Rozmówki rosyjskie: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 1708 bajtów ,  7 miesięcy temu
(Rozbudowano artykuł i dodano szablon)
|''О о''
|o
|o
|-
|П п
|''У у''
|u
|u
|-
|Ф ф
 
Musicie jechać/iść ... - Вам надо ехать/идти ... (''Wam nada jechac/idzci ...'')
 
<br />
Gdzie w okolicy znajdę ...? - Где в этом районе я найти ... (''Gdzje w etam rajonie ja najci ...'')
 
Musicie skręcić w prawo, a następnie w lewo - Вам надо подвернуть направо, а потом направо (''Wam nada padwiernuc naprawa, a patom naljewa'')
 
Restauracja jest zaraz za rogiem - Ресторан сразу за углом (''Rjestaran srazu za ugłam'')
 
Czy będę musiał się przesiadać? - Мне буде надо отсаживаться? (''Mnje budzje nada astażywasta?'')
 
Będziesz musiał się przesiąść w ... - Вам буде надо отсаживаться в ... (''Wam budzje nada astażywatsa w ...'')
 
=== Kierunki ===
Prosto - прямо (''prjama'')
 
W lewo - налево (''naljewa'')
 
W prawo - направо (''naprawa'')
 
Północ - север (''sjewier'')
 
Południe - юг (''jug'')
 
Zachód - запад (''zapad'')
 
Wschód - восток (''wastok'')
 
=== Obiekty w mieście ===
Dworzec - вокзал (''wakzał'')
 
Poczta - почта (''poćta'')
 
Kino - кино (''kino'')
 
Restauracja - ресторан (''rjestaran'')
 
Kościół - костёл (''kascjoł'')
 
Cerkiew - церковь (''cerikaw'')
 
Szkoła - школа (''szkoła)''
 
Szpital - больница (''balnica'')
 
Muzeum - музей (''muzej'')
 
Park - парк (''park'')
 
Plac - площадь (''płośadz'')
 
=== Środki transportu ===
Samochód - машина (''maszyna'')
 
Autobus - автобус (''awtobus'')
 
Samolot - самолёт (''samoljot'')
 
Helikopter - вертолёт (''wjertaljot'')
 
Łódź - лодка (''łodka'')
 
Ciężarówka - грузовик (''gruzowik'')
 
Rower - велосипед (''wjełasipjed'')
 
Motocykl - мотоцикл (''motocikl'')
 
== W banku ==
Anonimowy użytkownik