Rozmówki rosyjskie: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Rozbudowano zarys artykułu. Poprawiono błędy w tabeli. |
Rozbudowano artykuł i dodano szablon |
||
Linia 1:
[[Plik:RussianLanguageMap2.png|mały|280x280px|Mapa państw z językiem rosyjskim jako: urzędowym (ciemnoniebieski)
'''Język rosyjski''' - język wschodniosłowiański, użytkowany przez około ćwierć miliarda osób. Jest językiem urzędowym w [[Rosja|Federacji Rosyjskiej]], [[Kirgistan|Kirgistanie]], [[Kazachstan|Kazachstanie]] i na [[Białoruś|Białorusi]], a także jednym z pięciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski to bardzo rozpowszechniony język w Europie Środkowo-Wschodniej, [[Azja Środkowa|Azji Środkowej]], w [[Kaukaz|Kaukazie]] i na terenach [[Daleki Wschód|Dalekiego Wschodu]].
Linia 232:
== Język i narodowości ==
Czy mówisz po rosyjsku? - Вы говорите по-русски? (''Wy gawaricje pa russkij?'')
Tak mówię po rosyjsku - Я говорю по-русски (''Ja gawarju pa russkij'')
Czy dobrze mówisz po rosyjsku? - Вы хорошо говорите по-русски? (''Wy haraszo gawaricje pa russkij?'')
Tak/Nie/Trochę - Да/Нет/Немножко (''Da/Niet/Niemnożka'')
Skąd jesteś? - Откуда вы? (''Atkuda wy?'')
Jestem z Polski - Я из Польши (''Ja iz Polszy'')
Jestem z Rosji - Я из России (''Ja iz Rasiji'')
Jestem Polakiem - Я Поляк (''Ja Paljak'')
Linia 256:
Niemcy, Niemiec, Niemka - Германия, Германиец, Германка
Anglia, Anglik, Angielka - Англия,
Włochy, Włoch, Włoszka - Италия, Италиец, Итальянка
Linia 381:
|}
== Dni tygodnia
=== Tydzień ===
Tydzięń - Неделя (''niedzjelja'')
Poniedziałek - Понедельник (''paniedzjelnik'')
Wtorek - Вторник (''wtornik'')
Środa - Среда (''srieda'')
Czwartek - Четверг (''ćetwierg'')
Piątek - Пятница (''pjatnica'')
Sobota - Суббота (''subbota'')
Niedziela - Воскресенье (''waskriesjenije'')
=== Pory dnia ===
Dzień - День (''dzjeń'')
Rano - Утро (''utra'')
Południe - Полдень (''połdzjeń'')
Popołudnie - после полудня (''poslje połudnja'')
Wieczór - Вечер (''wjećer'')
Noc - ноч (''noć'')
Północ - Полночь (''połnać'')
=== Pory roku ===
Pory roku - Времени года (''wrjemieni goda'')
Zima - Зима (''zima'')
Wiosna - Весна (''wjesna'')
Lato - (''ljeto'')
Jesień - Осень (''osjeń'')
== Pytanie o drogę i kierunki, podróż ==
=== Dojazd ===
Przepraszam panią/pana! - Извините, пожалуйста! (''izwinicje pażałusta'')
Jak mogę dostać się do Moskwy/centrum/skrzyżowania? - Как доехать до Москвы / центра / перекрестка? (''Kak dajehac da Maskwy/centra/pjeriekrostka?'')
Musicie jechać/iść ... - Вам надо ехать/идти ... (''Wam nada jechac/idzci ...'')
<br />
=== Kierunki ===
=== Środki transportu ===
== W banku ==
Linia 409 ⟶ 464:
== W sklepie ==
{{Użyteczny}}
[[Kategoria:Rozmówki]]
| |||