ogród, dobre jedzenie. 18-33 000 dram.

Informacje turystyczne

• Centrum Informacji Turystycznej, przy ulicy Komitas, pod adresem Ankakhutyan 3 (naprzeciwko Muzeum Archeologicznego), ☏ +374 43 189923. Pomocny personel może udzielić pomocy w języku angielskim, francuskim, rosyjskim i ormiańskim. Mają rozkład jazdy marszrutki dla okolicy.

Gdzie dalej

• Tatew – Tatew położony jest na klifie o wysokości 850 m nad naturalnym mostem lądowym, źródłami i jaskinią w podziemnej rzece. To niezapomniane miejsce. Miasto, jego klasztor i prowadząca do niego kolejka linowa to tylko najważniejsze zabytki, które warto tam odkryć.
• Dżermuk – miejscowość uzdrowiskowa, skąd pochodzi większość wód mineralnych w kraju.
• Sisian – Dobra baza wypadowa do zwiedzania góry Ughtasar i tysięcy petroglifów na jej szczycie.
• Jeghegnadzor – małe miasteczko blisko spektakularnego kanionu i klasztoru w Noravank, imponującej twierdzy Smbatabert/klasztoru Tsakhats Kar i starego karawanseraju jedwabnego szlaku w Selim.