Duisburg – miasto na prawach powiatu położone w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Düsseldorf, w Zagłębiu Ruhry (Ruhrgebiet). Miasto leży nad Renem i jest dużym ośrodkiem przemysłowym. Jest to dzielnica metropolitalna z populacją prawie 500 000 mieszkańców. Z największym na świecie portem śródlądowym i bliskością międzynarodowego lotniska w Düsseldorfie, Duisburg stał się ważnym miejscem handlu i produkcji stali.

Duisburg
Herb
Mapa
Informacje
Państwo Niemcy
Region Nadrenia Północna-Westfalia
Powierzchnia 232,81 km²
Ludność 498 100
Nr kierunkowy 0203, 02065, 02066, 02151, 02841, 02844
Kod pocztowy 47279, 47001, 47051
Strona internetowa
Opuszczony piec w byłej hucie Meiderich, obecnie park krajobrazowy

Charakterystyka edytuj

 
Tiger & Turtle - rzeźba krajobrazowa Magic Mountain, nowsza wizytówka Duisburga

Współczesny Duisburg jest wynikiem licznych włączeń okolicznych miast i mniejszych miast. Jest to dwunaste co do wielkości miasto w Niemczech i piąte co do wielkości miasto w Nadrenii Północnej-Westfalii.

Rdzeń miasta został założony w V wieku naszej ery jako rynek na szlaku handlowym Westfalian Hellweg, brodzie nad Renem i granicy między Frankiem a Księstwem Saskim. Około 740 r. Stał się jednym z kilku dworów królewskich w Francii, po raz pierwszy wspomniany w kronice z 883 r. Jako jedno z reńskich miejsc podbitych przez Normanów. XVI-wieczny kartograf Gerardus Mercator, twórca przełomowych globusów i atlasów, a także projekcji Mercator nadal używanej na współczesnych mapach świata, mieszkał, pracował i nauczał w Duisburgu przez czterdzieści lat.

Od końca XIX wieku miasto słynie z przemysłu stalowego, będąc wiodącym ośrodkiem Europy Środkowej w tym sektorze. Wszystkie siedem wielkich pieców w Zagłębiu Ruhry znajduje się obecnie w Duisburgu, produkując połowę surówki i jedną trzecią surowej stali wyprodukowanej w Niemczech. Natomiast wydobycie węgla nigdy nie odgrywało tak dużej roli w innych miejscach Zagłębia Ruhry. Ponieważ niemiecki przemysł ciężki stracił na znaczeniu od połowy XX wieku (ze względu na rozwój tworzyw sztucznych i przeniesienie produkcji do krajów o niskich płacach), Duisburg musiał przejść poważną transformację strukturalną, tracąc dziesiątki tysięcy miejsc pracy w stali huty przy tworzeniu nowych w sektorze usług i logistyki.

Duisburg-Ruhrort, u zbiegu rzek Ruhry i Renu, od dawna jest i nadal jest największym portem śródlądowym w Europie. Z powodzeniem nadąża za czasem, zastępując swoje urządzenia do transportu ładunków drobnicowych i suchych na korzyść transportu kontenerowego i nowoczesnej infrastruktury logistycznej, a także minimalizując średni czas postoju statków z ponad jednego dnia do zaledwie kilku godzin. Duisburg ma być również terminalem „Nowego Jedwabnego Szlaku”, oferując bezpośrednie połączenia pociągów towarowych z Chin.

Uniwersytet Duisburg-Essen, z 42 000 studentów, należy do 10 największych niemieckich uniwersytetów.

Dojazd edytuj

Samolotem edytuj

  • 1 Międzynarodowy port lotniczy Düsseldorf (IATA: DUS) (20 km na południe od Duisburga). Wsiądź w SkyTrain na dworzec dalekobieżny lotniska i wsiądź do pociągu regionalnego jadącego na północ - najbliższa stacja to Duisburg Hauptbahnhof, do którego pociągi jadą mniej niż 10 minut. Możesz również wsiąść do pociągu S-Bahn S1, z kilkoma przystankami po drodze, jadąc około 20 minut. Podróż jest objęta taryfą B na poziomie lokalnego organu ds. Transportu publicznego, VRR.
  • Lotnisko we Frankfurcie (IATA: FRA) jest najbardziej ruchliwym lotniskiem w Niemczech z wieloma połączeniami międzykontynentalnymi na krótkich trasach. Bezpośrednie pociągi dużych prędkości prowadzą z lotniska we Frankfurcie do Duisburg Hauptbahnhof w ok. 1,5 godziny, często wyjeżdżając w ciągu dnia. Bilety można kupić za 29 EUR, jeśli zostaną zarezerwowane z wyprzedzeniem w Deutsche Bahn, pasażerowie wielu linii lotniczych obsługujących lotnisko we Frankfurcie mogą również skorzystać z oferty Rail & Fly.
  • 2 Port lotniczy Dortmund (IATA: DTM). To lotnisko na wschód od Duisburga oferuje regularne połączenia z kilkoma europejskimi liniami lotniczymi. Aby dostać się do Duisburga, wsiądź do autobusu Airport Express (25 minut, 8,50 EUR w jedną stronę) i przesiądź się na pociąg do Duisburga w Dortmund Hauptbahnhof. Co godzinę kursuje między miastami wiele pociągów, w tym szybkie pociągi ICE i regionalne pociągi RE - oba pokonują dystans od 30 do 40 minut.
  • Ryanair lata z niektórych europejskich miejsc do lotniska Niederrhein Weeze (IATA: NRN) na północny zachód od Duisburga, w pobliżu granicy z Holandią. Jedynym praktycznym sposobem dotarcia stamtąd do Duisburga jest zamówienie transferu minibusem z lotniska, ponieważ nie ma bezpośredniego połączenia kolejowego.

Pociągiem edytuj

 
Duisburg Hauptbahnhof

3 Duisburg Hauptbahnhof (stacja centralna). jest głównym węzłem regionalnych, ogólnonarodowych i międzynarodowych linii kolejowych. Deutsche Bahn oferuje cogodzinne szybkie pociągi ICE z Berlina (poniżej 4 godzin), Hanoweru (2:15), Monachium (5 godzin) i Frankfurtu (1:45). Ponadto istnieją dwugodzinne ICE z Amsterdamu (2 godziny), Stuttgartu (poniżej 3 godzin), a także pociągi międzymiastowe z Hamburga (3 (godziny) i Bremy (2 (godziny). Cztery razy dziennie Thalys z Paryża (4 godziny) i Brukseli (2 i pół godziny) zatrzymuje się w Duisburgu.

Ponadto istnieje szeroka gama często kursujących pociągów lokalnych łączących Duisburg z innymi miastami w regionie Ren-Ruhr (sieć VRR), np. z Essen w 10–15 minut, Düsseldorf w 15 minut, Dortmund w 35–40 minut.

Samochodem edytuj

Duisburg jest częścią bardzo gęstej sieci autostrad Ruhry (znajdującej się na skrzyżowaniach A3, A40, A42 i A59), która jednak jest podatna na korki.

Autobusem edytuj

Flixbus obsługuje Duisburg. Autobusy są zwykle wystarczająco wygodne, ale wolniejsze niż pociągi, jeśli są zwykle tańsze.

Komunikacja edytuj

Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) obsługuje sieć czterech linii tramwajowych i 32 linii autobusowych. Tramwaj U79 to wspólne przedsięwzięcie firmy transportowej w Düsseldorfie i Duisburgu, łączące oba miasta. Ponadto Duisburg jest częścią sieci S-Bahn Rhein-Ruhr obsługującej kolej miejską zarówno w obrębie miasta, jak i łączącą go z sąsiadami Düsseldorfem, Oberhausen, Mülheimem i Essen. Bilety łączone VRR są ważne na wszystkie środki transportu lokalnego (kolej, tramwaj, autobus).

 
Muzeum Lehmbruck posiada uznaną kolekcję współczesnej rzeźby

Warto zobaczyć edytuj

 
Port wewnętrzny (Innenhafen) z Muzeum Küppersmühle (po lewej), Werhahnmühle (w środku) i muzeum dla dzieci Explorado (po prawej)
  • 1 Salvatorkirche, Burgplatz (Tramwaj 901 „Rathaus” lub autobus 929, 933 „Schwanentor”). Najstarszy kościół w Duisburgu. Kościół istnieje w tym miejscu od IX wieku, a następnie jest częścią frankońskiego dworu królewskiego. Został odbudowany po spaleniu w XIII wieku, a obecny budynek w stylu gotyckim na zamówienie Zakonu Krzyżackiego został ukończony w 1415 roku.
  • 2 Ratusz, Burgplatz 19 (naprzeciwko Salvatorkirche). Usytuowany dokładnie w miejscu dawnego dworu królewskiego, obecny renesansowy budynek z 1902 r. Zastąpił kilka poprzednich budynków. Przed nim stoi XIX-wieczna studnia Mercator, poświęcona słynnemu kartografowi, jednemu z największych mieszkańców Duisburga wszechczasów.
  • Strefa archeologiczna Starego Rynku, Alter Markt (za ratuszem). Ustalenia z najwcześniejszych etapów historii Duisburga
  • 3 Muzeum Kultury i Historii Lokalnej, Johannes-Corputius-Platz 1 (Tramwaj 901 „Rathaus” lub autobus 929, 933 „Schwanentor”). Poniedziałek: zamknięte. Obejmuje również skarbiec Mercator (zbiór globusów i mapy wykonane przez Gerharda Mercatora, wynalazcę atlasu) oraz muzeum w Królewcu.
  • 4 Niemieckie Muzeum Żeglugi Śródlądowej, Apostelstraße 84 (Pociąg „Duisburg-Ruhrort”, tramwaj 901 „Ruhrort Bahnhof” lub autobus 907 „Binnenschifffahrtsmuseum”), ☎ +49 203 80889-40, e-mail: service@binnenschifffahrtsmuseum.de.. Wt.-niedz.10.00-17.00 Muzeum, znajdujące się w największym śródlądowym porcie w Europie, informuje o historii i teraźniejszości żeglugi śródlądowej, ilustrowane kilkoma statkami muzealnymi.
  • 5 Muzeum Lehmbrück, Friedrich-Wilhelm-Straße 40/Düsseldorfer Str. 51 (Kant-Park; 750 m od głównej stacji; autobus 912, 921, 923, 924, 926, 929, 937, 939, 944, SB10, SB30 „Muzeum Lehmbrück”Bahnhof” lub autobus 907 „Binnenschifffahrtsmuseum”). Wtorek-piątek 12: 00-17: 00, sob.-niedz. 11: 00-17: 00. Znana na całym świecie kolekcja sztuki nowoczesnej i współczesnej, zwłaszcza rzeźby i rzeźby. Wstęp 9 €, ulgowy 5 €
  • 6 Muzeum Küppersmühle, Philosophenweg 55 (w wewnętrznym porcie; autobus 934 „Hansegracht”). Centrum sztuki nowoczesnej i współczesnej w dawnym magazynie z cegły w wewnętrznym porcie.
  • 7 Muzeum dziecięce Explorado, Philosophenweg 23-25 (w wewnętrznym porcie; autobus 934 „Hansegracht”), ☎ +49 203 29823340. Wt.-czw. 9.00–18.00, pt. – Niedz. I święta państwowe 10–19. Ogromne muzeum dziecięce z koncepcją „z rękami w sercu” z myślą o dzieciach w wieku od czterech do dwunastu lat. Istnieje mieszanka zabawnych zajęć, treningu fizycznego i (subtelnego) uczenia się na temat historii przetwórstwa zbóż w wewnętrznym porcie, archeologii, budownictwa, komunikacji i mediów. Dla młodszych dzieci jest obszar o tematyce pirackiej. Bilet dzienny 16,50 €, ulgowy 12,50 €, bilet popołudniowy (Wt-Czw po 15:00, Pt po 16:00) lub bilet minimalny (jedna godzina) 5 €, dzieci do 4 lat bezpłatnie.
  • 8 Zoo Duisburg, Mülheimer Straße 273 (Tramwaj 901, autobus 924 lub 933 „Zoo”). Wspaniała kolekcja naczelnych, delfinarium i koali
  • 9 Ogród botaniczny Kaiserberg, Schweizer Straße 24 (Autobus 937 „Botanischer Garten”).
  • 10 Ogród botaniczny Hamborn, Fürst-Pückler-Straße 18 (Autobus 908, 910, 917 „St.-Johannes-Hospital”).
  • 11 Landschaftspark Duisburg-Nord, Emscherstrasse 71 (Tramwaj 901, autobus 906 lub 910 „Landschaftspark Nord”). 9: 00–18: 00, Sa-Su 11: 00–6: 00. Dawny kompleks hutniczy, który został przekształcony w park. Odkryj dziedzictwo kulturowe Zagłębia Ruhry [1] Bezpłatnie.
  • 12 Tiger & Turtle, Heinrich-Hildebrand-Höhe, Angerpark, Duisburg-Angerhausen (Tramwaj 903 „Tiger & Turtle”). Każdego dnia i nocy. Punkt orientacyjny i ogromna rzeźba stworzona podczas Zagłębia Ruhry w 2010 roku. Wygląda jak rollercoster, ale nie ma wozów, zamiast tego możesz po nim chodzić. Oświetlony w nocy. Wolny
  • 13 Meczet DİTİB Merkez, Duisburg-Marxloh, Warbruckstraße 51 (Tramwaj 903 „Heckmann” lub autobus 919 „Warbruckstr.”). Ukończony w 2008 roku, w tradycyjnym stylu osmańskim, z 1200 miejscami jeden z największych meczetów w Niemczech. Oprócz tego, że jest domem kultu, znajduje się tu także centrum spotkań, a także biblioteka i archiwum dokumentów islamskich.


Aktywności edytuj

 
Wyścigi smoczych łodzi na Innenhafen
 
Teatr Duisburg, w którym mieści się Deutsche Oper am Rhein (opera) i Duisburg Philharmonic Orchestra
  • Rejsy statkiem po Duisport' (Weisse Flotte Duisburg), molo „Schifferbörse”, Duisburg-Ruhrort, Gustav-Sander-Platz 1 (tramwaj 901, autobus 905, 907, 911, 925 lub 929 „Friedrichsplatz”). Największy port śródlądowy w Europie.
  • Opera Duisburg (Deutsche Oper am Rhein), Neckarstraße 1 (autobus 934 „Stadttheater”).
  • Orkiestra Filharmoniczna Duisburg .
  • Odwiedź Innenhafen (wewnętrzny port), dawniej działkę przemysłową przekształconą i gentryfikowaną, do muzeów (wymienionych powyżej), restauracji, pubów i barów z widokiem na rzekę.

Praca edytuj

Nauka edytuj

Zakupy edytuj

Gastronomia edytuj

 
Walsumer Hof - tak stara restauracja, która jest teraz chroniona dziedzictwem!
  • Poukhoun, Heerstraße 256 (autobus 937, 944 „Bethesda-Krankenhaus”), 49 +49 203 72999533. Niedroga laotańska restauracja w dzielnicy mieszkalnej, która zebrała wystarczająco pochlebnych recenzji, aby zasłużyć na rezerwację.
  • Mongo's, Philosophenweg 17-18 (W wewnętrznym porcie; autobus 934 lub autobus nocny NE4 „Hansegracht”). Mongolska restauracja bufetowa - i część jej tętniącej życiem sieci! - jest może ostatnią rzeczą, jakiej można się spodziewać w Duisburgu, ale taras z widokiem na Innenhafen i po prostu dobre jedzenie sprawiają, że jest to miła niespodzianka.
  • W Innenhafen (wewnętrzny port) znajdują się również restauracje hiszpańskie, włoskie, azjatyckie i niemieckie z widokiem na rzekę.
  • Enoteca La Trattoria, Friedrich-Wilhelm-Platz 2 (tramwaj U79 lub 903 „Steinsche Gasse” lub autobus 923, 924, 926, 929, 937, 939, SB10, SB30 lub autobus nocny NE1, NE2, NE4 „Friedrich-Wilhelm-Platz „). Włoska restauracja z dużą piwnicą z winami, popularna wśród lokalnych biznesmenów i zamożnych, z których wielu zaprzyjaźniło się z gospodarzem Massimo

Co do picia edytuj

  • W Duisburgu znajduje się König Pilsener (KöPi), jedno z najlepiej sprzedających się piw w Niemczech. Można go kupić w supermarkecie, kioskach i prawie w każdej restauracji.
  • Sinalco, marka lemoniady znana w całych Niemczech (podająca się za najstarszą markę gazowanych napojów bezalkoholowych w Europie) jest produkowana w Duisburgu.
  • Istnieją dwa małe browary produkujące własne piwo: Webster Brauhaus i Brauhaus Urfels. Oba mają też restauracje.
  • Finkenkrug, Sternbuschweg 71. Dom dla ponad 222 odmian piwa z całego świata.
  • W Innenhafen (wewnętrzny port) znajduje się kawiarnia, bar koktajlowy (Mississippi Queen), puby (wybierz Diebels im Hafen dla Alt, König Pilsener Wirtshaus Duisburg dla piwa Pils, ale nie martw się - oba serwują również inne napoje i odmiany piwa ) oraz restauracje z widokiem na rzekę.

Imprezy edytuj

Noclegi edytuj

  • City Hostel, Friedenstraße 85 (tramwaj U79 „Musfeldstraße”), ☏ +49 203 9356362, ✉ info@hostel-duisburg.de. Łóżko w akademiku od 21 €.
  • Mercure Hotel Duisburg City, Landfermannstraße 20 (350 m od głównego dworca), 49 +49 203 300030.

Kontakt edytuj

Bezpieczeństwo edytuj

Informacje turystyczne edytuj

Gdzie dalej edytuj

  • Mülheim an der Ruhr, 10 km na wschód, miasta skutecznie się ze sobą łączą (5 minut pociągiem)
  • Oberhausen, 12 km na północny wschód, miasta skutecznie się ze sobą łączą (5 minut pociągiem)
  • Essen, 20 km na wschód (10–15 minut pociągiem)
  • Krefeld, 20 km na południowy zachód (15–25 minut pociągiem)
  • Düsseldorf, 25 km na południe (15 minut pociągiem)